Looking for Savastano from Vietri sul Mare

Você fala português? Está procurando os ancestrais italianos? Deixe aqui o teu recado. Faremos todo o possível para ajudar.

Moderatori: crviero, Collaboratori, Staff

Avatar utente
savastano
Livello1
Livello1
Messaggi: 22
Iscritto il: mercoledì 3 ottobre 2018, 19:13

Looking for Savastano from Vietri sul Mare

Messaggio da savastano »

My family came to Brazil from Italy back in the 1800s. They were a couple named Antonio Savastano and Rosa Mauro, and with them came Antonio's brothers Girolamo Giuseppe Savastano, Vincenzo Savastano, Luiggi Savastano and Bernardino Savastano.

They are sons of Francesco Savastano and Grazia Taiani Savastano.

From what I know, Antonio, were a priest and fled to Brazil to get married, where he kept working as a priest and had four children: Elvira, Rosinha, Maria da Graça and Sylvio Savastano (my grandfather's grandfather).

And because he was a priest who ran away from Italy, we can't find any of his documents here. If anyone has any kind of information regarding our family and antenati, that would be very useful.

Thanks!

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Andre, como você deve ter observado ao escolher o "forum di ricerca": Pesquisa ancestrais na Itália", é perfeitamente possível postar sua mensagem em português!

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Interessante! Que há de comum entre você e "leticiarodrigues", já que postam do mesmo local?

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Já que existem filhos do casal, dentre eles Sylvio Savastano. Quais documentos você tem dele?
Nascimento/casamento/óbito???

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Por que você cita Vietri sul Mare?
E em Maiori? Já procurou?

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Pelo menos há um...
Savastano Antonio di Berardino e Siani Agnese nato il 15/05/1880 a Vietri sul Mare di professione Calzolaio

Avatar utente
savastano
Livello1
Livello1
Messaggi: 22
Iscritto il: mercoledì 3 ottobre 2018, 19:13

Messaggio da savastano »

crviero ha scritto:Pelo menos há um...
Savastano Antonio di Berardino e Siani Agnese nato il 15/05/1880 a Vietri sul Mare di professione Calzolaio
Oi! Eu não tinha visto que podia escrever em português. Me desculpe.
Primeiramente, Leticia é minha colega de trabalho, por isso as postagens vieram do mesmo local :D

Como conseguiu encontrar esse Antonio Savastano? Não sei se é ele, mas pode ser um caminho.

Falo de Vietri Sul Mare porque é de onde veio a família. Sei que um irmão do Antonio, chamado Girolamo Giuseppe Savastano, veio de Vietri sul Mare. Mas agora é minha vez de perguntar: por que você cita Maiori? Posso ter mais chances de encontrar algo lá?

De Sylvio eu tenho todos os documentos, mas em cada um deles consta um pai diferente, já que Antonio era padre. Em um documento de Sylvio, consta seu avô (pai de Antonio) como o pai. Em outro, consta o próprio Antonio. E no terceiro, em branco.

Obrigado pela ajuda!

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Você precisa verificar também, além dos documentos do Sylvio, os das irmãs: Elvira, Rosinha, Maria da Graça. Não apenas os batismos mas principalmente do registro civil por serem mais completos.

Você pode informar qual ano nasceu: Sylvio; Elvira; Rosina e Maria?

Sem contar que é necessário ter em mãos os registros de óbito dos pais: Antonio e Rosa Mauro. Com as idades ao falecer pode-se presumir o ano de nascimento aproximado e os nomes dos pais deles.

Avatar utente
savastano
Livello1
Livello1
Messaggi: 22
Iscritto il: mercoledì 3 ottobre 2018, 19:13

Messaggio da savastano »

crviero ha scritto:Você precisa verificar também, além dos documentos do Sylvio, os das irmãs: Elvira, Rosinha, Maria da Graça. Não apenas os batismos mas principalmente do registro civil por serem mais completos.

Você pode informar qual ano nasceu: Sylvio; Elvira; Rosina e Maria?

Sem contar que é necessário ter em mãos os registros de óbito dos pais: Antonio e Rosa Mauro. Com as idades ao falecer pode-se presumir o ano de nascimento aproximado e os nomes dos pais deles.
Olá! Mais uma vez, muito obrigado pela resposta.
O único que sei quando nasceu é Silvio. Ele nasceu em 22/05/1878, em Uberaba-MG.

Antonio, até onde sei, faleceu em 1898, e Rosa Mauro, em 01/08/1942.

Sobre suas irmãs, não tenho nenhuma informação.

sonia67
Livello6
Livello6
Messaggi: 1378
Iscritto il: sabato 30 agosto 2014, 3:38

Messaggio da sonia67 »

Savastano,
abbiamo trovato queste informazioni per te.

1) luogo e data di nascita di Antonio Girolamo Savastano;
2) luogo e data di nascita di Berardino Savastano; (e matrimonio)
3) luogo e data di nascita di Girolamo Giuseppe Savastano; (e matrimonio)
4) atto di matrimonio di Francesco Savastano e Maria Grazia Tajani;

Se questi documenti e informazioni sono importanti per te, ti chiediamo di contribuire al funzionamento del forum con una donazione.
Per farla con Paypal, premi il tasto DONAZIONE a sinistra della pagina e segui le istruzioni

Avatar utente
savastano
Livello1
Livello1
Messaggi: 22
Iscritto il: mercoledì 3 ottobre 2018, 19:13

Messaggio da savastano »

sonia67 ha scritto:Savastano,
abbiamo trovato queste informazioni per te.

