Bisnonno emigrato in usa

[ery1]

Ciao, intanto ecco la sua naturalizzazione da Ancestry:



In questo documento datato 1923 però è scritto che non è sposato.

Erica

[stellabar]

Grazie mille Erica, gentilissima come sempre. Credo che si sia sposato dopo, nel censimento del 1940 è sposato con tre figli.

Stella

[stellabar]

Secondo te questo è lo stesso Achille?
https://search.ancestry.it/cgi-bin/sse. ... urce=60525

[ery1]

Secondo me sì.
Questo documento è la "Petition for naturalization" l'altro che avevo postato sopra invece la "Declaration of intention":

Da Ancestry "Documenti di naturalizzazione degli Stati Uniti, 1840-1957"

Nome: Achille Monacelli
[Achille Monacilli]
Sesso: Male (Maschio)
Età sulla petizione: 23
Tipo di documento: Petition
Data di nascita: 2 May 1903 (2 mag 1903)
Luogo di nascita: Gubbio, Italy
Anno di arrivo: 1921
Luogo di residenza: Pennsylvania
Data di richiesta: 2 Jun 1926 (2 giu 1926)
Luogo sulla petizione: Pennsylvania, USA (Stati Uniti)
Tribunale: District Court




Erica

[ery1]

Da Ancestry "Pennsylvania, Matrimoni, 1852-1968"

Nome: Archelle Monacelli
Sesso: Male (Maschio)
Età: 30
Data di nascita: circa 1903
Data del matrimonio: 22 Luglio 1933
Luogo del matrimonio: Old Forge, Lackawanna, Pennsylvania, USA (Stati Uniti)
Padre: Riginaldo Monacelli
Madre: Albina Bornini
Coniuge: Louise Mascolini
Numero di microfilm: 002313059




"Stati Uniti, Schede delle liste di leva della seconda guerra mondiale relative a uomini giovani, 1940-1947"

Nome: Primo Achilla Monacelli
Sesso: Male (Maschio)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Età: 39
Relazione con le reclute: Self (Capofamiglia)
Data di nascita: 3 May 1903 (3 mag 1903)
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Luogo di residenza: Old Forge, Pennsylvania, USA (Stati Uniti)
Data di registrazione: 1942
Luogo di registrazione: Old Forge, Pennsylvania, USA (Stati Uniti)
Datore di lavoro: Russell Coal Co
Peso: 180
Carnagione: Light
Colore degli occhi: Blue
Colore dei capelli: Brown
Altezza: 6
Parente prossimo: Louise Monacelli
Membri del nucleo familiare:
Nome Parentela
Primo Achilla Monacelli Self (Capofamiglia)
Louise Monacelli Wife (Moglie).


Erica

[ery1]

Da Ancestry "Archivio dei necrologi di Newspapers.com, 1800-Presente" (l'immagine non la posso visualizzare perché non ho l'abbonamento a Newspapers.com):

Nome: Primo A. Monacelli
Sesso: Male (Maschio)
Luogo di residenza: 120 Broadhead St., Old Forge
Data del decesso: Abt 1974
Luogo di sepoltura: Duryea
Data del necrologio: 7 Sep 1974 (7 set 1974)
Luogo necrologio: Scranton, Pennsylvania, United States of America (Stati Uniti)
Coniuge: Louise Mascolini
Figlio/a: Arthur
Albina Ciliberto


"Stati Uniti, Indice dei decessi della previdenza sociale (SSDI), 1935-2014"

Nome: Primo Monacelli
SSN: 170-09-8869
Ultima residenza:
18518 Old Forge, Lackawanna, Pennsylvania, USA
Luogo di nascita: 30 Apr 1903
Data del decesso: Sep 1974 (set 1974)
SSN statale (anno) rilasciato: Pennsylvania (Before 1951)

Questa la sepoltura da "Find a grave", che avevi già trovata se non sbaglio:

https://www.findagrave.com/memorial/167894606


Erica

[ery1]

"Passaggi di frontiera: dal Canada agli Stati Uniti, 1895-1960"

Nome: Achille Monacelli
Sesso: Male (Maschio)
Età: 18
Tipo di documento: Manifests
Data di nascita: circa 1902
Luogo di nascita: Perugia
Nazione di nascita: Italy (Italia)
Data di arrivo: 31 Dec 1920 (31 dic 1920)
Porto di arrivo: St John, New Brunswick, Canada
Nome nave: Metagama
Luogo di residenza: Perugia
Numero di riga: 18





