aiuto completamento trascrizione

[MauroTrevisan]

Questa è stata un parto... sicuro che sarà pieno di errori... (è anche parecchio lunghetto)
Che cosa è? non sembra una vendita di terreni, non sembra neanche un affitto perché mi aspetterei di vedere delle quantità di terreno... capisco solo che sono dovuti dei soldi.



1569 25 julii
Indictione duodecima, die luna Vigesimo quinto m(e)n(se)s Julij ? in domo habitationis mei not(ar)ij infrascripti posita in Contrada ab aurea parochia de dom p(rese)ntibus ser Marco mogno q(uondam) ser Andrea de S(an)to Ambrosio et ser francisco barbitonsore in dicta Contrada q(uondam) ser Andrea de fara testibus Vocatis et Rogatis.

Ibiq(ue) ser Trevisanus et Melchior ? filij q(uondam) ser angeli Trivisanij de Scandolaria ambo simul et in solidum et remuneiantes et Con ex ? et et ibligat? ? suorum bonorum p(rese)ntium et futurorum causa ? didum Trivisanum e carceribus ? ? ? ad in stantium ? D(omi)ni Jsepo? Josephi Vrsinj prebuntadi in Ecclesia de Catedralis ? Vigore aflictum dreursore? et non solutorum titulo ?. Et ex causa cessionis et ? ? de furibus suis ut ? p(ro) ? et suos heredes ac ? bartholomei dito mio et ? ? ? minors cum ipso Trivisano in Vnione et fraterna habitantium absentium pro quibis de rato promiserunt q(ue) ipsi ? et retificabiunt ? in p(rese)nti Cassionis et renuntia Inf(rascrip)to contenta aliter in Suis proprije bonie attendere et observare promiserunt et heredum ? dedermut cesserunt et renuntianorunt omnia et ? ? fura rationes et Actiones quae et quas ipsi dictis nominib(us) habent, habebant et habere ? in et sup(ra) ? prebendae de ? d(e) Ter(visi)o? Aretur plantur et Vidigatur positis et incetis in Villa ? dicta de Scandolaria in loco ditto el terre(n) d(e)l p(re)te infra confines suos ? dintensis et Caboratis p(er) dictos de trivisanir et antecessores suos ut dicitur franc(esc)o et dominico fratribur filijs q(uondam) ser andrea Travisanj de dicta Villa Scandolaria germanibus ? Cedontuim ibi p(rese)ntibus recipientib(us) et ? pre se et suis haeredibus ad ? de Caetero p(ro) isos franciscum et dominicum cessionarius dicta fura ut sup(ra) cessa renunciata Tenendum et possidendum ? ac dandum Vendradum ? nandum et ? ipsi cessionarijs ? haeredibus ? ? ? de eis facirudum ? Condraditione alienius ? et ? pictorium Cedantium dictis Nominibus et haeredum Suorum ? hoc p(ro) dicti franc(isc)co et dominicus ? cessionarij p(rese)nti heredes ? suis ? et obligati suit quolibet anno Solvere livellum ? affictum pro ? terris ut sup(ra) Cessis et renuneratir dicte p(ro)bendae Vt supra et hic ? pacto et mercato ? et Concluso intor Ipros contrahendes? librarum ducentorum Sexaginta quinq(ue) danaruirum ? ? quo p(re)tio dicti cedontes dictis nominibur Compensanerunt ? Cessionarijs? hoc modo ? libras Centum Sexaginta ? solutos et exbursatis p(er) suptos R(everen)do ? ? Jsepo Vrsino pro Valore et ? stariorum decem fru(men)ti affictu anni p(rese)ntie ? pro libris Sexdacmi? pro quoq(ue)? stario libras nonaginta Sex p(er) quas dicti cessionarij Solvere promiserunt ? p(re) ? ? dictir ? p(ro) dicto D(omi)no ? Jsepo Vrsino pro afficibus ? et non Solutis p(re) dictis terris ? dicti Cessionarij Solvere p(ro)miserunt sup(radic)to D(omi)no ? Jsepo ? ? ? dictis nominib(us) Valore(m) starior? quatuor et quaranta ? quadruodrein frumenti pro affictu anno ? preteriti 1568 ? ut non solutas p(er) ? Cessionarios pro ? carcerum p(ro) ut ita essa sponte ad p(rese)ntiam sup(rascrip)tors ? et met Notarij infrascripti dicti Cedontis dicti nominib(us) confessi fuerunt ? Exceptionj ? ? non habitarum ? ? habitronis et pro ? ? libris ? Sexaginta quinq(ue) ? sic ut sup(ra) compensatis ut sup(ra) p(ro)missum est dicti travisanis et mechior ? dictis ? suosq(ue) heredes fecurunt ? fran(cesc)o et dominico Cessionarijs ut sup(ra) ibi p(rese)ntibus ? et stipu(lan)tibus? p(er) se et suis heredibus finem remissiorem quitationem et amplissuimum absolutionem cum parto exp(re)sso de amplius non potendo dicta libras duecentor Sexaginta quinq(ue) p(ro) ? ? in toto et vocamerunt et dixerunt Sibi beni fore Solutos et integre suis factos à p(ro)tir Cessionarijr pro ? turibur Cessis et ? ut sup(ra). Pontes ? cessionarijs in omne Justati? et locum ? in Casu Enictionis p(ro)timur p(ro)dictum p(ro)dictorum librarum, ducatorum Sexaginta quinq(ue) p(ro) restituorj promiserunt com ? ? damnis et Jnteresse litis? et extra qua et quas quomodo cumq(ue) et qualitermuq(ue) passi fuornit dicti Cessionarij Cum declaratione q(ue) dicti melchior et trivisanur dictis ? herederq(ue) suis possint et Valvaut quandocumq(ue) ? dicte fure ut sup(ra) cessa renunciata retro habere p(re)tio p(er) dicto p(ro)tiatarum librarum ducentars Sexaginta quinq(ue) p(ro) cum ? p(rese)ntir infra(scrip)ti cum suis proprijr denarijs et non ? quam Cessionem et renuntium et que ? et Singula ? et in p(rese)nti ? Conteta dicto p(re)tes promiserunt sibi in ? et Vicissim habere firma rata et grata sub obligatj omnium honorj suorum p(rese)ntium et futurorums

