ACTA DE BAUTISMO DE MI TATARABUELO
Moderatori: Collaboratori, Staff
-
- Livello1
- Messaggi: 3
- Iscritto il: lunedì 13 luglio 2020, 23:57
ACTA DE BAUTISMO DE MI TATARABUELO
Hola, Buen día!! Quería consultarles si me pueden ayudar a encontrar el Acta de Bautismo de mi tatarabuelo. Su nombre es Gregorio Garbarini, hijo de Juan Garbarini (Giovanni) y María Morbelli. Nació el 20/02/1860. Según actas argentinas de bautismos de algunos de sus hijos, él nació en Groppo, Pavia. Por lo que pude investigar, en aquel entones Groppo pertenecía a Pavia y ahora sería Pozzol Groppo, Alessandría. Mandé carta a la Diócesis de Tortona y a principios de marzo me contestaron por mail que la recibieron. Desde allí no tuve más noticias. Mandé algunos mails pero ninguno fue respondido. Les agradecería si tienen alguna otra idea sobre cómo conseguirla. Muchas gracias!
-
- Collaboratore
- Messaggi: 5487
- Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32
Re: ACTA DE BAUTISMO DE MI TATARABUELO
In provincia di Pavia esisteva un Gropello
18/03/1861
Unità d'Italia
018519 Gropello (Pavia)
12/05/1863
Cambio Denominazione R.D. N. 1211 del 15/03/1863
018519 Gropello >> 018520 Gropello Lomellino (Pavia)
01/03/1888
Cambio Denominazione R.D. N. 5245 del 26/02/1888
018520 Gropello Lomellino >> 018076 Gropello Cairoli (Pavia)
18/03/1861
Unità d'Italia
018519 Gropello (Pavia)
12/05/1863
Cambio Denominazione R.D. N. 1211 del 15/03/1863
018519 Gropello >> 018520 Gropello Lomellino (Pavia)
01/03/1888
Cambio Denominazione R.D. N. 5245 del 26/02/1888
018520 Gropello Lomellino >> 018076 Gropello Cairoli (Pavia)
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
Slava Ukraine! 
🎗
תחי ישראל
🎗
🎗
- ziadani
- Amministratore
- Messaggi: 14656
- Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
- Località: Torino
Re: ACTA DE BAUTISMO DE MI TATARABUELO
Che si tratti di Pozzol Groppo (Alessandria)?
Fino al 1929 Pozzolo e Groppo erano due comuni distinti, riuniti in quell'anno nel comune di Pozzol Groppo.
https://it.wikipedia.org/wiki/Pozzol_Groppo
Fino al 1929 Pozzolo e Groppo erano due comuni distinti, riuniti in quell'anno nel comune di Pozzol Groppo.
https://it.wikipedia.org/wiki/Pozzol_Groppo
-
- Livello1
- Messaggi: 3
- Iscritto il: lunedì 13 luglio 2020, 23:57
Re: ACTA DE BAUTISMO DE MI TATARABUELO
Hola Buen día! Antes que nada muchas gracias por tu respuesta!
Lo que mencionás es correcto. Consulté previamente en la Diócesis de Pavia y me dijeron que allí no estaba registrado ningún bautismo con ese nombre, pero que en el año 1860, existía la localidad de Groppo en la provincia de Pavia que posteriormente se unió con Pozzoulo formando Pozzol Groppo. Sin embargo, esa localidad pertenecía a la Diócesis de Tortona.
De todas maneras investigaré las localidades de Groppello para no descartar que haya sido ese el lugar de nacimiento.
Por otro lado, creo estar segura que el lugar de nacimiento fue Pozzol Groppo porque mi tatarabuela Luisa Maggi (esposa de Gregorio) nació en San Ponzo, Sémola, Pavia, a pocos kilómetros de Pozzol Groppo.
Les consulto: ¿qué debería hacer si no tengo respuesta en la Diócesis de Tortona? ¿Hay alguna manera de contactarse con las dos Parroquias del pueblo para que me informen si está allí registrado su nacimiento?
Desde ya muchas gracias por toda su ayuda!
Saludos.!
Lo que mencionás es correcto. Consulté previamente en la Diócesis de Pavia y me dijeron que allí no estaba registrado ningún bautismo con ese nombre, pero que en el año 1860, existía la localidad de Groppo en la provincia de Pavia que posteriormente se unió con Pozzoulo formando Pozzol Groppo. Sin embargo, esa localidad pertenecía a la Diócesis de Tortona.
De todas maneras investigaré las localidades de Groppello para no descartar que haya sido ese el lugar de nacimiento.
