Matrimonio 1827

Hai domande sulla legislazione ecclesiastica e il diritto canonico dei sacramenti? Hai bisogno di aiuto per la lettura degli atti dell'anagrafe ecclesiastica? Questo è il posto giusto per le tue richieste.


Moderatori: Collaboratori, Staff

Rispondi
Patty58mo
Livello1
Livello1
Messaggi: 84
Iscritto il: domenica 6 marzo 2011, 8:11

Matrimonio 1827

Messaggio da Patty58mo »

Mi aiutate a capire cosa c'è scritto nella parte evidenziata in rosso? E' il comune dello sposo?? Grazie in anticipo!!!
Immagineupload immagini gratis

Strategico8
Livello4
Livello4
Messaggi: 750
Iscritto il: venerdì 27 novembre 2015, 18:52
Località: Udine

Messaggio da Strategico8 »

Ciao.
Io leggo Pulcti Passi. A occhio direi che è la latinizzazione del luogo di residenza dei genitori di Carmelo.
Ma non conoscendo la località non saprei.
Si dice "e della vivente Barbara Caruso, fu Giuseppe cont. Pulcti Passi"
Luca (1987)< Mauro (1955)< Mario (1928)< Giuseppe (1893)< Antonio (1858)< Pietro (1820)< Antonio (1774)< Francesco (1744)< Antonio (1707)< Giovanni Battista (1680)< Francesco (1645 c.)< Antonio (1602 c.)< Giovanni (ante 1563) < Giacomo (ante 1529)

Avatar utente
aquilegia2011
Livello4
Livello4
Messaggi: 771
Iscritto il: venerdì 3 febbraio 2012, 11:59

Messaggio da aquilegia2011 »

Non potrebbe essere Pulcri Passi e quindi la latinizzazione di Belpasso?
Sono Giulia e svolgo le mie ricerche qui: Isernia, Napoli, Caserta, Gaeta, Palermo, Messina, Roma, Firenze, Arezzo, Isola d'Elba, Perugia, Macerata, Ancona, Milano, Como, Bergamo, Lugano/Svizzera, Pirano/Istria

Avatar utente
aquilegia2011
Livello4
Livello4
Messaggi: 771
Iscritto il: venerdì 3 febbraio 2012, 11:59

Messaggio da aquilegia2011 »

La t iniziale è stata corretta; c'è un'altra lettera sovrapposta, che a me appunto sembra una r.
Sono Giulia e svolgo le mie ricerche qui: Isernia, Napoli, Caserta, Gaeta, Palermo, Messina, Roma, Firenze, Arezzo, Isola d'Elba, Perugia, Macerata, Ancona, Milano, Como, Bergamo, Lugano/Svizzera, Pirano/Istria

Tonia
Esperto
Esperto
Messaggi: 1852
Iscritto il: sabato 4 dicembre 2004, 17:16

Messaggio da Tonia »

Secondo me è Pulcri Passi.

"1761, invocato dai Comuni reclamanti, la Baronia di Valcorrente non si dichiara compresa nel territorio proprio di Belpasso, sebbene tamquam de territorio Pulcripassus eoque adherens".

Patty58mo
Livello1
Livello1
Messaggi: 84
Iscritto il: domenica 6 marzo 2011, 8:11

Messaggio da Patty58mo »

Grazie!!!! non conoscevo questo antico nome di Belpasso!!! vediamo se riesco a trovare qualcosa!

Rispondi