Conferma dati atto e interpretazione nome.

[danieler]

Ciao a tutti.
Oggi ho ritrovato quest'atto e se sono riuscito a leggere tutto correttamente ho fatto aprire nuovi scenari alla mia ricerca. Però non essendo proprio sicuro di tutto tutto tutto, chiedevo a voi conferma (in particolare non sono riuscito a leggere il nome della persona:

qui il link all'atto:

http://www.antenati.san.beniculturali.i ... 3.jpg.html

In particolare da questo punto:
[...] Sono comparsi Biagio Livoti di anni trentasei di professione possidente, domiciliato in questa, cugino della defunta
e francesco livoti di anni trentaquattro di professione possidente domiciliato in questa, cugino della defunta,
i quali dichiarano ecc... ecc..
Nella casa di sua abitazione Donna ???? Livoti, di anni venticinque
Figlia di Don Giuseppe Livoti, possidente ecc...
e di Donna Pietra Cardullo

Grazie a tutti in anticipo

[Lolletto]

Credo sia Donna Teresa Livoti.

[danieler]

Facendo un raffronto con Rootsweb sembrerebbe anche che quel Biagio in realtà sia Diego

[antoniopuleo]

Guarda dall'indice del registro. Anche io leggo Teresa.
Per quanto riguarda Biagio o Diego, sarei più propenso verso Biagio.

[danieler]

Inizio a convincermi anch'io che sia Teresa.
E sul nome della madre che mi dite?

[Lolletto]

Io leggo Pietra Marzullo.

[Lolletto]

Dalla firma invece il nome del dichiarante sembra essere Diego.

[danieler]

Si, il primo testimone è sicuramente Diego. Il nome della defunta è Teresa e il nome della madre è Pietra Manzella. Niente, ho sbagliato atto. Magari saranno parenti della famiglia che cerco io, ma al momento non ho niente per collegarli.