[AleSarge]

1569 25 julii
Indictione duodecima, die luna Vigesimo quinto m(e)n(se)s Julij Tar(visii) in domo habitationis mei not(ar)ij infrascripti posita in Contrada ab aurea parochia de dom p(rese)ntibus ser Marco mogno q(uondam) ser Andrea de S(an)to Ambrosio et ser francisco barbitonsore in dicta Contrada q(uondam) ser Andrea de fara testibus Vocatis et Rogatis.

Ibiq(ue) ser Trevisanus et Melchior fr(atr)es filij q(uondam) ser angeli Trivisanij de Scandolaria ambo simul et in solidum et renunciantes et Con expensis et et obligatione omnium suorum bonorum p(rese)ntium et futurorum causa liberandi didum Trivisanum e carceribus ? Tar(visii) ? ad in stantium R(everen)di D(omi)ni Petri Josephi Vrsinj prebuntadi in Ecclesia de Catedralis Tar(visii) Vigore aflictum dreursore? et non solutorum titulo no(m)i(n)e. Et ex causa cessionis et renuntiae tamq(uam)? de furibus suis ut diceant p(ro) se et suos heredes ac no(m)i(n)ibus bartholomei dito mio et Hie(roni)mi eor(um) fr(atr)um minorum cum ipso Trivisano in Vnione et fraterna habitantium absentium pro quibis de rato promiserunt q(ue) ipsi laudabunt et retificabunt o(mn)ia in p(rese)nti Cassionis et renuntia Inst(rument)o contenta aliter in Suis proprije bonis attendere et observare promiserunt et heredum suorum dederunt cesserunt et renuntiaverunt omnia et singula eorum fura rationes et Actiones quae et quas ipsi dictis nominib(us) habent, habebant et habere intendunt in et sup(ra) teris prebendae de ? d(e) Ter(visi)o? Aretur plantur et Vidigatur positis et incetis in Villa predicta de Scandolaria in loco ditto el terre(n) d(e)l p(re)te infra confines suos tam dintensis et Caboratis p(er) dictos de trivisanis et antecessores suos ut dicitur franc(esc)o et dominico fratribus filijs q(uondam) ser andrea Travisanj de dicta Villa Scandolaria germanibus sup(rascrip)tor(um) Cedentium ibi p(rese)ntibus recipientib(us) et ? pre se et suis haeredibus ad habendum de Caetero p(ro) isos franciscum et dominicum cessionarius dicta fura ut sup(ra) cessa renunciata Tenendum et possidendum gaudendum? ac dandum Vendendum alienandum et quisquid ipsi cessionarijs suisq(ue) haeredibus ? p(er)petuo placuerint de eis faciendum eosq(ue) Condraditione alienius personae et maxime dictorum Cedentium dictis Nominibus et haeredum Suorum cum hoc q(uae) dicti franc(isc)co et dominicus fr(atr)es cessionarij p(rese)nti heredesq(ue) suis teneantur et obligati sint quolibet anno Solvere livellum sine affictum pro dictis terris ut sup(ra) Cessis et renunciatis dicte p(re)bendae

Prima pagina.

[MauroTrevisan]

Grazie Alessio!

[bigtortolo]

1569 25 julii
Indictione duodecima, die luna Vigesimo quinto m(e)n(si)s Julij in domo habitationis mei not(ar)ij infrascripti posita in Contrada ab aurea parochia de dom p(rese)ntibus ser Marco mogno q(uondam) ser Andrea de S(an)to Ambrosio et ser francisco barbitonsore in dicta Contrada q(uondam) ser Andreae de fara testibus Vocatis et Rogatis.

Ibique ser Trevisanus et Melchior fratres filij q(uondam) ser angeli Trivisanj de Scandolaria ambo simul et in solidum & remunciantes & Con expensis & et obligatione omnium suorum bonorum p(rese)ntium et futurorum causa liberandi dictum Trivisanum
e carceribus comunis Tarvisii (...) ad instantiam Reverendi Domini Petri Josephi Ursinj prebentadi in Ecclesia de Catedralis Tarvisii Vigore affictum decursorum et non
solutorum titulo nomine et ex causa cessionis et renuntiae tanquam de iuribus
suis ut diceant per se et suos heredes ac nominibus Bartholomei dito mio et
Hieronimi eorum fratrum minores cum ipso Trivisano in unione et fraterna
habitantium absentium pro quibis de rato promiserunt quam ipsi
laudabunt et ratificabunt omnia in p(rese)nti Cassionis et renuntiae
Inf(rascrip)tae contenta aliter in Suis proprijs bonis attendere et observare pro-
miserunt et heredum suorum dederunt cesserunt et renuntiaverunt omnia
et singula iura fura rationes et Actiones quae et quas
ipsi dictis nominib(us) habent, habebant et habere intendunt
in et sup(ra) iuris prebendae de domi (...) (...) Aretur plantur et Vitigatur positis
et incetis in Villa pre dicta de Scandolaria in loco ditto el terre(n) d(e)l p(re)te
intra confines suos tam dintensis? et laboratis p(er) dictos de trivisanis et antecessores suos
ut dicitur franc(isc)o et dominico fratribus filijs q(uondam) ser andreae Travisanj de dicta Villa Scandolariae germanibus suprascriptorum Cedentium ibi p(rese)ntibus recipientib(us)
et (...) per se et suis haeredibus ad habendum de Caetero per ipsos franciscum
et dominicum cessionarios dicta iura ut sup(ra) cessa renunciata Tenendum
et possidendum gaudendum ac dandum Vendeadum alienandum et
quicquid ipsi cessionarijs suisque haeredibus deinceps perpetuo placuerint
de eis faciendum absque Condraditione alicuius persone et maxime
dictorium Cedentium dictis Nominibus et haeredum Suorum
enim hoc per dicti franc(isc)co et dominicus fratres cessionarij parte heredes quam
suis teneantur et obligati sint quolibet anno Solvere livellum sive
affictum pro dictis terris ut sup(ra) Cessis et renunciatis dicte p(r)bendae

