Nome incomprensibile

Hai fotografato un manoscritto in italiano e hai bisogno di una mano per interpretarlo? Inserisci qui la tua richiesta.


Moderatori: AleSarge, Collaboratori, Staff

Rispondi
rtb13
Livello1
Livello1
Messaggi: 26
Iscritto il: mercoledì 14 febbraio 2018, 0:17

Nome incomprensibile

Messaggio da rtb13 »

Buona serata a tutti, per cortesia c'è qualcuno che è in grado di fare ipotesi sul contenuto del cerchio rosso?

Grazie mille a chiunque voglia provarci.

Carlo

Immagine

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5486
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Messaggio da mmogno »

Puoi postare il documento completo?
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

rtb13
Livello1
Livello1
Messaggi: 26
Iscritto il: mercoledì 14 febbraio 2018, 0:17

Messaggio da rtb13 »

Certo che si, eccolo.
Grazie per l'aiuto
Immagine

sonia67
Livello6
Livello6
Messaggi: 1378
Iscritto il: sabato 30 agosto 2014, 3:38

Messaggio da sonia67 »

Rosa M(aria)? Revecchi Def(unt)a

rtb13
Livello1
Livello1
Messaggi: 26
Iscritto il: mercoledì 14 febbraio 2018, 0:17

Messaggio da rtb13 »

Ciao e grazie per avermi dedicato il tuo tempo, secondo te può essere Devecchi? Cognome abbastanza diffuso nella zona.
Buona giornata
Carlo

LUIGIRUSSO007
Livello4
Livello4
Messaggi: 754
Iscritto il: martedì 2 novembre 2010, 14:37
Località: Napoli

Messaggio da LUIGIRUSSO007 »

Credo che il cognome possa essere Devecchi. L'iniziale sembra una D, anche se non è chiusa in basso.

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5486
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Messaggio da mmogno »

Io leggerei Devecchi, ma non capisco il contesto
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

sonia67
Livello6
Livello6
Messaggi: 1378
Iscritto il: sabato 30 agosto 2014, 3:38

Messaggio da sonia67 »

Si, potrebbe essere anche Devecchi, soprattutto se il cognome è diffuso in zona.
Ce un altra persona col cognome simile più su, stessa colonna, Anna Devecchi?

rtb13
Livello1
Livello1
Messaggi: 26
Iscritto il: mercoledì 14 febbraio 2018, 0:17

Messaggio da rtb13 »

Si, però riguarda un altro matrimonio... conferma che è un cognome della zona. Grazie a tutti.

sonia67
Livello6
Livello6
Messaggi: 1378
Iscritto il: sabato 30 agosto 2014, 3:38

Messaggio da sonia67 »

Il segno di interrogazione su Anna Devecchi non era riferito alla frase :) indicava solo il dubbio su uno stesso cognome che poteva essere Revecchi oppure Devecchi

rtb13
Livello1
Livello1
Messaggi: 26
Iscritto il: mercoledì 14 febbraio 2018, 0:17

Messaggio da rtb13 »

Ah, non avevo compreso... scusa !
Mi sembra sempre più probabile comunque Devecchi, molto concentrato (ancora oggi) nella zona .

Grazie e buona giornata

Carlo

Rispondi