Busca - Local de Nascimento

Você fala português? Está procurando os ancestrais italianos? Deixe aqui o teu recado. Faremos todo o possível para ajudar.

Moderatori: crviero, Collaboratori, Staff

Rispondi
luberto
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: martedì 22 maggio 2018, 18:53

Busca - Local de Nascimento

Messaggio da luberto »

Estou buscando o local de nascimento de:

Nome: FRANCISCO BERTOLINI ou FRANCESCO BERTOLINI
Esposa: BENEDICTA BERTOLINI ou BENEDICTA ANNA CANALLI
Nascido em: 1859
Chegada no Brasil: 16/05/1888
Porto: SANTOS - SP
Vapor/Navio: BRETAGNE
Profissão: AGRICULTOR

Grazie!
Lucas

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Olá,
O casal informado tinha filho/a(s)?
Você sabe quais os nomes dos pais do Francesco e da Benedetta?

Você precisa munir-se desses dados, além das certidões de óbito de ambos.
Nas certidões de nascimento de filhos nascidos no BR você encontrará mencionados os avós paternos e maternos.

Bertolini e Canali são bastante difusos em várias regiões da Itália, dificultando a localização. Por isso os sobrenomes dos pais deles são imprescindíveis para delimitar a região de pesquisa.
Ultima modifica di crviero il martedì 22 maggio 2018, 22:56, modificato 1 volta in totale.

sonia67
Livello6
Livello6
Messaggi: 1378
Iscritto il: sabato 30 agosto 2014, 3:38

Messaggio da sonia67 »

Arrivo in Brasile 1888

Bertolini Francesco 29
(Canalli?) Benedetta 29
Antonio 3
Andrea 1

http://www.inci.org.br/acervodigital/li ... ilia=00448

luberto
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: martedì 22 maggio 2018, 18:53

Messaggio da luberto »

Olá CRVIERO
consegui as seguintes informações:

Francesco Bertolini nascido em 19-02-1859 em Treviso, Italia, filho de Ferdinando Bertolini e Margherida Bertolini.

Casou-se em 1883 com Benedicta Canalli, filha de João Canalli e Catharina Pandin.

Francisco e Benedicta chegaram ao Brasil 16-05-1888 a bordo do Navio/Vapor BRETAGNE

Os filhos que eu sei são: Antonio, Firmino e Andrea.

Obrigado

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »

@cviero e @sonia67, prima di rispondere leggete qui

https://www.tuttogenealogia.it/index.ph ... 702#132702

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5486
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Messaggio da mmogno »

Firmino? Nel manifesto di sbarco ci sono solo Antonio e Andrea.
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

Rispondi