Datos bisabuelo

[cayman111]

Ciao, come stai? Voglio sapere se qualcuno potrebbe aiutarmi a trovare il luogo di nascita del mio bisnonno. Il suo nome in Argentina era Miguel Porta, nato tra il 1890 e il 1891, figlio di Miguel Porta e Angela Zuleta. Molte grazie!

[ziadani]

Sei sicuro che Miguel sia nato in Italia?
Il cognome della madre non sembra italiano.

[cayman111]

Ciao, sì, sono nato in Italia. È vero che il cognome della madre sembra non essere italiano

[cannella55]

Il cognome è spagnolo, non sono riuscita a trovare nulla di italiano.
Ho anche pensato al Sud Italia, dove ad esempio nella zona della Campania, esistono cognomi derivanti dalle dominazioni spagnole dei secoli passati, ma Zuleta non l'ho visto.
Il padre ed il figlio con lo stesso nome di battesimo? Non era molto usuale, ma poteva essere.Sei sicuro di questo dato?
Hai degli atti di morte o altro di queste persone?
In Argentina ci saranno dei documenti , potrebbero avere delle informazioni.

[cayman111]

Ho visto i loro nomi sul certificato di nascita di mio nonno, non so come allegare l'immagine del certificato. Nel verbale si dice che era figlio di Miguel Porta e Angela Zuleta. Non ho più dati di quelli. Anche la madre di mio nonno è italiana, si chiamava Antonia Leale ed è figlia di Filippo Leale e Nicolina Tropiano.

[cayman111]

Il cognome Zuleta può essere scritto in modo errato ed essere una variante?

[cannella55]

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1974184
Zuleta o Zoleta nell'atto di nascita del figlio è scritto che era argentina, non italiana

[cayman111]

Molte grazie! Quindi il mio bisnonno è argentino? Non sapevo di avere fratelli

[cannella55]

MICHELE PORTA era ITALIANO
ANGELA ZULETA c'è scritto "DEL PAIS", quindi era nata in ARGENTINA, non so se poi la sua famiglia lo fosse d'origine.
Guarda il documento, lo vedrai anche tu

[ziadani]

Ho spostato i messaggi relativi alle famiglie Leale/Leali e Trupiano nella discussione nuova discussione creata da cayman111.

viewtopic.php?f=27&t=17761