Busco antecedentes de mi abuelo Salvatore Lepera en Cosenza - Calabria

Se desiderate ritrovare antenati o parenti emigrati all'estero nei secoli scorsi, postate qui i vostri appelli.

Moderatori: Collaboratori, Staff

Rispondi
Gust
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: giovedì 29 ottobre 2020, 23:53

Busco antecedentes de mi abuelo Salvatore Lepera en Cosenza - Calabria

Messaggio da Gust »

Hola a todos:

Mi abuelo, Salvatore Lepera, nació el 7 de enero de 1907 en Cosenza. Mi madre decía que nació en Longobucco - Cosenza - Calabria Italia, pero en la comuna no tienen registros de mi abuelo Salvatore.

Mi abuelo tenía 3 hermanos más grandes. Pietro, Basilio (del 1896) y Giuseppe (del 1903).

Tengo el acta de nacimiento de Basilo (casualmente de la comuna de Longobucco).
Su hermano Basilio nació el 24 de octubre de 1896 en Longobucco y se casó el 06 de diciembre de 1924 en Corigliano - Calabria.
Por medio de los datos del acta de Basilio pude obtener los nombres de sus padres (mis bus abuelos). Los padres de mi abuelo Salvatore eran: Serafino Lepera y Annamaria Zangaro.

Desconozco en qué año viajaron a la Argentina. Se que mi abuelo se casó en Buenos Aires en el año 1932.

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2041
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Re: Busco antecedentes de mi abuelo Salvatore Lepera en Cosenza - Calabria

Messaggio da crviero »

Hola,

Dices: Se que mi abuelo se casó en Buenos Aires en el año 1932.

¿Solo sabes o tiene un documento que confirme los nombres de los padres?

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5480
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Re: Busco antecedentes de mi abuelo Salvatore Lepera en Cosenza - Calabria

Messaggio da mmogno »

Atto #5 del 03.01.1908 a Corigliano Calabro (Cosenza). Nascita di Domenico Salvatore Lepera il 1° gennaio 1908, da Serafino e Anna Maria Zangaro.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=587640
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

Gust
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: giovedì 29 ottobre 2020, 23:53

Re: Busco antecedentes de mi abuelo Salvatore Lepera en Cosenza - Calabria

Messaggio da Gust »

mmogno ha scritto:
sabato 31 ottobre 2020, 22:25
Atto #5 del 03.01.1908 a Corigliano Calabro (Cosenza). Nascita di Domenico Salvatore Lepera il 1° gennaio 1908, da Serafino e Anna Maria Zangaro.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=587640
Hola

Quiero agradecerte profundamente que me has mandado el acta de mi abuelo,

No se como lo encontraste. Con respecto a la pregunta sobre el casamiento en Buenos Aires tengo que decirte que si tengo el acta de casamiento y también el de defunción.
No sabia que su primer nombre era Domenico (no figura en las dos actas que te mencioné)
Otra duda que tenía era con respecto a su anno de nacimiento. Cuando se menciona la edad en su acta de casamiento y su edad en su acta de defunción, las dos actas dicen una edad como que si hubiera nacido en el 1907, pero el acta de nacimiento dice 1908. Asimismo creíamos que había nacido el 7 de enero y el acta de nacimiento dice 1ro de enero.
De lo que estoy seguro es de los nombres de sus padres, porque tengo un acta de nacimiento de un hermano de él.
No hay duda que esa acta es de mi abuelo.
Muchasss graciasss!!!!

Te consulto.... Como puedo averiguar la comuna de nacimiento de mi abuela. Tengo su fecha de nacimiento su nombre el de los padres.

Se llamaba Maria Liberata. Nació el 09 de diciembre de 1912 (era melliza de otra) - Cosenza - Sus padres eran Giorgio Capua y Antonia Carbone
Se que viajó a la Argentina siendo muy chica
Gracias nuevamente

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5480
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Re: Busco antecedentes de mi abuelo Salvatore Lepera en Cosenza - Calabria

Messaggio da mmogno »

I Registri di Stato Civile della provincia di Cosenza, che sono in rete, arrivano al 1910. Impossibile trovare l'atto di nascita di Maria Liberata. Sai se avesse un fratello più vecchio di lei?
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

Gust
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: giovedì 29 ottobre 2020, 23:53

Re: Busco antecedentes de mi abuelo Salvatore Lepera en Cosenza - Calabria

Messaggio da Gust »

mmogno ha scritto:
mercoledì 4 novembre 2020, 10:18
I Registri di Stato Civile della provincia di Cosenza, che sono in rete, arrivano al 1910. Impossibile trovare l'atto di nascita di Maria Liberata. Sai se avesse un fratello più vecchio di lei?
Hola Buen día:

Perdón pero creo estar equivocado cuando mencioné que mi abuela nació en Cosenza. Me quedé con la provincia de mi abuelo.
Recuerdo algo y estoy casi seguro que mi abuela María Liberata decía Nací en la provincia de Catanzaro.

Es posible averiguar algo? Otros datos no tengo. Lamentablemente ya no queda ningún familiar cercano
Gracias por todo

Rispondi