Por otro lado, creo estar segura que el lugar de nacimiento fue Pozzol Groppo porque mi tatarabuela Luisa Maggi (esposa de Gregorio) nació en San Ponzo, Sémola, Pavia, a pocos kilómetros de Pozzol Groppo.
Les consulto: ¿qué debería hacer si no tengo respuesta en la Diócesis de Tortona? ¿Hay alguna manera de contactarse con las dos Parroquias del pueblo para que me informen si está allí registrado su nacimiento?
Desde ya muchas gracias por toda su ayuda!
Saludos.!
-
- Moderatore
- Messaggi: 2042
- Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
- Località: Brasil
Re: ACTA DE BAUTISMO DE MI TATARABUELO
Hola, necesitas tener más paciencia. Debe tener en cuenta que Italia pasó por el período más severo de la pandemia durante esos meses. Además, los sacerdotes que sirven a las parroquias pequeñas están muy ocupados y no tienen personal disponible para investigar según lo deseado.
Espera un poquito más. Imagine cuánto trabajo quedaba por hacer después de todo.
Espera un poquito más. Imagine cuánto trabajo quedaba por hacer después de todo.
-
- Collaboratore
- Messaggi: 7843
- Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Re: ACTA DE BAUTISMO DE MI TATARABUELO
Mi inserisco solo per riportare la mia esperienza con la diocesi di Tortona...
Non rispondono mai alle e-mail, forse, se tu ne fossi capace, bisognerebbe telefonare.
Ho aspettato 4 o 5 mesi, e poi mi sono rivolta direttamente alla parrocchia di mio interesse, dove erano, per fortuna, conservati ancora tutti gli atti.
Hai provato con le parrocchie dei luoghi che hai citato?
Un tentativo lo farei, sempre a voce, magari chiedendo di qualche volontario, che si potrebbe occupare della tua richiesta.
Qui, nel sito, altri hanno avuto la mia stessa esperienza negativa con Tortona.
Aspettare mesi o anni non credo servirà a niente, meglio agire direttamente, contattandoli a voce o cercando parrocchia per parrocchia.
Buona fortuna e ne avrai bisogno!
Non rispondono mai alle e-mail, forse, se tu ne fossi capace, bisognerebbe telefonare.
Ho aspettato 4 o 5 mesi, e poi mi sono rivolta direttamente alla parrocchia di mio interesse, dove erano, per fortuna, conservati ancora tutti gli atti.
Hai provato con le parrocchie dei luoghi che hai citato?
Un tentativo lo farei, sempre a voce, magari chiedendo di qualche volontario, che si potrebbe occupare della tua richiesta.
Qui, nel sito, altri hanno avuto la mia stessa esperienza negativa con Tortona.
Aspettare mesi o anni non credo servirà a niente, meglio agire direttamente, contattandoli a voce o cercando parrocchia per parrocchia.
Buona fortuna e ne avrai bisogno!
-
- Livello1
- Messaggi: 3
- Iscritto il: lunedì 13 luglio 2020, 23:57
Re: ACTA DE BAUTISMO DE MI TATARABUELO
Muchas gracias a todos por sus respuestas!
Exactamente tuve las mismas referencias acerca de las Diócesis de Tortona.
Yo tuve la suerte de que al menos me confirmaron la recepción de la carta con respuesta internacional paga.
Si yo supiera que la van a buscar y eventualmente tuviera que esperar, no tendría problemas. El tema es que no se si realmente si ocupan de buscarla.
Respecto a las parroquias, solo veo contactos telefónicos y la verdad no conozco a nadie que hable italiano como para llamar.
Esperaré unos meses más a ver si tengo suerte con la respuesta y sino tendré que buscar un gestor que pueda ayudarme desde Italia.
Nuevamente muchas gracias a todos!
Saludos.
Exactamente tuve las mismas referencias acerca de las Diócesis de Tortona.
Yo tuve la suerte de que al menos me confirmaron la recepción de la carta con respuesta internacional paga.
Si yo supiera que la van a buscar y eventualmente tuviera que esperar, no tendría problemas. El tema es que no se si realmente si ocupan de buscarla.
Respecto a las parroquias, solo veo contactos telefónicos y la verdad no conozco a nadie que hable italiano como para llamar.
Esperaré unos meses más a ver si tengo suerte con la respuesta y sino tendré que buscar un gestor que pueda ayudarme desde Italia.
Nuevamente muchas gracias a todos!
Saludos.
-
- Livello1
- Messaggi: 20
- Iscritto il: martedì 27 ottobre 2020, 23:10
Re: ACTA DE BAUTISMO DE MI TATARABUELO
Hola, cómo estas, lograste tener respuesta? También envié mails y no responden.
Muchas Gracias.
Muchas Gracias.