date che non coincidono

[Fabrizio86]

salve ragazzi allora ho un quesito da porvi. ho trovato in un atto di morte civile 2 mie antenate ma di famiglie differenti cioè vi spiego:
https://postimg.cc/image/dmu135yjt/
la persona defunta delll'atto num 140 è la sorella del padre dell'atto num 141.

-vorrei sapere se sapete dirmi il giorno della morte di entrambi.
in teoria nell'atto 140 che dovrebbe trattarsi di Carmela Russo figlia di Giacomo e Angela Giacalone perchè nell'atto di morte della chiesa mi dà come data di morte il 20/05/1824?
https://postimg.cc/image/ggx6gm8ft/

[ciao457]

Al civile Carmela Russo risulta morta il 9 Aprile 1824.
Hai provato a guardare se il 9 Aprile c’è un altro atto di Morte religioso?

[Fabrizio86]

non so.l'atto religioso l'ho trovato tramite indice. e non c'erano altri Carmela. quindi in teoria non ci dovrebbe essere

[ciao457]

Non mi era mai capitato un caso del genere, o perlomeno con tanta distanza tra la data dell’Atto religioso e quella del civile.