Matrimonio

Você fala português? Está procurando os ancestrais italianos? Deixe aqui o teu recado. Faremos todo o possível para ajudar.

Moderatori: crviero, Collaboratori, Staff

Rispondi
ingridynaira
Livello1
Livello1
Messaggi: 5
Iscritto il: sabato 11 febbraio 2017, 22:33

Matrimonio

Messaggio da ingridynaira »

Ciao! Mi chiedo un certificato di matrimonio del mio trisavolo.
Giovanni Vincenzo Deco
Moglie; Felippe Fortunata
Giovanni è nato a Sabbioneta (Ponteterra) alla data 1865/08/13

Se potete aiutarmi potremmo parlare, ho bisogno di qualcuno a cercare il certificato. Lascia la tua email.

Grazie mile

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Ingridynaira, em outro post você solicitava pelo nascimento de seu antepassado e citou:

"...Abbiamo solo il certificato di matrimonio, che si è tenuto in Brasile nel 1890"... que significa "temos somente a certidão de casamento que ocorreu no Brasil em 1890" !!!

Afinal, porque está solicitando novamente por algo que já possui???

ingridynaira
Livello1
Livello1
Messaggi: 5
Iscritto il: sabato 11 febbraio 2017, 22:33

Messaggio da ingridynaira »

Ola! Eu descobri que meu trisavo casou na Italia antes de se casar no Brasil, agora preciso achar outra certidão.

ingridynaira
Livello1
Livello1
Messaggi: 5
Iscritto il: sabato 11 febbraio 2017, 22:33

Messaggio da ingridynaira »

Ele por algum motivo casou novamente com a mesma esposa, quando eu peguei a certidão de Obito constava que ele ja era casado na Italia, infelizmente não sei o que fazer.

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Ingridynaira, talvez tenha havido um engano do declarante do óbito em informar isso. Mas para ter certeza, você sabe em que ano ele desembarcou no Brasil, para onde foi e onde se casou pela (suposta) segunda vez então? Podes me informar?

ingridynaira
Livello1
Livello1
Messaggi: 5
Iscritto il: sabato 11 febbraio 2017, 22:33

AGRADECIMENTO ao SR. CRVIEIRO

Messaggio da ingridynaira »

Oi, Gostaria de agradecer imensamente toda ajuda que recebi aqui no TuttoGenealogia, a disposição a atenção que o Sr. CrVieiro teve em me ajudar, graças a Deus e ao sr. Cesar descobri realmente a historia verdadeira e vou conseguir desenrolar esse processo. Incrivel a determinação e a generosidade de voces em nos ajudar fico feliz por ainda terem pessoas de bom coração que se importa com seu proximo. Obrigada!

Ciao, Vorrei ringraziare molto tutto l'aiuto che ho ricevuto qui a TuttoGenealogia, la volontà di notare che il signor CrVieiro doveva aiutare me, grazie a Dio e Mr .. Cesar davvero trovato una storia vera e sarà in grado di condurre questo processo. Una determinazione e incredibile generosità dei vocale nel nostro sostegno sono contento ho ancora persone di buon cuore che si preoccupano per i loro vicini. Grazie.

Rispondi