"Elenchi passeggeri del Canada, 1865-1935"

Nome: Achille Monacelli
Sesso: Male (Maschio)
Età all’arrivo: 18
Anno di nascita: circa 1902
Porto di partenza: Liverpool, England and Le Havre, France
Data di arrivo: 31 Dec 1920 (31 dic 1920)
Porto di arrivo: St John, New Brunswick, Canada
Nave: Metagama






Erica

[ery1]

Censimento 1920 del cugino Giuseppe Merli, che Achille dice di voler raggiungere a Old Forge nel viaggio di cui sopra:

"Censimento federale negli Stati Uniti del 1920"

Nome: Guiseppe Merli
Età: 31
Anno di nascita: circa 1889
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Residenza nel 1920: Old Forge Ward 4, Lackawanna, Pennsylvania
Indirizzo: Broad Head St
Data di residenza: 1920
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Sesso: Male (Maschio)
Anno di immigrazione: 1916
Relazione con il capo famiglia: Boarder (Pensionante)
Stato civile: Single (Singolo)
Luogo di nascita del padre: Italy (Italia)
Luogo di nascita della madre: Italy (Italia)
Lingua madre: Italian
Capace di parlare l’inglese: No
Professione: Labor
Stato di naturalizzazione: Alien
In grado di leggere: No
In grado di scrivere: No
Membri del nucleo familiare:
Nome Età
Giuseppe Monicelli 44
Filomena Monicelli 37
Guilio Silia 30
Nazzareno Silia 23
Guiseppe Merli 31



Erica

[ery1]

Decesso del figlio Arthur:

"Raccolta di cimiteri e imprese di pompe funebri degli Stati Uniti, 1847-Oggi"

Nome: Arthur P. Monacelli
Sesso: Male (Maschio)
Luogo di nascita: Old Forge
Data del matrimonio: Jun
Luogo di residenza: Old Forge
Data del decesso: 23 Dec
Luogo del decesso: Scranton
Genitori: Primo Monacelli; Louise Mascolini Monacelli
Coniuge: Carmel Killino
Figlio/a: Arthur
Lori Duboski
Fratelli: Albina Ciliberto

"Archivio dei necrologi di Newspapers.com, 1800-Presente"

Nome: Arthur P. Monacelli
Luogo di residenza: Old Forge
Data del decesso: Abt 2007
Data del necrologio: 28 Dec 2007 (28 dic 2007)
Luogo necrologio: Wilkes-Barre, Pennsylvania, United States of America (Stati Uniti)

Necrologio da Legacy.com :

https://www.legacy.com/obituaries/times ... =100179651

E necrologio con foto:

https://kearneyfuneralhome.com/obituari ... celli/453/


Erica

[ery1]

Da Ancestry "Archivio dei documenti pubblici statunitensi, 1950-1993, Volume 1"

Nome: Albina Ciliberto
Residenza: 119 S Main St, Old Forge, PA (Pennsylvania), 18518 (1993)

Nome: Albina L Ciliberto
N. : 457-3318
Residenza: 120 Broadhead St, Scranton, PA (Pennsylvania), 18518-2310 (1993)


Decesso della moglie:

"Archivio dei necrologi di Newspapers.com, 1800-Presente"

Nome: MONACELLI-Louise Mascolini
Sesso: Female (Donna)
Età al decesso: 79
Data di nascita: 1915
Luogo di nascita: Old Forge
Luogo di residenza: New York City
Data del decesso: 6 Nov 1994
Luogo del decesso: 120 Broadhead SL, Old Forge
Data del necrologio: 13 Nov 1994
Luogo necrologio: Pittston, Pennsylvania, United States of America (Stati Uniti)
Genitori: Paul Mascolini; Theresa Rogami Mascolini


Erica

[ery1]

La moglie Louise viveva a Old Forge, ecco i vari censimenti:


"Censimento federale negli Stati Uniti del 1910"

