Ricerca nonno Ziz Nicolo emigrato in Uruguay

Se desiderate ritrovare antenati o parenti emigrati all'estero nei secoli scorsi, postate qui i vostri appelli.

Moderatori: Collaboratori, Staff

Rispondi
dapola
Livello1
Livello1
Messaggi: 10
Iscritto il: giovedì 9 febbraio 2017, 22:07

Ricerca nonno Ziz Nicolo emigrato in Uruguay

Messaggio da dapola »

Buongiorno,
Cerco informazioni di mio nonno Nicolo Ziz. Nato a Veglia (KRK) e' partito da Trieste nel 1923 per l' Argentina. L'ultima notizia e' del giugno 1953 residente a Montevideo in Uruguay (Camino Montevideo). In quel periodo doveva avere circa 71 anni. Non sappiamo la data di nascita e di morte.

Vi saluto e anticipatamente vi ringrazio.

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2041
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Caro/a dapola, benvenuto nel forum.
Purtroppo i dati sono scarsi, malgrado questo ho riuscito uno Nicolò Giovanni Ziz nato a Veglia (Krk in Croazia). Vedi la immagine del registro qui> https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2040054

Pag 56(sinistra) nr ordine: 32 e 33

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2041
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Vedi che c'è un Antonio Ziz fu Antonio si sposa nel 1884.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2040054

piacentino
Livello5
Livello5
Messaggi: 1093
Iscritto il: sabato 3 dicembre 2005, 0:28
Località: Maturìn-Estado Monagas-Venezuela

Messaggio da piacentino »

Penso possa essere utile scrivere al Ministerio del Interior di Uruguay da questa pagina:
https://www.minterior.gub.uy/index.php/contactos
Anche tramite questa mail: unicom@minterior.gub.uy
Devi domandare come fare per ottenere informazione su tuo nonno, inviando tutti i dati che hai su lui
(Scrivere in spagnolo)
Ivan1950>Eugenio1925>Carlo1895>Giovanni1856>Luigi Bernardino1800>Carlo1773>Francesco1743>Luigi1710

dapola
Livello1
Livello1
Messaggi: 10
Iscritto il: giovedì 9 febbraio 2017, 22:07

Messaggio da dapola »

Ti ringrazio. Potrebbe essere mio nonno. Non so il nome della mia bisnonna, se si riesce
a trovare anche il nome di Ermenegildo suo fratello nato tra il 1886 1887 e fatta. Neil sito hai fatto una ricerca per nome?

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2041
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Holá

Quel Nicolò Giovanni figlio illegitimo di Luigia Ziz, nato a Veglia (Krk) sembra essere il tuo Nicolo Ziz.
Ho riuscito a trovare credo sia l'ultimo figlio di Luigia, quello che hai sugerito, cioè Ermenegildo.

Hermenegildo, nato il 31 dicembre 1887 a Pola (Pula, Croazia) è stato battezzato il giorno 17 giugno 1888. Si è sposato a Pola il 11/09/1911 con Julia Zorzin.

Il registro si può guardare qui> https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2040054

Nr registro 408

Anche si può guardare il battesimo di Luigia qui> https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2040054

Linea> Veglia 27 - 23 Maji - 44...

Luigia ha avuto altri figli e figle, tra i quali Maria che dopo diventare vedova si è sposata a Trieste il 11/09/1930.
Guarda qui il registro> https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1947830

Spero che ti aiutino questi dati.

dapola
Livello1
Livello1
Messaggi: 10
Iscritto il: giovedì 9 febbraio 2017, 22:07

Messaggio da dapola »

Hola,
I miei complimenti per la ricerca, Ermenegildo è proprio lui e il battesimo di Luigia che avevo gia' visto ma avevo il dubbio sul nome Aloisia (nome Latino?). Solo una cortesia, mi può aiutarmi come sei riuscito a fare la ricerca di Luigia che io non ho trovato niente con il motore di ricerca se non aver uno per uno guardato le immagini delle date di nascita?
Grazie e di nuovo complimenti.

dapola
Livello1
Livello1
Messaggi: 10
Iscritto il: giovedì 9 febbraio 2017, 22:07

Messaggio da dapola »

Desideravo chiedervi se nella casella dei genitori nei registri dei batesimi trovo scritto "Antonius Mathai Ziz filius, N auta " vuole dire che Antonio Ziz e figlio di Matteo Ziz? Poi se trovo tanti Mattei come trovo il mio?
Grazie.

