Demande au Diocèse de Milan

Est-ce que tu parles français ? Est-ce que tu recherches tes ancêtres italiens ? Poste ici ta demande d'aide. Nous ferons de notre mieux pour répondre à tes questions.

Moderatori: MamyClo, Collaboratori, Staff

Rispondi
frontini
Livello1
Livello1
Messaggi: 3
Iscritto il: giovedì 14 aprile 2016, 14:16
Contatta:

Demande au Diocèse de Milan

Messaggio da frontini »

Bonjour à tous

J'imagine qu'il y a des modalités à suivre pour obtenir des actes auprès du Diocèse de Milan
Ainsi qu'un modèle de lettre auriez vous la gentillesse
de m'informer des bon usages
avec mes remerciements
Cordialement
Alain

Avatar utente
ery1
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 3549
Iscritto il: lunedì 5 settembre 2011, 18:24
Località: Toscana

Messaggio da ery1 »

Bonjour Alain,
ici tu peux trouver un modèle de lettre pour les paroisses / Archives Diocésaines et quelques infos sur les bons usages:

http://www.genealogie.com/v4/forums/rec ... 73-p2.html

La demande doit être adressée au directeur des Archives, Rev.mo Mons. Bruno Bosatra et tu dois joindre la photocopie de ta carte d'identité.

Enfin j'écris ci-dessous la traduction italienne des différents actes à demander:
acte de baptême = atto di battesimo;
acte de mariage = atto di matrimonio;
acte de décès = atto di morte.

Cordialement,
Erica

Rispondi