Coppia emigrata negli USA

[SimoneL]

Buonasera,

Potreste aiutarmi a trovare qualche informazione su una coppia che emigrò negli USA all'inizio del '900?
I coniugi si chiamavano Stefano Petrucci e Gravina Brandi, erano originari di Arquata del Tronto (provincia di Ascoli Piceno).

Questa è l'emigrazione di Gravina, del 1913, diretta appunto dal marito (al n° 5):
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AJN12-BNL

Ho trovato due emigrazioni del marito, del 1904 e del 1908 (rispettivamente al n° 7 e al n° 26):
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AJNMZ-63T
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AJXRS-QPX
Credo che quella del 1908 sia stata l'ultima. La prima volta era diretto dal padre Luigi, mentre la seconda dal cugino Salvatore Brandi.

Non sono riuscito a trovare nulla riguardo la loro permanenza degli Stati Uniti. Ovviamente è possibile che fecero ritorno in Italia, ma penso sia più probabile che rimasero in America.

Grazie in anticipo!

[ery1]

Buonasera,
io avrei trovato il decesso di uno Stefano Petrucci :

Nome: Stephen Petrucci
Sesso: Male (Maschio)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Età: 37
Data di nascita: 1881
Luogo di nascita: Italy
Data del decesso: 1 Nov 1918
Luogo del decesso: German, Fayette, Pennsylvania, USA (Stati Uniti)
Padre: Louis Petrucci
Madre: Theressa Petrucci
Numero certificato: 166117



E lo stesso giorno sarebbe deceduto anche il figlio Artibano Petrucci :

Nome: Artibano Petrucci
Sesso: Male (Maschio)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Età: 4
Data di nascita: circa 1914
Luogo di nascita: Pennsylvania
Data del decesso: 1 Nov 1918
Luogo del decesso: German, Fayette, Pennsylvania, USA (Stati Uniti)
Padre: Stephen Petrucci
Madre: Giovani Brand
Numero certificato: 166118



La moglie dovrebbe essere Giovanna Brandi e l'informatore Procopio Brandi.

[ery1]

Ho trovato anche il decesso di uno Steve Joseph Petrucci :

Da Ancestry "Stati Uniti, Archivio della previdenza sociale, 1936-2007"

Nome: Steve Joseph Petrucci [Steve J Petrucci]
Sesso: Male (Maschio)
Razza: White (Europoide)
Data nascita: 15 Oct 1918 (15 ott 1918)
Luogo di nascita: Masontown, Pennsylvania
Data decesso: 4 Jan 2001
Padre: Steve Petrucci
Madre: Joanna Brande
SSN: 378092934
Note: Dec 1936: Name listed as STEVE JOSEPH PETRUCCI; 11 Jan 2001: Name listed as STEVE J PETRUCCI

[SimoneL]

Grazie!

E lo stesso giorno sarebbe deceduto anche il figlio Artibano Petrucci :

Che sfortuna! Leggo che morirono entrambi di influenza, dato il periodo forse si trattava della spagnola.

Ad ogni modo ho visto che su Ancestry Stefano e Giovanna sono stati inseriti in diversi alberi:
https://www.ancestry.it/search/collecti ... me_x=ps_ps

Non ho l'abbonamento quindi posso leggere solo alcune informazioni, ma mi sembra di capire che Giovanna fosse figlia di un Berardino Brandi e sorella di Procopio, cioè l'uomo che dichiarò la morte di Stefano e Artibano.
In effetti Procopio in un'emigrazione dichiarò che il suo parente più prossimo in Italia era il padre Berardino:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QGPM-LQ6X

Per sicurezza, si riuscirebbe a trovare l'atto di morte di Giovanna?

Non sarebbe legata ai miei parenti (altri Brandi di Arquata) se risultasse essere figlia di Berardino anche lei.

[ery1]

Buonasera,
ecco l'atto di morte di Giovanna, deceduta anche lei di influenza il 1° Novembre 1918.
Giovanna è figlia di Berardino Brandi.

