Certidão de Nascimento - Luidi Racca - Torino

Você fala português? Está procurando os ancestrais italianos? Deixe aqui o teu recado. Faremos todo o possível para ajudar.

Moderatori: crviero, Collaboratori, Staff

Rispondi
DanieleRacca
Livello1
Livello1
Messaggi: 1
Iscritto il: mercoledì 20 febbraio 2019, 20:11

Certidão de Nascimento - Luidi Racca - Torino

Messaggio da DanieleRacca »

Caros,

Já enviei emails como essa solicitação, mais não fui respondida, meu avô nasceu na Italia e eu estou buscando obter a cidadania, sou Brasielira. Vocês podem me ajudar? Estive na cidade de Torino e na prefeitura não encontrei, meus tios dizem que ele e os irmãos vieram desse lugar.


Avrei bisogno dell´Estratto per Riassunto del Registro degli Atti di Nascita di mio Nonno, Luiz Racca, nato nel 1880, ed immigrato in Brasile.

Padre: Baptista Racca
Madre: Natalina Betramo
Figlio (mio nonno): Luiz Racca (o forse Luigi Racca), probabilmente nato nel 1880
Altri figli: Cesar, Lorenço, José e João Racca

Potreste darmi qualche informazione?

Grazie mille!

Daniele Racca

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Messaggio da crviero »

Daniele,
sua mensagem deixa transparecer que você sabe pouco ou não deve ter juntado a documentação necessária da parte brasileira para, então, ir em busca do documento italiano.

Você deve ter em mãos as certidões (mesmo cópias antigas):
1. nascimento - sua própria - se casada, também a de casamento;
2. nascimento/casamento - de seus pais - se já falecido(s), a de óbito;
3. casamento e óbito de seu avô Luigi Racca

Se você já possui esses documentos (para a cidadania são obrigatórios!) é bem possível que encontre informações sobre a origem.

Dos documentos acima que listei, quais você tem?

Veja que dizer que alguém é de Torino não quer dizer que tenha nascido em Torino (cidade), mas pode ter nascido em qualquer dos "comuni" na província de Torino.

Como podes ver, não é tão simples assim. Talvez por isso você não encontrou em Torino!

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5486
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Messaggio da mmogno »

Madre: Natalina Beltramo (probabilmente)

AldinoQuilici
Livello2
Livello2
Messaggi: 205
Iscritto il: martedì 11 ottobre 2016, 22:54

Re: Certidão de Nascimento - Luidi Racca - Torino

Messaggio da AldinoQuilici »

Boa tarde Daniele!

Você precisa munir-se de mais informações para avançar nas pesquisas, vá ao cartório e tire certidões em "INTEIRO TEOR" à partir de você,pai, avô, até chegar ao antenati que lhe concede a cidadania, elas são bem mais completas do que as comuns, e mais tarde você vai precisar delas para iniciar o processo.

Segue alguns documentos que encontrei,

https://postimg.cc/rzQ8f7J9

https://postimg.cc/tYc9jP8Z

https://postimg.cc/KKSFKbGm

https://postimg.cc/wyFdbshB

https://postimg.cc/gwVp87j8

https://postimg.cc/9DqCF0jx

https://postimg.cc/BXbJkN7f

https://postimg.cc/bdzyHqQJ


Espero ter ajudado

Rispondi