Seguendo le varie ricerche sul forum ed in attesa della copia conforme dal Comune per avere la data verta della nascita, ho provato ad eseguire la ricerca di Bernardo Dello Jacono da Montemiletto (classe circa 1880), utilizzando Ancestry.com.
Ho subito avuto problemi con l'inserimento dei dati relativi al Cognome, perchè sembra che il "Dello Jacono" venga interpretato come "Dello".
Come posso fare ad inserire i Dati?
Magari nelle prossime settimane, quando avrò i dati certi, vi chiederò una mano, se non riesco a trovarlo da solo.
ciao e grazie
cognome composto (Dello Jacono) per censimento USA 1930
Moderatori: Collaboratori, Staff
-
settete
- Livello1
- Messaggi: 65
- Iscritto il: martedì 21 ottobre 2008, 21:36
-
piacentino
- Livello5
- Messaggi: 1093
- Iscritto il: sabato 3 dicembre 2005, 0:28
- Località: Maturìn-Estado Monagas-Venezuela
-
pink67
- Amministratore
- Messaggi: 4304
- Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
- Località: Sestri Levante, Genova, Liguria
Ciao Settete,
non è facile cercare cognomi composti con ancestry.com, generalmente venivano "attaccati" soprattutto nei censimenti..
nel tuo caso poi c'è anche la "J" che potrebbe essere diventata una "I"
non so se hai poi trovato il "tuo" Bernardo ma ad esempio questo:
New York Passenger Lists, 1820-1957
about Barnardo Dello Jacono
Name: Barnardo Dello Jacono
Arrival Date: 9 Nov 1907
Estimated Birth Year: abt 1884
Age: 23
Gender: Male
Port of Departure: Naples, Italy
Ethnicity/Race/Nationality: Italian (South) (Italian)
Ship Name: Konigin Luise
Search Ship Database: View the Konigin Luise in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Nativity: Avellino
Line: 14
Microfilm Serial: T715
Microfilm Roll: T715_1036
Birth Location: Avellino
Birth Location Other: montundletto (Montemiletto)
Page Number: 145
Lasciava a casa il padre Antonio e si recava a Hoboken nel New Jersey presso il padrino Angelo Fina?. Era già stato in America dal 1904 al 1906 (a New York)
potrebbe essere lui?
Laura
non è facile cercare cognomi composti con ancestry.com, generalmente venivano "attaccati" soprattutto nei censimenti..
nel tuo caso poi c'è anche la "J" che potrebbe essere diventata una "I"
non so se hai poi trovato il "tuo" Bernardo ma ad esempio questo:
New York Passenger Lists, 1820-1957
about Barnardo Dello Jacono
Name: Barnardo Dello Jacono
Arrival Date: 9 Nov 1907
Estimated Birth Year: abt 1884
Age: 23
Gender: Male
Port of Departure: Naples, Italy
Ethnicity/Race/Nationality: Italian (South) (Italian)
Ship Name: Konigin Luise
Search Ship Database: View the Konigin Luise in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Nativity: Avellino
Line: 14
Microfilm Serial: T715
Microfilm Roll: T715_1036
Birth Location: Avellino
Birth Location Other: montundletto (Montemiletto)
Page Number: 145
Lasciava a casa il padre Antonio e si recava a Hoboken nel New Jersey presso il padrino Angelo Fina?. Era già stato in America dal 1904 al 1906 (a New York)
potrebbe essere lui?
Laura
-
settete
- Livello1
- Messaggi: 65
- Iscritto il: martedì 21 ottobre 2008, 21:36