alla ricerca dei miei antenati italiani DINI e VALENTI

[Sandra]

Buongiorno a tutti,

Ti chiedo di trovare informazioni sui miei antenati italiani.
Questi sono i miei bisnonni materni, entrambi nati a Corniglio.
Fu chiamato Arturo DINI nato il 14 luglio 1892 e fu chiamata Chimème VALENTI nata il 4 aprile 1889.
Dall'avviso di morte di Chimène (entrambi sono morti in Francia), suo padre si chiamava Santi VALENTI e sua madre Maria.
Vorrei trovare i loro certificati di nascita e matrimonio.
Grazie in anticipo per il vostro aiuto.

Cordiali saluti.

Sandra

[ziadani]

Arturo Dini, figlio di Giacomo e di Domenica Dellacasa, è nato a Carniglio (Parma) il 14 luglio 1892

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=249629

Il 7 febbraio 1920 si sposò con Climene Valenti.

[ziadani]

L'atto di nascita di Climene è visibile presso un Centro di Storia Famigliare

https://www.familysearch.org/help/fhcenters/locations/

[mmogno]

Ops.... ziadani mi ha preceduto.
Forse però c'è qualcosa di utile anche nel mio post.

L'atto di nascita di Arturo Dini è visibile su FS a questo indirizzo:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=249629



L'atto di nascita di Climeme Valenti è il n. 68 del 1889 ed è visibile su FS, ma solo in un Centro di Storia Familiare:
https://www.familysearch.org/help/fhcenters/locations/

Il matrimonio è stato celebrato il 7 febbraio 1920. L'atto di matrimonio è il n. 17 del 1920. Non c'è su Family Search. Devi richiederlo al Comune.

http://www.comune.corniglio.pr.it/
Vuoi chiedere un'informazione? Rivolgiti all'URP
Largo Castello, 1 - 43021 Corniglio (PR)
Tel: 0521.881221
fax:; 0521 880272
email: urp@comune.corniglio.pr.it

[Sandra]

Grazie mille per le tue risposte rapide.
Il tuo aiuto è prezioso per me.
una domanda capisci il francese se non l'inglese?

Ho altre domande

[ziadani]

Scrivi pure in francese. Alla traduzione pensiamo noi.

[Sandra]

Entendu, c'est gentil de votre part.

- Premièrement, je me demandais pourquoi l'acte de naissance de Climène Valenti n'était pas visible pourtant j'ai vu son nom sur la table de 1889 ? Pourquoi au centre d'histoire familiale ?
- C'est drôle quand je fais la recherche sur FS pour Arturo Dini, je n'ai pas eu de résultat, pourquoi ?
- Comment avoir accès aux archives de Corniglio ? Pouvez-vous m'envoyer un lien ?

Merci beaucoup.

Sandra

[ziadani]

- Premièrement, je me demandais pourquoi l'acte de naissance de Climène Valenti n'était pas visible pourtant j'ai vu son nom sur la table de 1889 ? Pourquoi au centre d'histoire familiale ?

I registri sono stati fotografati da Family Search e sono visibili liberamente solo in modo parziale. Il perché non lo sappiamo. Quello che sappiamo è che, almeno per ora, sono disponibili presso il loro Centri.

- C'est drôle quand je fais la recherche sur FS pour Arturo Dini, je n'ai pas eu de résultat, pourquoi ?

Fprse tu hai atto la ricerca per nominativo, ma non tutti i registri sono indicizzati. Noi abbiamo "sfogliato" i registri.

- Comment avoir accès aux archives de Corniglio ? Pouvez-vous m'envoyer un lien ?

Siamo partiti da qui

https://www.familysearch.org/search/catalog

digitando nella casella a sinistra dello schermo il nome del comune.

[mmogno]

Qui il nome sembra essere Clementina.... (n. 10 dei battesimi del 1889)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... &cat=98752

Promessa di matrimonio. Climene (?) era vedova di Federico Priori
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... &cat=98752

Promessa di matrimonio tra Federico Priori e Clementina Valenti, 26.09.1908.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... &cat=98752

[Sandra]

C'est bien elle, son père s'appelait Sante ou Santi et sa mère Maria. Merci beaucoup
Clèmène devait être le diminutif de Clémentine biensur.
Et puis son premier mari s'appelait de nom Priori, il est mort à la guerre.
Votre aide m'est précieuse

[mmogno]

Nominativo e paternità: PRIORI FEDERICO DI LUIGI
Albo d'Oro: Emilia II - (Vol VIII) (7)
Province: MO - PC - PR - RE
Pagina: 603
Sub in Pagina: 30
Comune nascita: Corniglio
Provincia nascita: Parma
Regione nascita: Emilia-Romagna
Comune nascita attuale: Corniglio
Provincia nascita attuale: Parma
Regione nascita attuale: Emilia-Romagna
Data nascita: 4 Luglio 1884
Grado in Albo: Soldato
Grado Uniformato: Soldato
Reparto in Albo: 35 Compagnia Mitraglieri
Reparto Uniformato: 35 Compagnia Mitraglieri
Arruolamento: Distretto Militare Di Parma
Casualità: Morto
Data Morte: 10 Aprile 1918
Luogo Morte: Parma
Causa Morte in Albo: Ferite Riportate In Combattimento
Causa Morte Uniformata: Ferite riportate in combattimento
Decorazioni:
Sepoltura:
Note:

https://www.difesa.it/_layouts/15/MdDEv ... /7/603.jpg