Interpretazione dati e cognome dal Catasto Onciario di Lecce

Hai fotografato un manoscritto in italiano e hai bisogno di una mano per interpretarlo? Inserisci qui la tua richiesta.


Moderatori: AleSarge, Collaboratori, Staff

Rispondi
TangoloLE
Livello1
Livello1
Messaggi: 10
Iscritto il: martedì 20 settembre 2016, 18:19
Località: Lecce

Interpretazione dati e cognome dal Catasto Onciario di Lecce

Messaggio da TangoloLE »

Salve a tutti
Sistemando ed iniziando la trascrizione degli atti e documenti recuperati sino ad oggi vorrei chiederVi alcune cose sull'atto riportato in foto.
1° Possibile che la moglie di questo mio avo avesse 12 anni quando ha avuto la prima figlia :?:
2°che cognome leggete? "Abita in casa di affitto del Magnifico Gaetano----------------"
Immagine
Ringrazio anticipatamente quanti mi risponderanno.
Carlo

Avatar utente
bigtortolo
Staff
Staff
Messaggi: 5625
Iscritto il: venerdì 14 novembre 2008, 10:42

Messaggio da bigtortolo »

Le prime figlie potrebbero anche essere di primo letto.
I cognome sembra Micelio.
Vittore

LUIGIRUSSO007
Livello4
Livello4
Messaggi: 754
Iscritto il: martedì 2 novembre 2010, 14:37
Località: Napoli

Messaggio da LUIGIRUSSO007 »

Ritengo anch'io che le prime figlie possono essere di un precedente matrimonio (di primo letto).
Il cognome del proprietario mi sembra Miceli; non credo sia una o finale, ma un segno di prolungamento della i.

gianantonio_pisati
Esperto
Esperto
Messaggi: 2581
Iscritto il: venerdì 26 settembre 2008, 11:40
Località: Castelnuovo Bocca d'Adda (Lodi)

Messaggio da gianantonio_pisati »

Non bisogna mai fidarsi tanto delle età negli Stati d'Anime. Potrebbero essere tutte sue (ovviamente la moglie con più anni di 36), oppure figlie di un altro (o di altri!) precedenti matrimoni, oppure è sua solo l'ultima o le ultime due. L'unica cosa sarebbe guardare la nascita delle figlie o precedenti Stati d'Anime.
io 1983-G.Pietro 1955-Antonio 1920-Carlo Andrea 1886-Pietro 1850-Giulio 1812-G.Batta 1789-Francesco M. 1760-G.Batta 1717-Francesco M. 1692-G.Batta 1657-Carlo G. 1629-G.Batta 1591-G.Andrea 1565-Pietro-G.Francesco-Pietro di Bartolomeo Broffadelli e Rosa Pisati di Leonino-Bertolino-Leonino? (v. 1428)

gianantonio_pisati
Esperto
Esperto
Messaggi: 2581
Iscritto il: venerdì 26 settembre 2008, 11:40
Località: Castelnuovo Bocca d'Adda (Lodi)

Messaggio da gianantonio_pisati »

Il cognome è Miceli, secondo me.
io 1983-G.Pietro 1955-Antonio 1920-Carlo Andrea 1886-Pietro 1850-Giulio 1812-G.Batta 1789-Francesco M. 1760-G.Batta 1717-Francesco M. 1692-G.Batta 1657-Carlo G. 1629-G.Batta 1591-G.Andrea 1565-Pietro-G.Francesco-Pietro di Bartolomeo Broffadelli e Rosa Pisati di Leonino-Bertolino-Leonino? (v. 1428)

Rispondi