Procuro certidão de Eugenio Angelo LUGATO

Você fala português? Está procurando os ancestrais italianos? Deixe aqui o teu recado. Faremos todo o possível para ajudar.

Moderatori: crviero, Collaboratori, Staff

Rispondi
pablovieira
Livello1
Livello1
Messaggi: 2
Iscritto il: giovedì 17 marzo 2022, 23:40

Procuro certidão de Eugenio Angelo LUGATO

Messaggio da pablovieira »

LUGATO
****************
Angelo LUGATO, nasceu em 1854, Veneto, Italia, Chefe, Chegou ao Espirito Santo, Brasil com, _39_anos_no navio_Araruama__em_10/Jan/1893_Destino: Itapemirim
Maria MICHIELI, nasceu em 1864, Veneto, Italia, Esposa, Chegou ao Espirito Santo, Brasil com, _29_anos_no navio_Araruama__em_10/Jan/1893_Destino: Itapemirim
Eugenio Angelo LUGATO, nasceu em 1886, Veneto, Italia, Filho, Chegou ao Espirito Santo, Brasil com, _7_anos_no navio_Araruama__em_10/Jan/1893_Destino: Itapemirim
Maria LUGATO, nasceu em 1887, Veneto, Italia, Filha, Chegou ao Espirito Santo, Brasil com, _6_anos_no navio_Araruama__em_10/Jan/1893_Destino: Itapemirim
Giuseppe LUGATO, nasceu em 1888, Veneto, Italia, Filho, Chegou ao Espirito Santo, Brasil com, _5_anos_no navio_Araruama__em_10/Jan/1893_Destino: Itapemirim
Celestina Celeste LUGATO, nasceu em 1890, Veneto, Italia, Filha, Chegou ao Espirito Santo, Brasil com, _3_anos_no navio_Araruama__em_10/Jan/1893_Destino: Itapemirim

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Procuro certidão de Eugenio Angelo LUGATO

Messaggio da ziadani »

Non si capisce niente! Ma come scrivi? Cosa sono e a cosa servono tutti quei trattini?

Se è un copia/incolla, non ti è riuscito troppo bene.

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7869
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Procuro certidão de Eugenio Angelo LUGATO

Messaggio da cannella55 »

Due parole in più non sarebbero state mal accette...
Di solito si chiede qualche cosa e poi si mettono i dati in possesso.
Non siamo stipendiati dall'Anagrafe italiana e siamo solo degli appassionati, così sembra quasi un obbligo alla ricerca. Personalmente, non sono invogliata a cercare.

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Re: Procuro certidão de Eugenio Angelo LUGATO

Messaggio da crviero »

Immagine


Zelarino/Venezia
Matrimoni 1882 - Atto 8
Lugato Angelo x Michieli Maria


https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2043809

Lugato Angelo, 27a, nato in Gardigiano (frazione del comune di Scorzè) figlio del fu Luigi (residente in vita in detto luogo) e di Vanin Perina (residente in Gardigiano);
Michieli Maria, 19a, nata in Zelarino (frazione del comune di Venezia), figlia di Luigi (residente in Zelarino) e della fu Trevisan Marianna (residente in vita in Zelarino).


Prima figlia: Elisabetta Marianna
Nati 1883 - atto 167 - Scorzè/VE

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2043809


Seccondo figlio: Eugenio Angelo
Nati 1885 - atto 43 - Scorzè/VE

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2043809

pablovieira
Livello1
Livello1
Messaggi: 2
Iscritto il: giovedì 17 marzo 2022, 23:40

Re: Procuro certidão de Eugenio Angelo LUGATO

Messaggio da pablovieira »

Obrigado

Rispondi