Da Ancestry "Pennsylvania, Stati Uniti, Certificati di decesso, 1906-1967"

Nome Ginvina Petrucci
Sesso Female (Donna)
Razza White (Europoide)
Età 28
Data nascita 1890
Luogo di nascita Italy
Data decesso 1 nov 1918
Luogo del decesso German, Fayette, Pennsylvania, USA (Stati Uniti)
Padre Baradina Brand
Madre Mary Petrucci
Numero certificato 166111

[ziadani]

Il 6 novembre 1918 è morto un altro figlio della coppia, Lewis, di appena un anno

Lewis Petrucci in Pennsylvania, Stati Uniti, Certificati di decesso, 1906-1967

Nome: Lewis Petrucci
Sesso: Male (Maschio)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Età: 1
Data di nascita: circa 1917
Luogo di nascita: Pennsylvania
Data del decesso: 6 Nov 1918
Luogo del decesso: German, Fayette, Pennsylvania, USA (Stati Uniti)
Padre: Steve Petrucci
Madre: Guivana Brand
Numero certificato: 166114

[ziadani]

Ad ogni modo ho visto che su Ancestry Stefano e Giovanna sono stati inseriti in diversi alberi:
https://www.ancestry.it/search/collecti ... me_x=ps_ps

Secondo uno degli alberi che citi, Stefano e Giovanna avevano anche un'altra figlia, Teresa.
Teresa e Steve vennero allevati alternativamente dagli zii Amedeo e Giuseppe.

Threase Petrueci nella raccolta Censimento federale negli Stati Uniti del 1920

Nome: Threase Petrueci
[Threase Petrucci]
Età: 4
Anno di nascita: circa 1916
Luogo di nascita: Pennsylvania
Residenza nel 1920: Detroit Ward 3, Wayne, Michigan
Indirizzo: Oakland Avenue
Data residenza: 1920
Razza: White (Europoide)
Sesso: Female (Donna)
Relazione con il capo famiglia: Daughter (Figlia)
Stato civile: Single (Singolo)
Padre: Joseph Petrueci
Luogo di nascita del padre: Italy
Madre: Threase Petrueci
Luogo di nascita della madre: Italy
Vicini: Visualizza altre persone nella pagina
Membri del nucleo familiare Età Parentela
Joseph Petrueci 32 Head (Capofamiglia)
Threase Petrueci 28 Wife (Moglie)
Threase Petrueci 4 Daughter (Figlia)
Steve Petrueci 1 Son (Figlio)
William Lont 33 Boarder (Pensionante)
John W Catton 68 Boarder (Pensionante)
Elizabeth ? Catton 43 Boarder (Pensionante)
Ethel Catton 18 Boarder (Pensionante)
John N Catton 16 Boarder (Pensionante)



Teresa Petrucci nella raccolta Censimento federale negli Stati Uniti del 1930

Nome: Teresa Petrucci
Anno di nascita: circa 1916
Sesso: Female (Donna)
Razza: White (Europoide)
Età nel 1930: 14
Luogo di nascita: Pennsylvania
Stato civile: Single (Singolo)
Relazione con il capo famiglia: Niece (Nipote femmina (di zii))
Residenza nel 1930: Detroit, Wayne, Michigan, USA (Stati Uniti)
Mappa di casa: Detroit, Wayne, Michigan
Indirizzo: Oakland
Circoscrizione di città: 5
Blocca: 30
Residenza: 9560
Numero residenza: 385
Numero di famiglia: 44
Ha frequentato la scuola: Yes
Capace di leggere e scrivere: Yes
Luogo di nascita del padre: Italy
Luogo di nascita della madre: Italy
Capace di parlare l’inglese: Yes
Professione: Truck Driver
Membri del nucleo familiare Età Parentela
Amedeo Petrucci 41 Head (Capofamiglia)
Donita Petrucci 24 Wife (Moglie)
Teresa Petrucci 14 Niece (Nipote femmina (di zii))
Steve Petrucci 11 Nephew (Nipote maschio (di zii))
Joseph Petrucci 44 Nephew (Nipote maschio (di zii))
Florence Riccardi 19 Sister-in-law (Cognata)



Teresa morì a 15 anni annegando in un lago nei pressi di Ditroit.

Theresa Evelyn Petrucci in Michigan, Stati Uniti, Documenti di decesso, 1867-1952

Nome: Theresa Evelyn Petrucci
Sesso: Female (Donna)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Stato civile: Single (Singolo)
Età al decesso: 15
Data di nascita: 12 Sep 1915 (12 set 1915)
Luogo di nascita: Masontown PA
Data del decesso: 2 Aug 1931 (2 ago 1931)
Luogo del decesso: Commerce, Oakland, Michigan, USA (Stati Uniti)
Padre: Steve Petrucci
Madre: Josephine Petrucci
Numero di registrazione: 007559

[ziadani]

Insieme a Theresa, morì un'altra ragazzina, anche lei figlia di italiani.
Brutta storia.

