Ayuda en busqueda de acta en Casamicciola

Hablas español? Estás buscando tus antepasados italianos? Cuelga aquí tu solicitud. Haremos lo posible por ayudarte.


Moderatori: Collaboratori, Staff

Rispondi
Thomas ibañez
Livello1
Livello1
Messaggi: 2
Iscritto il: domenica 4 luglio 2021, 5:20
Località: Longchamps,Buenos Aires, Argentina

Ayuda en busqueda de acta en Casamicciola

Messaggio da Thomas ibañez »

Hola soy thomas y estoy averiguando datos sobre mi avo Pascual Mennella hijo de Felipe(Filippo) Mennella y Carolina D´Ambra , nacido alrededor de los años 1882 y 1883 segun censo y acta de nacimiento de mi viceabuela. Es nacido en casamicciola, Napoli. Donde tambien nacieron sus padres en la misma comuna.
Mande mails a la comuna y me dijeron que por un terremoto en 2017 no pueden acceder a los registros. como hago? alguna ayuda se agradece muchisimo!
Traduccion:
Ciao, sono Thomas e sto scoprendo il mio antenato Pasquale Mennella, figlio di Filippo Mennella e Carolina D´Ambra, nato intorno al 1882 e 1883 dopo un censimento e il certificato di nascita della mia bisnonna. Nato a Casamicciola, Napoli. Dove nello stesso comune sono nati anche i suoi genitori.
Ho mandato un'email al comune e mi hanno detto che a causa di un terremoto nel 2017 non possono accedere ai registri. come faccio io? Qualsiasi aiuto è davvero apprezzato!

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Ayuda en busqueda de acta en Casamicciola

Messaggio da ziadani »

Vuoi provare con la Parrocchia?
http://parrocchiacasamicciola.it/

Thomas ibañez
Livello1
Livello1
Messaggi: 2
Iscritto il: domenica 4 luglio 2021, 5:20
Località: Longchamps,Buenos Aires, Argentina

Re: Ayuda en busqueda de acta en Casamicciola

Messaggio da Thomas ibañez »

no probe todavia hoy ya le envio un mail, Muchas gracias!!

Rispondi