non capisco il nome della madre

Hai domande sulla legislazione ecclesiastica e il diritto canonico dei sacramenti? Hai bisogno di aiuto per la lettura degli atti dell'anagrafe ecclesiastica? Questo è il posto giusto per le tue richieste.


Moderatori: Collaboratori, Staff

Rispondi
danielacremonini
Livello2
Livello2
Messaggi: 354
Iscritto il: domenica 29 maggio 2016, 12:53
Località: boissano

non capisco il nome della madre

Messaggio da danielacremonini »

Immagine

scusate se rompo ma non riesco proprio a capire il cognome della madre. Mi potete aiutare ? Ci vedete età del padre ? Io capisco solo Joseph Brizzi.
Grazie
Daniela

Avatar utente
bigtortolo
Staff
Staff
Messaggi: 5625
Iscritto il: venerdì 14 novembre 2008, 10:42

Messaggio da bigtortolo »

Anno 1822, die 9 mensis Ianuarii
(...) (...) Ecclesie parochialis S. Martini ville Palangani? baptisavi infantulam heri natam ex Josephi Brizzi et Magdalena Erta? declaratis de futuro matrimonio inter se ipsos contrahendi ; cui impartitum fuit nomen Lucia Maria Fortunata. Patrini fuere (...) et Flora fratres filii Angeli ex hac Paroecia
Vittore

danielacremonini
Livello2
Livello2
Messaggi: 354
Iscritto il: domenica 29 maggio 2016, 12:53
Località: boissano

Messaggio da danielacremonini »

scusa... futuro matrimonio significa che non si erano ancora sposati ?

Avatar utente
mimoalessandro
Livello1
Livello1
Messaggi: 149
Iscritto il: sabato 18 giugno 2016, 20:43
Località: München

Messaggio da mimoalessandro »

Esatto!
MIMO
Alessandro (1990) < Antonio (1959) < Iginio (1911) < Antonio (1885) < Angelo (1839) < Vincenzo (1808) < Pietro (1784) < Angelo (1752) < Lorenzo ... to be continued...

danielacremonini
Livello2
Livello2
Messaggi: 354
Iscritto il: domenica 29 maggio 2016, 12:53
Località: boissano

Messaggio da danielacremonini »

ma questa poi ! :-)

Rispondi