interpretazione cognome trisavola

Hai fotografato un manoscritto in italiano e hai bisogno di una mano per interpretarlo? Inserisci qui la tua richiesta.


Moderatori: AleSarge, Collaboratori, Staff

Rosanna63
Livello1
Livello1
Messaggi: 63
Iscritto il: mercoledì 13 marzo 2019, 11:52

interpretazione cognome trisavola

Messaggio da Rosanna63 »

Salve,
mi aiutereste a capire il cognome della madre di mio trisnonno. Allego l'atto di morte del mio avo e Io leggo Angela ma non riesco a interpretarne il cognome. Sono bloccata con la ricerca del cognome Mais fuori dalla Sardegna , a me risulta arrivasse dalla Liguria e vorrei provare a cercare partendo dal cognome della trisavola.
Vi ringrazio in anticipo

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2043426[/url][/list]

gianantonio_pisati
Esperto
Esperto
Messaggi: 2581
Iscritto il: venerdì 26 settembre 2008, 11:40
Località: Castelnuovo Bocca d'Adda (Lodi)

Messaggio da gianantonio_pisati »

Dossioli, Dinioli, Doniani.
io 1983-G.Pietro 1955-Antonio 1920-Carlo Andrea 1886-Pietro 1850-Giulio 1812-G.Batta 1789-Francesco M. 1760-G.Batta 1717-Francesco M. 1692-G.Batta 1657-Carlo G. 1629-G.Batta 1591-G.Andrea 1565-Pietro-G.Francesco-Pietro di Bartolomeo Broffadelli e Rosa Pisati di Leonino-Bertolino-Leonino? (v. 1428)

Rosanna63
Livello1
Livello1
Messaggi: 63
Iscritto il: mercoledì 13 marzo 2019, 11:52

Messaggio da Rosanna63 »

Grazie, proverò a cercare

gianantonio_pisati
Esperto
Esperto
Messaggi: 2581
Iscritto il: venerdì 26 settembre 2008, 11:40
Località: Castelnuovo Bocca d'Adda (Lodi)

Messaggio da gianantonio_pisati »

Aspettiamo anche altre interpretazioni e consigli da altri utenti.
io 1983-G.Pietro 1955-Antonio 1920-Carlo Andrea 1886-Pietro 1850-Giulio 1812-G.Batta 1789-Francesco M. 1760-G.Batta 1717-Francesco M. 1692-G.Batta 1657-Carlo G. 1629-G.Batta 1591-G.Andrea 1565-Pietro-G.Francesco-Pietro di Bartolomeo Broffadelli e Rosa Pisati di Leonino-Bertolino-Leonino? (v. 1428)

markob
Livello2
Livello2
Messaggi: 263
Iscritto il: giovedì 16 novembre 2017, 16:27

Messaggio da markob »

La terza e quarta lettera sembrerebbero due "esse"; guardate com'è scritta la doppia esse in "sessanta", sono identiche.
Il tratto che collega le due lettere è situato a metà altezza e non in basso, come si vede invece nelle "enne".
Saluti

Rosanna63
Livello1
Livello1
Messaggi: 63
Iscritto il: mercoledì 13 marzo 2019, 11:52

Messaggio da Rosanna63 »

Cercando su antenati trova nome con mi trova niente con nessuno dei tre cognomi suggeriti.

noee
Livello1
Livello1
Messaggi: 55
Iscritto il: martedì 5 settembre 2006, 10:09
Località: Sardegna

Messaggio da noee »

Dossiali o Dessiali.

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5486
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Messaggio da mmogno »

Danieli(?)
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

markob
Livello2
Livello2
Messaggi: 263
Iscritto il: giovedì 16 novembre 2017, 16:27

Messaggio da markob »

Se non l'hai già fatto, potresti cercare gli Atti che riguardano eventuali fratelli/sorelle del tuo antenato; anche lì compariranno i nomi dei genitori e, probabilmente, il confronto renderà il cognome della madre più comprensibile.
Saluti

Rosanna63
Livello1
Livello1
Messaggi: 63
Iscritto il: mercoledì 13 marzo 2019, 11:52

Messaggio da Rosanna63 »

Il mio trisavolo è arrivato in Sardegna partendo da Cervo Ligure nel 1840 e qui in Sardegna mise su famiglia, però negli archivi di Cervo non ho trovato nessun Mais e per questo motivo stavo pensando di partire dalla trisavola

markob
Livello2
Livello2
Messaggi: 263
Iscritto il: giovedì 16 novembre 2017, 16:27

Messaggio da markob »

Dato che i genitori risiedevano a Genova, credo sia il caso di ripartire da lì. Tra l'altro, ti segnalo la presenza a Genova, nell'800, del cognome MAISIS. Sul Portale Antenati e su FS ci sono gli atti di Stato Civile di Genova e provincia; tieni però presente che molti di quelli che oggi sono quartieri di Genova (Cornigliano, Pegli, ecc. ecc.), all'epoca erano Comuni.
Saluti

Rosanna63
Livello1
Livello1
Messaggi: 63
Iscritto il: mercoledì 13 marzo 2019, 11:52

Messaggio da Rosanna63 »

Grazie, partirò da li

cristinastefy
Livello1
Livello1
Messaggi: 16
Iscritto il: domenica 19 novembre 2017, 18:06

Messaggio da cristinastefy »

Ciao hai provato con DOSSAILI?

markob
Livello2
Livello2
Messaggi: 263
Iscritto il: giovedì 16 novembre 2017, 16:27

Messaggio da markob »

Riguardo MAIS, ti segnalo anche le info disponibili su GENEANET: https://it.geneanet.org/genealogia/mais/MAIS
E le (possibili) varianti:
- MAIZ: https://it.geneanet.org/genealogia/maiz/MAIZ
- MAI: https://it.geneanet.org/genealogia/mai/MAI

Rosanna63
Livello1
Livello1
Messaggi: 63
Iscritto il: mercoledì 13 marzo 2019, 11:52

Messaggio da Rosanna63 »

Nessun riscontro, l' unico cognome presente tra tutti quelli suggeriti è Danieli. Grazie a tutti

Rispondi