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2041
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Ciao, come vedi non c'è miracolo! Sono ore doppo ore davanti al computer, guardando una a una le immagini. Non c'è una palla di cristalo (purtroppo) !!!

Benvenuto al mondo degli appassionati di genealogia!

I registri di certe zone ed època sono scritti in latino, nella lingua locale, infine...
Aloisia = Luigia

Sì, Antonius Matheu Ziz filius (nel record di battesimo di Aloisia) è questo Antonio, figlio di Matteo Ziz. E così: Antonia Joannis Vassilius filia = Antonia figlia di Giovanni Vassilich.

In quell'altro che appare "nauta" significa marinaio...
Civis= cittadino
Agricola= il contadino... e così via

Hai visto che ci sono un Antonio fu Antonio sposato con Cattarina Lusina. Lui è un fratello di Luigia. Ci sono altri Ziz, forse della stessa famiglia.

Ciao, buona ricerca!

dapola
Livello1
Livello1
Messaggi: 10
Iscritto il: giovedì 9 febbraio 2017, 22:07

Messaggio da dapola »

Ciao a tutti, sono arrivato nelle mie ricerche fino all'anno 1779 nascita di Matteo figlio di Matteo e Maria , e non so come trovarli, mi potete darmi qualche suggerimento? Ho messo in asterisco quelle parole che non riesco a capire e che forse mi può aiutare a trovarli.

Genitore di Luigia : Antonio Ziz fu Mattio ******* navigante

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2040054

Mattio Ziz fu Mattio Vedovo di anni 83
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2040054

Nascita di Antonio da Mattio deft Matthei e Maria Toncich deft ******
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2040054

In fondo della pagina 295 un fanciullo figlio di Mattio Ziz ********** e di Maria sua legittima consorte
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2040054

Avatar utente
ery1
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 3549
Iscritto il: lunedì 5 settembre 2011, 18:24
Località: Toscana

Messaggio da ery1 »

Ciao,
potrebbe essere:

"- Antonio Ziz fu Mattio detto Matebolic ? navigante;

- Mattio Ziz fu Mattio agricoltore vedovo di anni 83;

- Antonio di Mattio del fu Mattio agricoltore e Maria Toncich del fu Domenico;

- un fanciullo figlio di Mattio Ziz del fu mastro Zuanne (Giovanni) e di Maria sua legittima consorte al quale pose nome Mattio Gasparo".


Erica

dapola
Livello1
Livello1
Messaggi: 10
Iscritto il: giovedì 9 febbraio 2017, 22:07

Messaggio da dapola »

Il Mattio morto nel 1862 aveva 83 anni, però non trovo la sua nascita nel 1779, di solito se viene da qualche altro luogo viene scritto.
Ho trovato anche il suo matrimonio con Maria Toncich. Avete qualche idea?

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2040054


https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2040054

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »

Prova a cercare qualche anno prima e qualche anno dopo. Non sempre erano precisi.

dapola
Livello1
Livello1
Messaggi: 10
Iscritto il: giovedì 9 febbraio 2017, 22:07

Messaggio da dapola »

Ho controllato piu anni, fino al 1782 e poi manca tra il 1782 - 1815

dapola
Livello1
Livello1
Messaggi: 10
Iscritto il: giovedì 9 febbraio 2017, 22:07

Messaggio da dapola »

Altra domanda per trovare quando e morta mia bisnonna Luigia a Pola. Si trova un database su Pola 1900 1940?

Rispondi