Mapelli jose (giuseppe)

[Kennya69]

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1974196


Amigos.

Necesito de su sabiduria.

En el acta de nacimiento de Natalia Mapelli..
El padre se llamaba Jose Mapelli y necesito saber de que pueblo era.

Entiendo que dice Grazano.

Que puede ser de asti o monferrato...

Gracias..

[ziadani]

C'era già questa richiesta

viewtopic.php?f=5&t=19990

Potrebbe trattarsi dell'attuale Grazzano Badoglio, una volta chiamato Grazzano Monferrato.

[cannella55]

Potrebbe essere anche Grazzano Visconti

[cannella55]

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1974196
Matrimonio di Giuseppe Mapelli di Francesco e Caterina Trisondi con Rosa Clerici di Pietro e Angela Guarisca.
I paesi non ci sono, ma in un altro documento Rosa è di San Lorenzo, che potrebbe essere dovunque...
In altri sembra invece nata in Argentina, ma non ho controllato

[cannella55]

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AMW4X-5Q7
San Lorenzo è in Argentina

[cannella55]

I cognomi Mapelli e Clerici sono diffusi sia in Piemonte, che in Lombardia, per cui i tuoi parenti, se davvero fossero di Grazzano, potrebbero essere sia di Grazzano Monferrato che di Grazzano Visconti....

[cannella55]

Il cognome della mamma di Rosa Clerici, Angela, dovrebbe essere GUARISCO, presente anch'esso in Lombardia

[Kennya69]

Gracias por su colaboracion

Gazzano puede ser? En reggio emila?
https://www.familysearch.org/search/cat ... n=694654-1

[cannella55]

Come si fa a sapere??? Nel documento che hai messo si può anche leggere Gazzano.Guarda se i cognomi sono presenti in Emilia Romagna e cerca nel link che hai messo....

[crviero]

Hola @Kennya69

Algunas sugerenicias...

Yo entiendo que el nombre del pueblo donde nació Jose (Giuseppe) Mapelli está escrito "Grazaio" en el bautismo de la hija. Esto me suena como una deturpación de "Gressago" que está en la provincia de Milano para el lado de la provincia de Bergamo.

Como también creo que está deturpado el apellido de la madre de Jose. En el acta de matrimonio ella aparece como Catalina "Trisondi" pero para mí sería "Tresoldi". Ambos los apellidos son muy comunes en aquella región ya citada arriba.

[Kennya69]

Gracias por la!sugerencia.

Bien

En family search grezzago sobre que comuna puedo chequearlo?