Bonjour,
je suis petit-fils d'immigré et je recherche des renseignements sur ma famille principalement mes arrières grands
parents et mes grands parents.
Mon arrière grand-père = CRIVELLINI,Ponziano de Spoleto ?
Mon arrière-grand-mère = RUTELE, Paola de ?
Mon grand-père = CRIVELLINI, Giovanni (24/06/1896 né à EGGI ou SPOLETO).
Ma grand-mère = LUCI, Ida (26/11/1897 née à FOLIGNO)
Quand se sont-ils mariés ?
J'ai envoyé un courrier au maire de Spoleto avec mes faibles connaissances en langue italienne à laquelle j'ai joint
un document "FOGLIO DI CONGEDO ILLIMITATO DE Giovanni CRIVELLINI.
D'après ma mère, mon grand-père devait avoir encore des frères et soeurs mais il est malheureusement très vite
décédé après son départ de l'Italie pour la France et puis la Belgique.
Je n'ai eu aucune réponse ni par mail ni par courrier.
Comment procéder pour un tel envoi. faut-il joindre une enveloppe timbrée pour la réponse ? et aussi en envoi
recommandé ?
Merci de votre aide
Patrick
composition de famille : Crivellini
Moderatori: MamyClo, Collaboratori, Staff
-
- Livello1
- Messaggi: 2
- Iscritto il: venerdì 8 settembre 2017, 12:47
- MamyClo
- Moderatore
- Messaggi: 680
- Iscritto il: venerdì 31 luglio 2009, 12:56
- Località: France
Bonjour Patrick,
si au bout d'un mois tu n'as pas de réponse, ne pas hésiter à reformuler ta demande en montrant patte blanche c'est-à dire en joignant la photocopie de ta carte d'identité, ta parenté surtout si tu n'as pas le même patronyme
Ne demande que les actes de ° (focopia del atto integrale di nascita) de ton GP et de ta GM puisque apparemment ce sont les seules dates connues. Avec un peu de chance il sera annoté la date de leur X
Sans date aucun employé de mairie ou prêtre ne fera de recherche
Il faut progresser pas à pas.
Éventuellement tu peux demander la "fotocopia del registro di popolazione" de la famille de ton AGP à la date de la ° de ton GP . Tu recevras ainsi la composition de la famille à cette date là, avec le nom des AAGP
Mais ceci a un coût 15€ fixe + une certaine somme par membre de la famille.
Eggi est une "frazione" de Spoleto
Si tu as écrit par mail avec une adresse en "pec" tu n'auras pas de réponse cette forme est réservée aux administrations.
uffici demografici
Piazza del Comune 1
06049 Spoleto PG
http://www.comunespoleto.gov.it/,
il semble que tu peux demander l'acte en ligne mais je crains que ce ne soit qu'un extrait donc sans dates ni lieux de ° des parents
modèle de lettre pour le "registro di popolazione"
Gent. Sig.
Vi sarei molto grato se poteste inviare al mio domicilio il seguente documento relativo a :
...PATRONYME Prénoms...
nata a ..........
nel anno ....
coniugato on ...PATRONYME Prénoms...
figlio di ...PATRONYME Prénoms... e residente in .........................
- Registro di popolazione per l'anno .... o ulteriore
per questo, quali sono le spese al mio carico , e come posso procedere al pagamento di queste ? l'iBAN?
Ringrazio in anticipo per la disponibilità e colgo l'occasione di porgere i miei più distinti saluti.
signature, adresse postale et courriel
Je n'ai rien trouvé sur Antenati
mais regarde ceci et surtout l'adresse
https://www.amicidieggi.it/la-storia/
Via Crivellini, 26
06049 – fraz. Eggi di Spoleto (PG)
si tu as besoin d'autres modèles de lettres tu en trouveras sur filae forum Italie et tu m'y retrouveras
Bonne chance
Claude
si au bout d'un mois tu n'as pas de réponse, ne pas hésiter à reformuler ta demande en montrant patte blanche c'est-à dire en joignant la photocopie de ta carte d'identité, ta parenté surtout si tu n'as pas le même patronyme
Ne demande que les actes de ° (focopia del atto integrale di nascita) de ton GP et de ta GM puisque apparemment ce sont les seules dates connues. Avec un peu de chance il sera annoté la date de leur X
Sans date aucun employé de mairie ou prêtre ne fera de recherche
Il faut progresser pas à pas.
Éventuellement tu peux demander la "fotocopia del registro di popolazione" de la famille de ton AGP à la date de la ° de ton GP . Tu recevras ainsi la composition de la famille à cette date là, avec le nom des AAGP
Mais ceci a un coût 15€ fixe + une certaine somme par membre de la famille.
Eggi est une "frazione" de Spoleto
Si tu as écrit par mail avec une adresse en "pec" tu n'auras pas de réponse cette forme est réservée aux administrations.
uffici demografici
Piazza del Comune 1
06049 Spoleto PG
http://www.comunespoleto.gov.it/,
il semble que tu peux demander l'acte en ligne mais je crains que ce ne soit qu'un extrait donc sans dates ni lieux de ° des parents
modèle de lettre pour le "registro di popolazione"
Gent. Sig.
Vi sarei molto grato se poteste inviare al mio domicilio il seguente documento relativo a :
...PATRONYME Prénoms...
nata a ..........
nel anno ....
coniugato on ...PATRONYME Prénoms...
figlio di ...PATRONYME Prénoms... e residente in .........................
- Registro di popolazione per l'anno .... o ulteriore
per questo, quali sono le spese al mio carico , e come posso procedere al pagamento di queste ? l'iBAN?
Ringrazio in anticipo per la disponibilità e colgo l'occasione di porgere i miei più distinti saluti.
signature, adresse postale et courriel
Je n'ai rien trouvé sur Antenati
mais regarde ceci et surtout l'adresse
https://www.amicidieggi.it/la-storia/
Via Crivellini, 26
06049 – fraz. Eggi di Spoleto (PG)
si tu as besoin d'autres modèles de lettres tu en trouveras sur filae forum Italie et tu m'y retrouveras
Bonne chance
Claude
Claudia >> Gerardo/Geneviève >> Giacomo / Rechilde >> Domenico / Anna Maria >> Giacomo / Domenica >> Florendo /Teresa
France >> Tomba di Meretto (1791)>> Gradisca di Sedegliano (1360) >> Feletto Umberto (1688)
http://gw.geneanet.org/clodececcowana_w
France >> Tomba di Meretto (1791)>> Gradisca di Sedegliano (1360) >> Feletto Umberto (1688)
http://gw.geneanet.org/clodececcowana_w
-
- Livello1
- Messaggi: 2
- Iscritto il: venerdì 8 settembre 2017, 12:47