Dora Tubaro in Michigan, Stati Uniti, Documenti di decesso, 1867-1952

Nome: Dora Tubaro
[Dora Gubaro]
Sesso: Female (Donna)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Stato civile: Single (Singolo)
Età al decesso: 15
Data di nascita: 28 Apr 1916
Luogo di nascita: Ontario, Canada
Data del decesso: 2 Aug 1931 (2 ago 1931)
Luogo del decesso: Commerce, Oakland, Michigan, USA (Stati Uniti)
Padre: Gino Tubaro
Madre: Eleanor Donada

[SimoneL]

Che storia triste...

Grazie ad entrambe!

Potreste aiutarmi anche con quest'altro Brandi di Arquata emigrato negli Stati Uniti?

Si chiamava Cipriano Brandi e nel 1930, sessantenne e vedovo, viveva con il figlio Emidio:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AC41C-TN2
Nel 1940 invece non viveva più con lui, il che mi fa pensare che fosse morto oppure tornato in Italia:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AVRZP-C5D

Qualora fosse deceduto negli USA tra il 1930 e il 1940, ci sarebbe la possibilità di trovare il suo atto di morte con i nomi dei genitori?

Ho trovato anche i suoi viaggi e quello del figlio Emidio, se serve posso mettere i link.

Grazie in anticipo!

[ery1]

Per il momento non ho trovato il decesso di Cipriano ma il necrologio della nuora Amalia deceduta nel 1938 (non so se lo avevi già) :

Dal "The Morning News" di Wilmington, Delaware del 5 Febbraio 1938



https://www.newspapers.com/clip/4209776 ... ia-brandi/

[SimoneL]

Grazie, in effetti non lo avevo trovato.

Se il suo atto di morte non c'è allora è probabile che tornò in Italia.

Altra domanda: il primo viaggio di Cipriano risale al 1900, su FamilySearch credo sia presente solo l'indicizzazione, senza l'immagine.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:KD49-BLL
C'è la possibilità di trovare l'immagine?

[ery1]

Non ho trovato il manifesto del viaggio di Cipriano e nemmeno l'indicazione sulla sua morte.

Qui trovi il certificato di matrimonio tra Emidio ed Amalia :

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1609795


Su Ancestry c'è poi un albero che riporta i dati sulla figlia Elisa, sposata con Carmine Ciunci.

Questo è il suo decesso :

Da "Archivio dei necrologi di Newspapers.com, 1800-Presente"

Nome: Elisa Firmani Ciunci
Sesso: Female (Donna)
Età al decesso: 101
Data nascita: 6 feb 1901
Luogo di nascita: Italy
Luogo di residenza: United States
Data decesso: 7 May 2002
Luogo del decesso: Wilmington, DE
Data del necrologio: 9 May 2002 (9 mag 2002)
Luogo necrologio: Wilmington, Delaware, USA (Stati Uniti)
Quotidiano: The News Journal
Figlio/a:
Joseph Ciunci
Raymond Firmani
Dominick Firmani
Sandra Ignudo
Albert Ciunci
Fratelli/sorelle: Emidio Brandi

Questo invece è il necrologio della figlia di Elisa e Carmine, Alessandrina Ignudo :

https://www.legacy.com/us/obituaries/de ... aNycGzNBv0

[ery1]

Da Family Search il viaggio di Elisa Brandi, arrivata a New York nel Settembre del 1920 :

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AJ6C3-SMP

Censimento del 1940 della famiglia di Elisa :

Nome: Elsio Cunci [Elsie Cunci]
Età: 40
Anno di nascita stimato: circa 1900
Sesso: Female (Donna)
Razza: White (Europoide)
Luogo di nascita: Italy
Stato civile: Widowed (Vedovo/a)
Relazione con il capo famiglia: Head (Capofamiglia)
Residenza nel 1940: Wilmington, New Castle, Delaware
Mappa di casa nel 1940:
Indirizzo: Lincoln Street
Residenza: 301
Fattoria: No
Luogo di residenza presunto nel 1935: Wilmington
Residenza nel 1935: Wilmington
Residente nella fattoria nel 1935: No
Cittadinanza: American Citizen born Abroad
Numero di scheda: 61A
Numero di nucleo familiare in ordine di visita: 17
Casa di proprietà o in affitto: Rented
Valore della casa o affitto mensile (se in affitto): 27
Frequentato scuola secondaria o università: No
Livello più elevato di istruzione completato: Elementary school, 3rd grade
Altre fonti di reddito: Yes
Vicini:
Membri del nucleo familiare Età Parentela
Elsio Cunci 40 Head (Capofamiglia)
Raymond Firmani
18 Son (Figlio)
Dominic Firmani
17 Son (Figlio)
Ciprano Firmani
15 Son (Figlio)
Alexandria Cunci
11 Daughter (Figlia)
Albert Cunci
7 Son (Figlio)
Joseph Cunci
4 Son (Figlio)