Buscando a mi AVO en Italia

Hablas español? Estás buscando tus antepasados italianos? Cuelga aquí tu solicitud. Haremos lo posible por ayudarte.


Moderatori: Collaboratori, Staff

Rispondi
marina07
Livello1
Livello1
Messaggi: 2
Iscritto il: mercoledì 11 novembre 2020, 19:23

Buscando a mi AVO en Italia

Messaggio da marina07 »

Hola, queria consultar sobre mi AVO, Giacomo Maltagliati. He agotado los recursos(family search, Antenati y busquedas en mi pais), a ver si alguien me puede ayudar.
nacio en Italia entre 1864 y 1866. Emigro a Argentina en 1970.
Su padre: Pietro Maltagliati, nació en Marcallo con Casone el 26/04/1823
Su madre: Maria Garanzini, nació entre 1830 y 1838.
Falleció en Argentina, en su acta de defunción se ha escrito mal el nombre de su pueblo de origen. Lo mas parecido es Magenta. He escrito al registro civil de Marcallo con Casone, Magenta y Mesero y no hay registros. He escrito a las parroquias de Marcallo con Casone, Magenta y Mesero y no han respondido. No se me ocurre como seguir. Agradeceré cualquier ayuda. Desde ya, gracias.

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Buscando a mi AVO en Italia

Messaggio da ziadani »

Se il tuo antenato è nato prima del 1866 troverai il suo atto di nascita solo in Parrocchia.
Purtroppo i registri parrocchiali non sono on line e dovrai aspettare che ti arrivino le risposte. Quando hai scritto alle Parrocchie?

Se vuoi, puoi pubblicare qui l'atto di morte argentino così vediamo di poter decifrare il nome del luogo di nascita.

Ecco le istruzioni per la pubblicazione delle immagini

viewtopic.php?f=18&t=11128

marina07
Livello1
Livello1
Messaggi: 2
Iscritto il: mercoledì 11 novembre 2020, 19:23

Re: Buscando a mi AVO en Italia

Messaggio da marina07 »

Grazie per aver risposto. Nel certificato di morte, il comune è stato scritto "Mallente". Ho inviato posta nel mese di novembre. Oggi ho scritto di nuovo.

Rispondi