Morte 1874

Hai fotografato un manoscritto in italiano e hai bisogno di una mano per interpretarlo? Inserisci qui la tua richiesta.


Moderatori: AleSarge, Collaboratori, Staff

Rispondi
Emperon
Livello1
Livello1
Messaggi: 118
Iscritto il: lunedì 20 febbraio 2017, 15:44

Morte 1874

Messaggio da Emperon »

Sapreste dirmi se è presente il nome della madre del defunto in questo atto??
Da quello che riesco a leggere dovrebbe essere Vincenzo e Signora?
Cosa significa? Non si sapeva il nome della madre?
Questo vincenzo non riesco a trovarlo in nessun modo, possibile che venivano da fuori? Contadini domiciliati in questa città è riferito ai genitori o al defunto e alla moglie?
Immagine

Philly80
Livello2
Livello2
Messaggi: 360
Iscritto il: sabato 6 dicembre 2008, 21:14
Località: Riposto - Catania

Messaggio da Philly80 »

Esatto, non conosce il nome della madre. L'ho trovato molte volte nelle mie ricerche. E' scritto s'ignora.
Cognomi: Puglisi, Pelluzza, Statella, Sorbello, Barbagallo, Carbone

gianantonio_pisati
Esperto
Esperto
Messaggi: 2581
Iscritto il: venerdì 26 settembre 2008, 11:40
Località: Castelnuovo Bocca d'Adda (Lodi)

Messaggio da gianantonio_pisati »

Non ricordavano il nome della madre del defunto. Si riferisce a defunto e moglie.
io 1983-G.Pietro 1955-Antonio 1920-Carlo Andrea 1886-Pietro 1850-Giulio 1812-G.Batta 1789-Francesco M. 1760-G.Batta 1717-Francesco M. 1692-G.Batta 1657-Carlo G. 1629-G.Batta 1591-G.Andrea 1565-Pietro-G.Francesco-Pietro di Bartolomeo Broffadelli e Rosa Pisati di Leonino-Bertolino-Leonino? (v. 1428)

gianantonio_pisati
Esperto
Esperto
Messaggi: 2581
Iscritto il: venerdì 26 settembre 2008, 11:40
Località: Castelnuovo Bocca d'Adda (Lodi)

Messaggio da gianantonio_pisati »

In effetti potrebbe essere s'ignora e non signora, come dice Philly80, perché si vedono due puntini di cui il primo può benissimo essere un apostrofo.
io 1983-G.Pietro 1955-Antonio 1920-Carlo Andrea 1886-Pietro 1850-Giulio 1812-G.Batta 1789-Francesco M. 1760-G.Batta 1717-Francesco M. 1692-G.Batta 1657-Carlo G. 1629-G.Batta 1591-G.Andrea 1565-Pietro-G.Francesco-Pietro di Bartolomeo Broffadelli e Rosa Pisati di Leonino-Bertolino-Leonino? (v. 1428)

Emperon
Livello1
Livello1
Messaggi: 118
Iscritto il: lunedì 20 febbraio 2017, 15:44

Messaggio da Emperon »

Grazie mille a tutti. Altro buco nell'acqua...

gianantonio_pisati
Esperto
Esperto
Messaggi: 2581
Iscritto il: venerdì 26 settembre 2008, 11:40
Località: Castelnuovo Bocca d'Adda (Lodi)

Messaggio da gianantonio_pisati »

Non disperare, non sarà il primo né l'ultimo. È successo a tutti. Troverai il dato in un altro atto. Guarda i paesi vicini.
io 1983-G.Pietro 1955-Antonio 1920-Carlo Andrea 1886-Pietro 1850-Giulio 1812-G.Batta 1789-Francesco M. 1760-G.Batta 1717-Francesco M. 1692-G.Batta 1657-Carlo G. 1629-G.Batta 1591-G.Andrea 1565-Pietro-G.Francesco-Pietro di Bartolomeo Broffadelli e Rosa Pisati di Leonino-Bertolino-Leonino? (v. 1428)

Emperon
Livello1
Livello1
Messaggi: 118
Iscritto il: lunedì 20 febbraio 2017, 15:44

Messaggio da Emperon »

Scusate le infinite domande strane ahahaha
Ma è possibile che il padre Vincenzo abbia trovato il bambino "abbandonato"e gli abbia dato il suo cognome?
Forse per questo è la prima volta che invece del padre è la madre sconosciuta.
Ahahahah so che è una teoria un po' estrema, ma arrivato al 1700 dove ogni minima cosa mi sarebbe utile per risalire all'indietro, non trascuro niente.

gianantonio_pisati
Esperto
Esperto
Messaggi: 2581
Iscritto il: venerdì 26 settembre 2008, 11:40
Località: Castelnuovo Bocca d'Adda (Lodi)

Messaggio da gianantonio_pisati »

Non penso proprio.
io 1983-G.Pietro 1955-Antonio 1920-Carlo Andrea 1886-Pietro 1850-Giulio 1812-G.Batta 1789-Francesco M. 1760-G.Batta 1717-Francesco M. 1692-G.Batta 1657-Carlo G. 1629-G.Batta 1591-G.Andrea 1565-Pietro-G.Francesco-Pietro di Bartolomeo Broffadelli e Rosa Pisati di Leonino-Bertolino-Leonino? (v. 1428)

Rispondi