Família Salgarelli e Zanollo - Busca certidão de nascimento e casamento

Você fala português? Está procurando os ancestrais italianos? Deixe aqui o teu recado. Faremos todo o possível para ajudar.

Moderatori: crviero, Collaboratori, Staff

Rispondi
JuniorSalgueiro
Livello1
Livello1
Messaggi: 2
Iscritto il: lunedì 11 luglio 2022, 21:20

Família Salgarelli e Zanollo - Busca certidão de nascimento e casamento

Messaggio da JuniorSalgueiro »

Olá! Espero que todos estejam bem!
Espero encontrar as certidões de nascimento dos meus trisavós, e estou aqui para pedir ajuda.
Seus nomes são: Gioachino Salgarelli e Luigia Zanollo. Imigraram para o Brasil no ano de 1896. Seu navio era o "Colombus" que partiu de Gênova em abril daquele ano.
Abaixo, vou listar as informações que tenho.
Ambos chegaram com 25 anos no ano de 1896, já eram casados. Isso coloca sua data de nascimento em torno dos anos 1870-1871 (para um melhor intervalo de pesquisa 1869-1872). As informações da lista do local que os levaram a trabalho, eles foram para Matias Barbosa/MG, entraram na Hospedaria em JF, e lá a informação que consta é que vieram de Bonavigo, VR, Veneto. Tentei pesquisar no portaleantenati e enviei um e-mail para o comune de Bonavigo e não encontrei nada. Talvez, tenha pesquisado errado. Coloquei apenas o nome do Gioachino e a data de 1871. Eu não ouvi nenhuma notícia da igreja até este momento, pois também enviei e-mail para eles.

Sobre Giachino Salgarelli - Pai: Angelo Salgarelli / Mãe: Carminhana (Carminhata?)Antonia
Encontrei um Angelo Salgarelli no Archivi di Verona nascido em S Michel Extra em 1813, mas nenhuma outra informação sobre seu casamento ou filhos.

Sobre Luigia Zanollo - Pai: Antonio Zanollo / Mãe: Desconhecida (pois tenho a certidão de nascimento do meu bisavô que nasceu no Brasil. Esta certidão não traz essa informação)
Encontrei um registro de uma Luigia Zanollo no Archivi di comune de Verona que tem um pai chamado "Antonio Zanollo". Este foglio de famiglia tem o registro de Antonio Zanollo, sua esposa Maddalena "Marabelli" Zanollo e outros filhos, incluindo Luigia.

Bem, isso é tudo que tenho de informação que eu tenho. Eu peço ajuda. :D

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Família Salgarelli e Zanollo - Busca certidão de nascimento e casamento

Messaggio da ziadani »

Una richiesta è più che sufficiente. Le altre le ho cancellate.

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5489
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Re: Família Salgarelli e Zanollo - Busca certidão de nascimento e casamento

Messaggio da mmogno »

Puoi postare il documento a cui ti riferisci per dimostrare che verrebbero da Bonavigo, VR?
Link o inserimento-immagini

Comunque in Veneto lo Stato Civile è stato tenuto dai Comuni solo dopo il 1° settembre 1871. Negli anni precedenti, fino al 1815, era tenuto dalle parrocchie. Quindi è inutile chiedere un documento anteriore al settembre 1871 ai Comuni: non ce l'hanno proprio.

Dove hai trovato che l'emigrazione è avvenuta nel 1896? Puoi postare anche questo documento?
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Re: Família Salgarelli e Zanollo - Busca certidão de nascimento e casamento

Messaggio da crviero »

Página com os dados do imigrante:
O vapor é: Colombo
http://www.siaapm.cultura.mg.gov.br/ace ... 84/911.jpg

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5489
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Re: Família Salgarelli e Zanollo - Busca certidão de nascimento e casamento

Messaggio da mmogno »

Questo è l'atto di matrimonio n. 9, di Gioachino Rocco Selgarello con Luigia Zanollo a Bonavigo.
https://www.antenati.san.beniculturali. ... 60/0ZeJeD3
Immagine
Gioachino era figlio di Angelo e di Carmagnan Antonia, nato a Bonavigo.
Luigia era figlia di Antonio e della fu Anna-Maria Franco, nata a Bonavigo.

Da qui i processetti:
https://www.antenati.san.beniculturali. ... 98/03pEkE4

Estratto dell'atto di nascita di Luigia Zanollo, nata il 09.06.1872.
https://www.antenati.san.beniculturali. ... 98/wQPpxpn

Atto di nascita n. 39
https://www.antenati.san.beniculturali. ... 30/LPYRk3m
https://www.antenati.san.beniculturali. ... 30/w1QpWPy

Estratto dell'atto di nascita di Gioachino, nato il 16.08.1871 nella Parrocchia di S. Andrea di Orti, Bonavigo.
https://www.antenati.san.beniculturali. ... 98/0neP2P9
Immagine

Parrocchia di SANT'ANDREA APOSTOLO
Indirizzo: Via Don R. Tressino 40, 37040 Bonavigo
Telefono: 0442 73003
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5489
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Re: Família Salgarelli e Zanollo - Busca certidão de nascimento e casamento

Messaggio da mmogno »

Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

JuniorSalgueiro
Livello1
Livello1
Messaggi: 2
Iscritto il: lunedì 11 luglio 2022, 21:20

Re: Família Salgarelli e Zanollo - Busca certidão de nascimento e casamento

Messaggio da JuniorSalgueiro »

Mmogno ed Emilio Lussu, non so come ringraziarvi! Grazie mille, avevo cercato e cercato e senza successo. Sono senza parole e molto emozionata!

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5489
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Re: Família Salgarelli e Zanollo - Busca certidão de nascimento e casamento

Messaggio da mmogno »

:)
Emilio Lussu è uno scrittore e uomo politico italiano del 1900, di cui ho citato un pensiero nella mia firma.
https://www.treccani.it/enciclopedia/emilio-lussu/
:)
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

Rispondi