1) luogo e data di nascita di Antonio Girolamo Savastano;
2) luogo e data di nascita di Berardino Savastano; (e matrimonio)
3) luogo e data di nascita di Girolamo Giuseppe Savastano; (e matrimonio)
4) atto di matrimonio di Francesco Savastano e Maria Grazia Tajani;

Se questi documenti e informazioni sono importanti per te, ti chiediamo di contribuire al funzionamento del forum con una donazione.
Per farla con Paypal, premi il tasto DONAZIONE a sinistra della pagina e segui le istruzioni
Sonia,

Grazie mille!

Ho fatto la donazione.
Ora sto aspettando i dati il prima possibile.

Ancora una volta, grazie mille.

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »

Grazie per la donazione, i dati sono in arrivo.

sonia67
Livello6
Livello6
Messaggi: 1378
Iscritto il: sabato 30 agosto 2014, 3:38

Messaggio da sonia67 »

Atto di nascita
Antonio Girolamo Savastano
nato ad ALBORI (frazione del Comune di Vietri sul Mare)
12 Giugno 1836
padre: Francesco SAVASTANO
madre: Maria Grazia TAJANO (Tajani = Taiani)

battezzato 14 Giugno 1836
Parrocchia Santa Margarita di ALBORI

Immagine
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

Siccome l'atto è del 1836 devi chiederlo in Parrocchia:
Diocesi di Amalfi - Cava De' Tirreni
Zona Pastorale Cava - Forania di Vietri sul Mare

Parrocchia Santa Margherita Vergine e Martire - Albori
indirizzo:
Parrocchia S. Margherita V. M. – 84010 Albori di Vietri sul Mare (SA) - Italia
Tel.: 089 210008
email: s.margheritadivietri@diocesiamalficava.it

(Fosse per uso cittadinanza devi chiederlo legalizzato dalla Curia Vescovile)

Piazza Duomo, 9 - 84013 Cava de' Tirreni (SA)
Lu Me Ve 9:00 a 13:00
089.342379 (Segreteria - Curia Vescovile)
fax 089.34.36.86
e-mail: curiacava@diocesiamalficava.it

A seguito gli altri dati

Avatar utente
savastano
Livello1
Livello1
Messaggi: 22
Iscritto il: mercoledì 3 ottobre 2018, 19:13

Messaggio da savastano »

sonia67 ha scritto:Atto di nascita
Antonio Girolamo Savastano
nato ad ALBORI (frazione del Comune di Vietri sul Mare)
12 Giugno 1836
padre: Francesco SAVASTANO
madre: Maria Grazia TAJANO (Tajani = Taiani)

battezzato 14 Giugno 1836
Parrocchia Santa Margarita di ALBORI

Immagine
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

Siccome l'atto è del 1836 devi chiederlo in Parrocchia:
Diocesi di Amalfi - Cava De' Tirreni
Zona Pastorale Cava - Forania di Vietri sul Mare

Parrocchia Santa Margherita Vergine e Martire - Albori
indirizzo:
Parrocchia S. Margherita V. M. – 84010 Albori di Vietri sul Mare (SA) - Italia
Tel.: 089 210008
email: s.margheritadivietri@diocesiamalficava.it

(Fosse per uso cittadinanza devi chiederlo legalizzato dalla Curia Vescovile)

Piazza Duomo, 9 - 84013 Cava de' Tirreni (SA)
Lu Me Ve 9:00 a 13:00
089.342379 (Segreteria - Curia Vescovile)
fax 089.34.36.86
e-mail: curiacava@diocesiamalficava.it

A seguito gli altri dati
Grazie mille, Sonia!

Attendo con ansia gli altri documenti e ulteriori informazioni.

sonia67
Livello6
Livello6
Messaggi: 1378
Iscritto il: sabato 30 agosto 2014, 3:38

Messaggio da sonia67 »

Matrimonio Francesco Savastano con Maria Grazia Tajani
Atto n. 51
24 Dicembre 1829 - Comune di VIETRI (oggi Vietri sul Mare)

matrimonio religioso
27 Dicembre 1829 - Parrocchia di RAITO
celebrato in Parrocchia Santa Maria delle Grazie - Raito

Francesco SAVASTANO - nato a RAITO (circa 1802) - 27 anni - muratore
battezzato in Parrocchia Santa Maria delle Grazie - Raito
padre: (già defunto) Berardino SAVASTANO (a volte scritto anche Bernardino e Berondino)
madre: Colomba ACCADIA (da comprovare se suo nome sia invece: Accadia COLOMBO)

Maria Grazia TAJANI - nata a RAITO (circa 1806) - 23 anni
battezzata in Parrocchia Santa Maria delle Grazie - Raito
padre: Giuseppe TAJANI (negoziante di Raito)
madre: (defunta) Caterina DI CESARE

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0
(vedere pagine seguenti, molto interessanti i dati contenuti)

il nonno di Francesco e padre di Berardino Savastano aveva per nome: Francesco

Rispondi