Aiuto per leggere il certificato di matrimonio!

Hai fotografato un manoscritto in italiano e hai bisogno di una mano per interpretarlo? Inserisci qui la tua richiesta.


Moderatori: AleSarge, Collaboratori, Staff

Rispondi
fernandobnt
Livello1
Livello1
Messaggi: 13
Iscritto il: lunedì 2 aprile 2018, 17:41

Aiuto per leggere il certificato di matrimonio!

Messaggio da fernandobnt »

Ciao a tutti.
Chiedi aiuto per inviare un'immagine qui in modo che tu possa aiutarmi. Come faccio?

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »


fernandobnt
Livello1
Livello1
Messaggi: 13
Iscritto il: lunedì 2 aprile 2018, 17:41

Messaggio da fernandobnt »

Grazie Ziadani!

Segui il link nell'immagine, grazie se puoi aiutarmi a leggere:

Immagineupload image no registration

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »

Se l'atto di matrimonio l'hai trovato on line, pubblica il link.

Tonia
Esperto
Esperto
Messaggi: 1852
Iscritto il: sabato 4 dicembre 2004, 17:16

Messaggio da Tonia »

L’anno 1893, addì 13 gennaio a ore antimeridiane 10 e minuti 40, nella Casa Comunale di Montazzoli.
Avanti a me Camillo Franceschelli assessore anziano, pel Sindaco titolare dimissionario, Uffiziale dello Stato Civile, vestito in forma uffiziale, sono personalmente comparsi:
1. Tiritilli Nicola, di anni 23, segatore, nato a Scontrone, residente a Montazzoli, figlio di Pietrantonio residente in Montazzoli e di Di Vito Giacinta,residente in detto Comune,
2.Di Santo Anna, di anni 28, contadina, nata in Montazzoli, residente in Montazzoli, figlia del fu Felice, residente in vita in Montazzoli e di Terafino? Albina residente in detto luogo.
A questo atto sono stati presenti:
Goffredo Caruso, anni 54, scrivano, e Luigi Persiani, anni 42, civile.
Il documento presentato è il certificato delle pubblicazioni da me eseguite la prima il primo gennaio corrente e la seconda il giorno 8 del detto mese dell’anno 1893.
Al suddetto matrimonio hanno prestato il consenso i soli genitori dello sposo come risulta dall’atto di richiesta delle pubblicazioni.
Letto il presente atto a tutti gli intervenuti l’hanno questi meco sottoscritto ad eccezione della sposa che ha dichiarato di essere illetterata.

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5486
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Messaggio da mmogno »

Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

fernandobnt
Livello1
Livello1
Messaggi: 13
Iscritto il: lunedì 2 aprile 2018, 17:41

Messaggio da fernandobnt »

Wow, grazie mille Tonia!
Sai dove sarebbe questo posto "Scone"? Non ne ho mai sentito parlare e google non ha una comune con quel nome.

Tonia
Esperto
Esperto
Messaggi: 1852
Iscritto il: sabato 4 dicembre 2004, 17:16

Messaggio da Tonia »

Scontrone è un comune della provincia dell'Aquila.

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5486
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Messaggio da mmogno »

Pietrantonio Tiritilli
Età : 2
Padre : Nicola Tiritilli
Madre : Anna di Santo
Comune/Località : Montazzoli, Chieti, Abruzzo, Italia
Data : 9 Mar 1897
Tipologia di Atto : Morti
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 0.jpg.html
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

Rispondi