Etimologia cognome Musolino (Calabria e Sicilia)

[LuigiCastelvetere]

L'origine etimologica del termine "Musolino", cognome diffusissimo nella provincia di Reggio Calabria, ed in Sicilia, potrebbe avere attinenza con un qualche nome attribuito agli schiavi musulmani, durante il regno di Federico II? Grazie.

[piacentino]

Forse potrebbe essere la stessa etimología di Mussolino:"Mussolino è un tipico cognome campano con epicentro di diffusione a Napoli. Per quel che concerne l'origine etimologica di questo cognome, dobbiamo tenere presenti i continui contatti che nei secoli scorsi, soprattutto del Medioevo, le coste meridionali hanno intessuto con le popolazioni arabe, in particolar modo per scopi commerciali. Infatti tale cognome trae origine dal vocabolo arabo moseli, che designa una sorta di tela bambagia sottilissima, derivato a sua volta da Mosul o Mossul, nome della antica città asiatica sita sulla riva destra del Tigri nel Diarbek (con ogni probabilità l'antica Ninive) in cui tale prodotto veniva confezionato. In latino medievale il termine arabo Mosil (in siriaco Muzol o Mosul) divenne Mussola, italianizzato e cognominizzato poi nella forma Mussolino o, più rara, Mussolini."
http://www.tuttiicognomi.com/cognomi-M.htm

[Sindaco]

Buongiorno, ho qualche notizia riguardo l'origine della attuale grafia, e qualche ipotesi sull'origine del cognome in aggiunta a quanto avete già scritto.

A Reggio Calabria questo cognome, nei documenti più antichi in cui mi è capitato di trovarlo (fine '500), era inizialmente scritto "Monsolino", poi perdendo la "n" veniva scritto "Mosolino", e nella pronuncia locale spesso la "o" diventa "u", pertanto l'iniziale Monsolino diventò Musolino.

Sempre a Reggio Calabria, tra il tardo Medioevo e il 20° secolo, fiorì una nobile famiglia Monsolino, di origine francese, che fu tra le più importanti della città.
Ai tempi poteva capitare che qualcuno desse a sua figlia il nome di una famiglia importante, per ragioni di rispetto, parentela, prestigio. E così dal cognome Monsolino si aveva il nome proprio Monsolina, che come diminutivo dialettale faceva "Musola": ad esempio nel '700 vivevano le nobildonne Musola Plutino, Musola de Blasio, Musola Dainotto, Musola Cannizzone, ecc.
Immagino che i cognomi Monsolino e Musolino venissero pronunciati in modo molto simile, se il nome Monsolina diventava Musola.

Sull'origine del cognome Monsolino/Musolino, che invece non è mai appartenuto ad altre famiglie nobili ma era un cognome del popolo, localizzato principalmente nell'area a nord di Reggio, potrei azzardare due ipotesi (che in mancanza di fonti restano pura mia fantasia:
- o la famiglia nobile, italianizzando il proprio cognome dal francese, per assonanza e comodità di pronuncia lo adeguò a uno simile già esistente (e che magari derivava dall'arabo come avete ipotizzato)
- oppure i "poveri" Monsolino=Musolino discendevano da qualche ex schiavo dei nobili Monsolino da cui prese il cognome venendo battezzato (ma per sapere questo bisognerebbe sapere se il cognome qui esisteva prima dell'arrivo della famiglia nobile, e non credo che esistano fonti in grado di dircelo)

[LuisdePaula]

D'accordo con Ettore Rossoni, nel suo "L’ORIGINE DEI COGNOMI ITALIANI / STORIA ED ETIMOLOGIA", i cognomi MUSOLINI MUSOLINO MUSSOLINI MUSSOLINO sono desscritti così:

Musolini è praticamente unico, Musolino sembrerebbe tipicamente calabrese, del reggino in particolare e del vicino messinese, con un ceppo anche nel tarentino ed uno nel napoletano, Mussolini, assolutamente raro è tipico della Romagna, Mussolino, molto raro, è napoletano.
Mussolino è un tipico cognome campano con epicentro di diffusione a Napoli. Per quel che concerne l'origine etimologica di questo cognome, dobbiamo tenere presenti i continui contatti che nei secoli scorsi, soprattutto del Medioevo, le coste meridionali hanno intessuto con le popolazioni arabe, in particolar modo per scopi commerciali. Infatti tale cognome trae origine dal vocabolo arabo moseli, che designa una sorta di tela bambagia sottilissima, derivato a sua volta da Mosul o Mossul, nome della antica città asiatica sita sulla riva destra del Tigri nel Diarbek (con ogni probabilità l'antica Ninive) in cui tale prodotto veniva confezionato. In latino medievale il termine arabo Mosil (in siriaco Muzol o Mosul) divenne Mussola, italianizzato e cognominizzato poi nella forma Mussolino o, più rara, Mussolini.

[LuisdePaula]

ETTORE ROSSONI - L’ORIGINE DEI COGNOMI ITALIANI / STORIA ED ETIMOLOGIA
MUSOLINI
MUSOLINO
MUSSOLINI
MUSSOLINO
Musolini è praticamente unico, Musolino sembrerebbe tipicamente calabrese, del reggino in particolare e del vicino messinese, con un ceppo anche nel tarentino ed uno nel napoletano, Mussolini, assolutamente raro è tipico della Romagna, Mussolino, molto raro, è napoletano.
Mussolino è un tipico cognome campano con epicentro di diffusione a Napoli. Per quel che concerne l'origine etimologica di questo cognome, dobbiamo tenere presenti i continui contatti che nei secoli scorsi, soprattutto del Medioevo, le coste meridionali hanno intessuto con le popolazioni arabe, in particolar modo per scopi commerciali. Infatti tale cognome trae origine dal vocabolo arabo moseli, che designa una sorta di tela bambagia sottilissima, derivato a sua volta da Mosul o Mossul, nome della antica città asiatica sita sulla riva destra del Tigri nel Diarbek (con ogni probabilità l'antica Ninive) in cui tale prodotto veniva confezionato. In latino medievale il termine arabo Mosil (in siriaco Muzol o Mosul) divenne Mussola, italianizzato e cognominizzato poi nella forma Mussolino o, più rara, Mussolini.