ut supra et hic pretio pacto et mercato (...) et Concluso inter Ipsos contrahendos?
librarum ducentorum Sexaginta quinq(ue) danariorum (...)(...) quo p(re)tio
dicti cedentes dictis nominibus Compensaverunt eiusdem Cessionarijs
hoc modo videlicet libras Centum Sexaginta partim solutos et exbursatis
p(er) (...) R(everen)do domino Petro Jsepo Ursino pro Valore et amontare stariorum
decem fru(men)ti affictu anni p(rese)ntis videlicet pro libris Sexdecim pro quoqunque
stario libras nonaginta Sex p(er) quas dicti cessionarij Solvere promiserunt
nomine predictorum cedentium dictis nominibus per dicto
D(omi)no Petro Jsepo Vrsino pro affictibus decursis et non Solutis per dictis terris
(...) dicti Cessionarij Solvere p(ro)miserunt sup(radic)to D(omi)no Petro Jsepo
nomine predictorum cedentium dictis nominib(us) Valore(m) stariorum
quatuor et quartarolas quatuordecim frumenti pro affictu anno
proxime preteriti 1568 decursos et non solutas p(er) eosdem Cession-
arios pro expensis carcerum p(ro)ut ita esse sponte ad p(rese)ntiam sup(rascrip)torum
testium et met Notarij infrascripti dicti Cedentes dicti nominib(us)
confessi fuerunt renundiantes Exceptionj (...)(...) non
habitarum speique futura habitionis et pro quibus quidem libris
ducento Sexaginta quinq(ue) partim die ut sup(ra) compensatis ut
sup(ra) p(ro)missum est dicti travisanis et mechior cedentes
dictis nominibus suosq(ue) heredes fecurunt eiusdem fran(cisc)o et
dominico Cessionarijs ut sup(ra) ibi p(rese)ntibus renunciantibus et stipu(lan)tibus
p(er) se et suis heredibus finem remissionem quitationem et amplis
simam absolutionem cum pacto exp(re)sso de amplius non petendo
dictas libras duecentos Sexaginta quinq(ue) (...) in parte nec in toto
et vocaverunt et dixerunt Sibi bene fore Solutos et integre
satisfactos à predictis Cessionarijs pro predictis iuribus Cessis
et renuntiatis ut sup(ra). Ponentes ipsos cessionarijs in omne instatu
et locum suum in Casu Evictionis pretium p(re)dictum p(re)dictarum
librarum ducatorum Sexaginta quinq(ue) per restituonj pro-
miserunt cum omnibus expensis damnis et interesse litis
et extra qua et quas quomodo cumq(ue) et qualitermuq(ue) passi

fuerint dicti Cessionarij Cum declaratione q(uo) dicti melchior et
trivisanur dictis nominibus heredesq(ue) suis possint et Valeant
quandocunq(ue) voluerint dicto iure ut sup(ra) cessa renunciata
retro habere p(re)tio predicto predictarum librarum ducentarum
Sexaginta quinq(ue) (...) cum expensis presenti instrumenti cum suis proprijd
denarijs et non allicuius quam Cessionem et renuntiam
et que omnia et Singula scripta et in p(rese)nti instrumento Contenta
dicte partes promiserunt sibi invicem et Vicissim
habere firma rata et grata sub obligatione omnium bonorum
suorum p(rese)ntium et futurorum

[MauroTrevisan]

e un grande grazie anche a bigtortolo!