Elisabetta?
Moderatori: AleSarge, Collaboratori, Staff
- maxlaura
- Livello2
- Messaggi: 391
- Iscritto il: domenica 5 maggio 2019, 18:29
Elisabetta?
Ciao a tutti
Volevo chiedere un paio di cose relative a due atti di battesimo
In questo atto leggo che la battezzata si chiama Isabetta? Questo nome corrisponde ad Elisabetta? E' possibile quindi che in atti sucessivi sia chiamata Elisabetta?
https://postimg.cc/Z9CLKjYX
In questo altro atto che penso sia di sua sorella leggo il nome Elisabetta
https://postimg.cc/4H99rF5Q
Hanno quindi lo stesso nome ?
Altra domanda riuscite a leggere il nome della madre delle due sorelle?
Grazie
Volevo chiedere un paio di cose relative a due atti di battesimo
In questo atto leggo che la battezzata si chiama Isabetta? Questo nome corrisponde ad Elisabetta? E' possibile quindi che in atti sucessivi sia chiamata Elisabetta?
https://postimg.cc/Z9CLKjYX
In questo altro atto che penso sia di sua sorella leggo il nome Elisabetta
https://postimg.cc/4H99rF5Q
Hanno quindi lo stesso nome ?
Altra domanda riuscite a leggere il nome della madre delle due sorelle?
Grazie
-
- Collaboratore
- Messaggi: 3596
- Iscritto il: domenica 24 giugno 2012, 16:23
Si il primo è Isabetta il secondo Elisabet, entrambe sono scritti male, perché dovrebbe essere Elisabetta (o Isabella) in italiano ed Elisabeth in latino. Quindi il sacerdote era un po' di cultura maccheronica.
La madre è Livia nella prima e Maria Livia nella seconda.
La madre è Livia nella prima e Maria Livia nella seconda.
La memoria è la porta indispensabile per entrare nel futuro!
K.
K.
- LeVit
- Collaboratore
- Messaggi: 1102
- Iscritto il: martedì 13 dicembre 2005, 14:57
- Località: Gemona
- Contatta:
- maxlaura
- Livello2
- Messaggi: 391
- Iscritto il: domenica 5 maggio 2019, 18:29
Diciamo che sto cercando di detrminare chi delle due sia quella menzionata in questo atto di matrimonio:
https://postimg.cc/PC2YDrhY
https://postimg.cc/jW31Mb6J
Io penso sia quella del 1651 per i seguenti motivi:
Solitamente il nome identico dato a due fratelli o sorelle veniva dato perchè il più anziano era morto prima della nascita del più giovane.
(Non ho trovato l' atto di morte della prima Elisabetta ma purtroppo nei registri dei morti ci sono alcune lacune)
Nell' atto di morte dell' Elisabetta menzionata in questo atto di matrimonio, morte avvenuta nel 1697 viene detto che muore a circa 48 anni .
Ma soprattutto nel 1693 ha un figlio e se fosse l' Elisabetta del 1643 avrebbe avuto un figlio a 50 anni cosa penso difficile, più probabile sua sorella nata nel 1651 che avrebbe avuto 42 anni.
Che ne pensate?
https://postimg.cc/PC2YDrhY
https://postimg.cc/jW31Mb6J
Io penso sia quella del 1651 per i seguenti motivi:
Solitamente il nome identico dato a due fratelli o sorelle veniva dato perchè il più anziano era morto prima della nascita del più giovane.
(Non ho trovato l' atto di morte della prima Elisabetta ma purtroppo nei registri dei morti ci sono alcune lacune)
Nell' atto di morte dell' Elisabetta menzionata in questo atto di matrimonio, morte avvenuta nel 1697 viene detto che muore a circa 48 anni .
Ma soprattutto nel 1693 ha un figlio e se fosse l' Elisabetta del 1643 avrebbe avuto un figlio a 50 anni cosa penso difficile, più probabile sua sorella nata nel 1651 che avrebbe avuto 42 anni.
Che ne pensate?
-
- Collaboratore
- Messaggi: 3596
- Iscritto il: domenica 24 giugno 2012, 16:23
Si, è molto più probabile che la prima sia morta, ma questo puoi appurarlo se ci sono anche gli atti di morte, basta cercare fra il 1643 e il 1651 e vedere se c'è una Elisabetta morta in quel periodo.
In mancanza degli atti di morte io protenderei per quella del 1651, che è più probabile.
In mancanza degli atti di morte io protenderei per quella del 1651, che è più probabile.
La memoria è la porta indispensabile per entrare nel futuro!
K.
K.
- maxlaura
- Livello2
- Messaggi: 391
- Iscritto il: domenica 5 maggio 2019, 18:29
CiaoKaharot ha scritto:Si, è molto più probabile che la prima sia morta, ma questo puoi appurarlo se ci sono anche gli atti di morte, basta cercare fra il 1643 e il 1651 e vedere se c'è una Elisabetta morta in quel periodo.
In mancanza degli atti di morte io protenderei per quella del 1651, che è più probabile.
In effetti riguardando bene ho trovato questo atto di morte del giugno 1650
https://postimg.cc/5Hq2kS40
mi lascia perplesso però che venga indicata come età circa 3 anni, in realtà dovrebbe averne circa 7 , a quell' età la differenza tra 3 e 7 mi pare molto marcata.
- LeVit
- Collaboratore
- Messaggi: 1102
- Iscritto il: martedì 13 dicembre 2005, 14:57
- Località: Gemona
- Contatta:
- maxlaura
- Livello2
- Messaggi: 391
- Iscritto il: domenica 5 maggio 2019, 18:29
E' un registro molto disordinato al quale hanno messo mano evidentemente diversi parroci differenti copre un periodo che va dal 1640 al 1675 circavlepore47 ha scritto:E' sicuro che la data del battesimo di Elisabetta sia il 6 gennaio 1643?
Il dubbio mi viene dal fatto che il battesimo successivo sia datato 22 febbraio 1646!
Quale è l'anno giusto di quel registro, 1643 o 1646?
Per sicurezza l' ho fotografato tutto e controllato tutte le pagine le uniche Elisabetta -Isabetta figlie di Giovanni Concari che ho trovato sono queste
- maxlaura
- Livello2
- Messaggi: 391
- Iscritto il: domenica 5 maggio 2019, 18:29
Dimenticavo di dire che i nomi sono annotati diciamo in ordine "alfabetico" cioè tutti i nomi che iniziano con una lettera vengono annotati nella stessa sezione, finito lo spazio riprende dopo la sezione della lettera Zmaxlaura ha scritto:E' un registro molto disordinato al quale hanno messo mano evidentemente diversi parroci differenti copre un periodo che va dal 1640 al 1675 circavlepore47 ha scritto:E' sicuro che la data del battesimo di Elisabetta sia il 6 gennaio 1643?
Il dubbio mi viene dal fatto che il battesimo successivo sia datato 22 febbraio 1646!
Quale è l'anno giusto di quel registro, 1643 o 1646?
Per sicurezza l' ho fotografato tutto e controllato tutte le pagine le uniche Elisabetta -Isabetta figlie di Giovanni Concari che ho trovato sono queste