Traduction Acte de Mariage

Est-ce que tu parles français ? Est-ce que tu recherches tes ancêtres italiens ? Poste ici ta demande d'aide. Nous ferons de notre mieux pour répondre à tes questions.

Moderatori: MamyClo, Collaboratori, Staff

Rispondi
lolydy
Livello1
Livello1
Messaggi: 5
Iscritto il: giovedì 4 marzo 2021, 21:38

Traduction Acte de Mariage

Messaggio da lolydy »

Bonjour,

Pouvez m'aider à récupérer quelques informations sur l'acte de mariage de mes arrière-arrière-grands-parents Mr MORENI Giovanni et Mme FROLDI Erminia transmis dans les liens ci-dessous. Cet acte est légèrement endommagé, mais j'espère qu'il recèle de quelques informations comme leur date et lieu de naissance, nom des parents respectifs,.....afin de poursuivre mon arbre généalogique.

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 9.jpg.html
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

Par avance je vous remercie de votre aide et des précieuses informations que vous pourriez me transmettre.
Au plaisir de vous lire.

Laurence

Avatar utente
LeVit
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 1102
Iscritto il: martedì 13 dicembre 2005, 14:57
Località: Gemona
Contatta:

Re: Traduction Acte de Mariage

Messaggio da LeVit »

Giovanni Moreni di anni 42 nato a Casalromano figlio del fu Giuseppe e della vivente Castelli Rosa.
Erminia Froldi di anni 22 (..ntidue)nata a Villa Pasquali figlia di Luigi e di Riviera Luigia

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5486
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Re: Traduction Acte de Mariage

Messaggio da mmogno »

Qui le pubblicaziioni a Sabbioneta:
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

lolydy
Livello1
Livello1
Messaggi: 5
Iscritto il: giovedì 4 marzo 2021, 21:38

Re: Traduction Acte de Mariage

Messaggio da lolydy »

Je vous remercie pour vos précieuses informations.

Rispondi