Cerco il mio trisavolo Pablo Barni, nato nel 1849.

[Barni Jose]

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AMWHD-TQK

[crviero]

Ciao,

Credo che ci sia qualcosa di interessante qui: ho trovato un Barni Paulo che emigrò per la prima volta in Brasile, stabilendosi nell'allora Colonia Itajaí, dove sposò Menon Pierina, nella parrocchia di São Luis Gonzaga (Brusque/SC), come puoi vedere il registro su Familysearch>

Matrimonio (in latino) nr 52

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2177296


Nel 1877 nasce il loro primo figlio: Battista Giuseppe Barni, come riportato in Familysearch>

Nato nr 199 (in latino)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2177296

È interessante che i padrini del bambino siano Giuseppe Boero e Domenica Boero (Menon), poiché questa coppia è presente anche nei registri di Resistencia (Chaco) Argentina.

[crviero]

Questo Giuseppe Boero x Domenica Menon anche si sposano nella chiesa São Luis Gonzaga (Brusque, Santa Catarina, Brasil) como si vede su Familysearch>

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... AQGRT-41B8

[Barni Jose]

Grazie di cuore!!!
Sto cercando di trovare il certificato di matrimonio!

[mmogno]

Da Nati in Trentino 1815-1923

Questa dovrebbe essere Domenica Menon

Nome: ANGELA DOMENICA
Cognome del nato: MENON
Sesso: F
Nome del padre: LUIGI
Nome della madre: MARIANNA
Cognome della madre: FOGAROLLO
Anno di nascita: 8/11/1853
Parrocchia: GRIGNO - S. Giacomo maggiore

e questa invece "Pierina" ....

Nome: QUIRINA MADDALENA
Cognome del nato: MENON
Sesso: F
Nome del padre: LUIGI (*)
Nome della madre: MARIANNA
Cognome della madre: FOGAROLO
Anno di nascita: 7/5/1858
Parrocchia: GRIGNO - S. Giacomo maggiore
(*) Non Ludovico, come è scritto nell'atto di matrimonio!

[mmogno]

Nell'atto di matrimonio di Paolo Bardi con "Pierina" Menon c'è scritto che Paolo viene da S. Gerardo, Milano. Inoltre sarebbe figlio di Giovanni e Regina Cazzaniga. I cognomi Bardi e Cazzaniga sono della zona intorno a Monza.

[mmogno]

Probabile arrivo di Paolo Barni il 09.05.1876 a Rio de Janeiro

[mmogno]

L'unica parrocchia intitolata a S. Gerardo nella diocesi di Milano è a Monza.
Parrocchia di S. GERARDO AL CORPO
Indirizzo: Via S. Gerardo, 4, 20900 Monza
Telefono: 039/324466
Email: monzasangerardo@chiesadimilano.it

[Barni Jose]

Sono infinitamente grato per l'aiuto. Che sorpresa sapere che Paolo Barni arrivò per la prima volta in Brasile nel 1876!
Mi sbagliavo sui dati di partenza dal porto di Genova e del suo arrivo in Argentina nel 1878.
Invierò una mail alla Parrocchia di S. GERARDO AL CORPO richiedendo il tuo certificato di battesimo o di nascita in formato cartaceo.
Per favore, potresti aiutarmi con un modulo di domanda scritto formalmente e correttamente nella lingua madre italiana.
Quindi con il vostro gentile aiuto evito di sbagliare nella richiesta dell'atto di nascita di Paolo Barni.

GRAZIE DI CUORE!1!