Nome: Louisa Mascolino
Età nel 1910: 5
Anno di nascita: circa 1905
Luogo di nascita: Pennsylvania
Residenza nel 1910: Old Forge Ward 5, Lackawanna, Pennsylvania
Indirizzo: Willaman Street
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Sesso: Female (Donna)
Relazione con il capo famiglia: Daughter (Figlia)
Stato civile: Single (Singolo)
Padre: Paulo Mascolino
Luogo di nascita del padre: Italy (Italia)
Madre: Teresa Mascolino
Luogo di nascita della madre: Italy (Italia)
Ha frequentato la scuola: No
Membri del nucleo familiare:
Nome Età
Paulo Mascolino 57
Teresa Mascolino 40
Ruggiero Mascolino 15
Danti Mascolino 14
Maria Mascolino 11
Nunziata Mascolino 9
Settinia Mascolino 8
Louisa Mascolino 5
Peierina Mascolino 3
Feirnda Mascolino 0
Luigi Lupino 41


"Censimento federale negli Stati Uniti del 1920"

Nome: Louisa Mascolini
[Louisa Marcolini]
Età: 15
Anno di nascita: circa 1905
Luogo di nascita: Pennsylvania
Residenza nel 1920: Old Forge Ward 5, Lackawanna, Pennsylvania
Indirizzo: Connells Patch
Data di residenza: 1920
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Sesso: Female (Donna)
Relazione con il capo famiglia: Daughter (Figlia)
Stato civile: Single (Singolo)
Luogo di nascita del padre: Italy (Italia)
Madre: Teresa Mascolini
Luogo di nascita della madre: Italy (Italia)
Capace di parlare l’inglese: Yes
In grado di leggere: Yes
In grado di scrivere: Yes
Membri del nucleo familiare:
Nome Età
Teresa Mascolini 49
Jerri Mascolini 23
Daniel Mascolini 22
Mary Mascolini 20
Celia Mascolini 17
Louisa Mascolini 15
Purina Mascolini 12
Florence Mascolini 10
Paulina Mascolini 7


"Censimento federale negli Stati Uniti del 1930"

Nome: Louisa Mascolino
Anno di nascita: circa 1905
Sesso: Female (Donna)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Luogo di nascita: Pennsylvania
Stato civile: Single (Singolo)
Relazione con il capo famiglia: Daughter (Figlia)
Residenza nel 1930: Old Forge, Lackawanna, Pennsylvania, USA (Stati Uniti)
Residenza: Connell St
Circoscrizione di città: Fifth
Isolato: 46
Residenza: 13
Numero residenza: 8
Famiglia numero: 8
Ha frequentato la scuola: No
Capace di leggere e scrivere: Yes
Luogo di nascita del padre: Italy (Italia)
Luogo di nascita della madre: Italy (Italia)
Capace di parlare l’inglese: Yes
Professione: Spinner
Settore lavorativo: Silk Mill
Classe di lavoratore: Wage or salary worker
Professione: Yes
Membri del nucleo familiare:
Nome Età
Theresa Mascolino 60
Rugiero Mascolino 34
Louisa Mascolino 25
Fernanda Mascolino 20
Paolina Mascolino 18
Noeme Lepri 8
Evo Lepri 5



Erica

[stellabar]

mamma mia Erica quanto materiale! Grazie mille veramente di cuore sei super!!! Pensa che Giuseppe Merli è lo stesso che dice di voler raggiunger il mio bisnonno quando arriva in America. Tutti parenti quelli che stavano in Broad Head street ad Old Forge!
Grazie mille

[stellabar]

Buonasera,
continuo a scrivere qui senza aprire un'altra pagina. Grazie mille a chi mi ha aiutato in questa ricerca del mio passato. Ho iniziato la ricerca degli antenati nell'archivio diocesano di Gubbio e all'ufficio di stato civile. Ho scoperto che i genitori del mio bisnonno paterno si erano sposati in chiesa nel 1887, il loro primo figlio nasce nel 1888 e il mio bisnonno nel 1893. Ora all'ufficio di stato civile invece risulta che si sono sposati due giorni dopo la nascita del bisnonno. una prozia vivente mi raccontava di una famiglia religiosissima e molto devota.
Ora non ho idea di come era in uso alla fine dell'800 ma era normale sposarsi in chiesa e non farlo civilmente? Ci sarebbero potuti essere degli impedimenti o soltanto non venire riconosciuta l'autorià dello Stato?
Grazie mille
Stella

[ziadani]

Tranquilla, era normale sposarsi in Chiesa e poi, con tutto comodo, anche in Municipio. Specie in certe zone l'autorità dello Stato non era riconosciuta.

[stellabar]

Grazie mille Ziadani, un caro augurio di buone feste non dovessi ripassare da qui a breve.
Stella