Interpretare data di nascita

[nodo]

La prima riga dell'atto, la data di nascita di Luigi Meneghetti



5 .... 1798

non capisco il mese ... grazie per l'aiuto.

ciao

[sonia67]

dovrebbe essere 8bre = Ottobre

[nodo]

Grazie Sonia

[LUIGIRUSSO007]

Scusatemi se mi inserisco, la data del primo atto è otto dicembre 1868: è scritto chiaramente per esteso otto dicembre milleottocento sessantotto.

[sonia67]

Ciao Luigi, si vedi bene su, la domanda / interesse di Nodo era:

"La prima riga dell'atto, la data di nascita di Luigi Meneghetti
5 .... 1798
non capisco il mese ..."

vedi la colonna eta, patria ... ? ce la data di nascita:
nato a Pietole ....... "8bre" sta' per ottobre
allora: 5 .... 1798 = 5 (8bre) 1798 = 5 Ottobre 1798

invece quella che segnali tu e' la data del matrimonio.

in genere:
7bre= setembre
8bre= ottobre
9bre= noviembre
Xbre= dicembre

[LUIGIRUSSO007]

Scusami Sonia67, mi sono confuso con la data dell'atto di matrimonio che era il documento postato. Mi sembrava strano che le date erano completamente diverse! Ho visto meglio ed è come hai scritto tu: 5 Ottobre 1798. La prossima volta sarò più attento...