Certidão do Italiano

[esarttori]

Bom dia!
Procuro pela certidão de batismo de meu Bisavê Giuseppe Sartor.
Tudo indica que esteja em Salgareda, porém não consigo contato para saber onde conseguir.
Fiz abaixo minha possível arvore baseada em certidões que consegui aqui no Brasil:

Meu Nome Eduardo Sartori

Minha Mãe:
Iolanda Sartori
Filha de:
Arthur Sartori
Leonor Bernardo


Meu avô:
Arthur Sartori
Filho de:
Giuseppe Sartor
Elisabetta Ragagnin


Meu Bisavô
Giuseppe Sartor
Filho de:
Domenico Sartor
Pasqua(Pascoa)

Meus Bisa e Trisa vieram para o Brasil em 24/10/1887 no vapor Bretagne e foram para Botucatu/SP
Todos chegaram como Sartor porém passou para Sartori depois.

Irmãos de Giuseppe:

Antonio e Carolina

Caso tenha alguma dica, por favor me comunique,

Obrigado!!

[ciao457]

http://www.ciseionline.it/portomondo/De ... p?id=38186

[ciao457]

Invia un’e-mail al Comune di Salgareda, richiedendo i loro Estratti degli Atti di Nascita:
protocollo@comune.salgareda.tv.it

[ziadani]

Invia un’e-mail al Comune di Salgareda, richiedendo i loro Estratti degli Atti di Nascita:

Se Giuseppe aveva 20 anni nel 1887 è nato nel 1867 circa e al comune non hanno il suo atto di nascita. Nel Veneto lo Stato Civile viene istituito il 1° settembre 1871.

[mmogno]

Nel Comune di Sagareda ci sono 4 Parrocchie, 2 sotto la diocesi di Treviso e 2 sotto quella di Vittorio Veneto:

Diocesi di Treviso
S. Martino Vescovo Frazione Campobernardo, Via Callurbana, 1 - Campobernardo , 31040 Salgareda campobernardo@diocesitv.it
S. Michele Arcangelo Via Roma, 41, 31040 Salgareda salgareda@diocesitv.it

Diocesi di Vittorio Veneto
Maria SS. Assunta Frazione Arzeri, Arzeri, 31040 Salgareda
S. Mauro Abate Frazione Campo di Pietra, Piazza Abate Colombo, 31040 Salgareda

Per quelle sotto Vittorio Veneto, vedi qui le istruzioni per avere certificati:
http://www.diocesivittorioveneto.it/cur ... ficati.asp

[esarttori]

http://www.ciseionline.it/portomondo/De ... p?id=38186

Grazie!!

[esarttori]

http://www.ciseionline.it/portomondo/De ... p?id=38186

Caro Ziadane, grazie per l'aiuto.
Sono qui in Brasile per il suo certificato di morte che morì a 48 anni nel 1919, quindi sarebbe stato nel 1871.
Credo che la registrazione in Brasile possa essere divergente.
Cosa ne pensi?

[ziadani]

Quando è morto esattamente?

[esarttori]

Quando è morto esattamente?

24/06/1919 com 48 ani

[ziadani]

Quindi, secondo i dati brasiliani, dovrebbe essere nato prima del mese di giugno 1871.
In ogni caso mi sembra più verosimile l'età riportata sui documenti di sbarco.