CERTIFICATO BATESIMO ZOLDAN E ZANELATO

Você fala português? Está procurando os ancestrais italianos? Deixe aqui o teu recado. Faremos todo o possível para ajudar.

Moderatori: crviero, Collaboratori, Staff

Rispondi
dzoldan
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: lunedì 14 maggio 2018, 17:24
Località: Colombo

CERTIFICATO BATESIMO ZOLDAN E ZANELATO

Messaggio da dzoldan »

Bom dia! Procuro os certificados de batismo ou de nascimento dos meus tataravós Antonio Giovanni Zoldan, nascido entre 1849/1860, filho de Francesco Zoldan. Melania Zanelato (Zanellato/Zanelatto), nascida entre 1855/1865, filha de Giovanni (João) Zanelato (Zanellato/Zanelatto) e Francesca (Francisca) Casagrande. Eles eram da região de Treviso, casaram entre 1885/1888 na Itália e logo foram embora para o Brasil e se estabeleceram no RS onde nasceram seus filhos e eles faleceram. Tenho as certidões de óbito, mas não fala a filiação e nem o lugar onde nasceram.
Já mandei e-mails para a Lista de Leva mas não obtive êxito e nem na Cúria. Será que alguém consegue me ajudar por favor?

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Olá,
após busca no Familysearch, encontrei sua árvore genealógica, cujos dados estão conflitantes de certa forma com os que você cita no seu post.

https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/9XPK-P6G

Também encontrei o casamento de uma filha do casal Antonio Zoldan x Melania Zanellato, de nome Alberta Zoldan, onde está declarado que ela tinha 27 anos na data do casamento - 25/05/1907 - e havia nascido na "República da França".
Fazendo as contas - 1906/7 - 27 = 1887/8 o ano provável do nascimento.

Você deveria juntar o maior número de documentos possível para poder dirimir e esclarecer muitas dúvidas.

Especialmente, verificar junto à paróquia São Pedro de Garibaldi, por registros de batismos dos filhos mais velhos, pois podem conter informações relevantes.

dzoldan
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: lunedì 14 maggio 2018, 17:24
Località: Colombo

Messaggio da dzoldan »

Oi eu nção tenho acesso a estas informações que você citou. Quanto a paróquia de garibaldi já tentei tudo e apenas localizaram os batismos de 4 filhos Francisca, Francisco Paulo, Rosa e Tereza, filhos de número 9, 10, 4 e 8. Os demais não foram localizados os batismos, se puder me ajudar agradeço.

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Você poderá contatar a Cúria de Caxias do Sul que tem todos os batismos das paróquias daquela região.
acesse o link> http://www.diocesedecaxias.org.br/certi ... de-batismo.

zoldan
Livello1
Livello1
Messaggi: 7
Iscritto il: mercoledì 23 maggio 2018, 20:32
Località: Colombo

Messaggio da zoldan »

Oi já busquei e não tem nada que possa ajudar!! Já busquei todos os batismos, casamentos, nascimentos, óbitos e nada ajuda! Alguma idéia?

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »

Scusa zoldan, ti sei iscritto di nuovo con un nuovo nick name?

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Sembra essere un'altro utente. L'indirizzo e-mail sono anche diversi. Allora...

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »

L'indirizzo mail è diverso forse perché il sistema non consente di registrarsi due volte con la stemma mail.

sonia67
Livello6
Livello6
Messaggi: 1378
Iscritto il: sabato 30 agosto 2014, 3:38

Messaggio da sonia67 »

crviero ha scritto:Olá,
após busca no Familysearch, encontrei sua árvore genealógica, cujos dados estão conflitantes de certa forma com os que você cita no seu post.

https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/9XPK-P6G

Também encontrei o casamento de uma filha do casal Antonio Zoldan x Melania Zanellato, de nome Alberta Zoldan, onde está declarado que ela tinha 27 anos na data do casamento - 25/05/1907 - e havia nascido na "República da França".
Fazendo as contas - 1906/7 - 27 = 1887/8 o ano provável do nascimento.

Você deveria juntar o maior número de documentos possível para poder dirimir e esclarecer muitas dúvidas.

Especialmente, verificar junto à paróquia São Pedro de Garibaldi, por registros de batismos dos filhos mais velhos, pois podem conter informações relevantes.
Deveria procurar novamente com esta correção?
Fazendo as contas - 1906/7 - 27 = 1879/1880 o ano provável do nascimento. :)

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Grazie "sonia67" per la correzione.
Mi sono reso conto solo ieri sera.

Non l'ho corretto perché in quel momento avevo trovato il matrimonio di Antonio Zoldan x Melania Zanellato.

matrimonio de Antonio Zoldan e Melania Zanellato - atto nr 37

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1947831

zoldan
Livello1
Livello1
Messaggi: 7
Iscritto il: mercoledì 23 maggio 2018, 20:32
Località: Colombo

Messaggio da zoldan »

gracie mille per tutti!!! uno abbraccio

dzoldan
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: lunedì 14 maggio 2018, 17:24
Località: Colombo

Messaggio da dzoldan »

Mi chiedo se è possibile ottenere i loro certificati battesimali?

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5486
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Messaggio da mmogno »

Devi chiederli ai parroci di Nervesa e di Volpago
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

Rispondi