ACTA BAUTISMO/NACIMIENTO ANTONIO GROLERO

[ivann]

Gentile utente,

il nominativo da lei indicato non è presente sul registro di Leva per Genova città dell'anno 1810.

Cordial saluti,

Servizio Tutela e Fruizione
responsabile: Dott. Luca Filangieri

Ya me comuniqué con el archivio di stato di genova, incluso telefónicamente. ¿Qué más puedo hacer? Realmente no sé la comuna de mi avo.

[ivann]

Hola, ya no sé dónde más buscar sobre mi avo..

[crviero]

Hola @ivann

De hecho me parece muy dificil la situación de tus busquedas.
En la documentación del matrimonio de Antonio Grolero(Gorlero) hay tres testigos - (12/1840)
Dos de ellos lo conocen desde Italia.

1. Antonio Tavolaro (no sé si el appellido está correcto, pues parece no existir en Liguria actualmente) él dice que és genovés, 36 años y paisano (paesano, creo nel sentido del mismo pueblo, lugar); que lo conocia desde Italia y que Antonio vivia en la misma habitación ya en Montevideo.

2. Juan (Bautista) Costa. 23 años, conoce y trata deste Italia. Pero el apellido és muy difundido así que dificulta la ubicación.

Estas informaciones podrian ayudar (creo) en la ubicación del lugar de origen de ellos.

También debes tener en cuenta el apellido de la madre de Antonio, que a mi parece ser Gaggino (y no Gallina), aunque éste pueda existir.

Me perdones se escribo mal en tu idioma.

[ivann]

Hola, crviero.

Sí, mi búsqueda parece estar muy complicada. En el acta y expediente matrimonial de Antonio lo anotan como "Antonio Grulero" y no como "Gorlero".

1. El se llamaba Antonio Tavolara o Tavolara, y en su acta matrimonial aparece un "Antonio Taboada", supongo será la misma persona, busqué en Uruguay a Antonio Tavolara y aparece en la misma época un Antonio Tavolara, con una mujer llamada Margarita Rainusso, la cual no aparece en el acta matrimonial de mi avo, y así mismo tampoco encontré que se hayan casado en Montevideo. Supongo que se refiere a paisano como conocido del mismo lugar también, no sé si vivian juntos en Montevideo, ya que no volví a encontrar nada sobre Antonio Tavolara, nisiquiera aparece en bautismos de los hijos.

2. De éste Juan Bautista Costa (anotan como Juan Costa pero el firma en español como Juan Bautista Costa y no lo hace en italiano como Gio Batta Costa), lo encontré presente en un bautismo de un hermano de Antonio Grolero, lo que me llama la atención es que a los testigos lo anotan como "de nación genovés", y no como "natural de Génova", como si lo hacen con Antonio, ¿Será que él era de la comuna de Génova? Así como decís, el apellido es muy difundido, y es imposible determinar una ubicación, incluso encontré a DOS "Juan Bautista Costa" casados en Montevideo.

No sé si ya mencioné que Antonio tenía dos hermanos llamados "Francesco Grolero" y "Giovanni Battista Grolero", en sus expedientes matrimoniales declaran también ser "natural de Génova", pero ellos se casan más de 10 años después del matrimonio de Antonio, incluso Giovanni lo hace a sus 35 años en 1828, y Francisco a sus 28 años en 1826, sobre las firmas, Francisco firma como "Fransico Grolero", y Giovanni Battista como "Juan Bautista", supongo esto significaría que Juan ya llevaba tiempo en Uruguay, ya que aprendió a escribir su nombre castellanizado, mientrás que Francisco no, esto puedo suponerlo, ya que en un bautismo de Argentina de un nieto, Francisco es padrino y firma como "Francisco Grolero".

Sobre el apellido materno: Es bastante difícil de determinar, ya que en las firmas de Francisco y Giovanni firman como "GROLERO", que de alguna forma "certifican" el apellido paterno, mas el materno no, siempre se anotó de muchas formas: Giachino, Gallino, Gallini, Gaggino, pero el más común era Gallina.

[ivann]

Hola, si alguien pudiera ayudarme le agradecería. No sé por dónde avanzar en mi búsqueda..

[ivann]

Hola, a lo mejor algún genealogista o alguien puede ayudarme. En éste link encontré una genealogía: https://www.familysearch.org/ark:/61903/2:2:34Z3-NLY

De alguien llamado Pietro Giovanni Battista Grollero, coincide con el hermano de mi avo llamado Juan Bautista Grolero, incluso el año de nacimiento es 1822, él muere en 1882 con 60 años en Montevideo, Uruguay. Éste Pietro era hijo de Giovanni Grollero y Antonietta Gaggino, coinciden los nombres de los padres, y el apellido materno fonéticamente también coincide, en 1822 Génova era parte del Reino de Sardegna, y Savona no existía. En esa lista de leva Pietro nació en 1822 cuando Laigueglia era parte de Génova. ¿Pueden ser la misma persona? Saludos.

[crviero]

Hola @ivann
Tienes un hilo que te puede llevar a tu antepasado Antonio. Puede utilizar esta información como punto de partida.
¿Ha intentado ponerse en contacto directamente con la parroquia de Laigueglia?

https://sanmatteolaigueglia.it/index_q=PARROCCHIA.html

[ivann]

La verdad intenté con la diócesis de Albenga-Imperia, que se supone es la encargada de algunas parroquias de Savona. Me dijeron que no hay resultados de Antonio, pero sin decirme dónde buscaron solo "que buscaron un fondo de archivos y no lo encontraron". ¿Me recomendas aún así enviar mail a parroquias?

[ivann]

Buonasera.

I registri parrocchiali precedenti il 1940 non sono custoditi presso il nostro archivio.

Rivolgere domanda a

Archivio Diocesano
Diocesi Albenga-Imperia
Via Episcopio, 5
17031 Albenga (SV)
archivio@diocesidialbengaimperia.it


Cordialmente

La Segreteria Parrocchiale

[ivann]

Hola, ¿alguien puede aconsejarme o sugerirme por dónde continuar mi búsqueda?

[crviero]

Estimado @ivann,
Me parece que este es el camino. Si la información que tiene sobre Antonio y sus supuestos hermanos, Francisco y (Pedro) Juan Bautista, es correcta y hay un registro de este último que confirme su nacimiento en Laigueglia/Savona, entonces creo que podría hacer una nueva solicitud, informando a estos datos para facilitar e incentivar una nueva búsqueda.

Creo que también podría ponerse en contacto con los responsables de la información según el enlace (en este caso, la familia es Gaggino de Laigueglia) y pedirles orientación/ayuda.


https://www.familysearch.org/photos/art ... 2F9KG7-1PH

[ivann]

@crivero Hola, me puse en contacto y no encontraron a Antonio, así que supongo que es solo una gran coincidencia. Sobre quién publicó dicha información al parecer es el hijo de un genealogista que falleció, y el hijo decidió publicar el trabajo de su padre en family search. Sin embargo logré encontrar algo más, el PAISANO de mi avo, Antonio Grolero/Gorlero se llamaba ANTONIO TAVOLARA, el cual al parecer se casó en Italia e inmigró a Uruguay, dónde bautizó a dos hijos, y en una de las actas de bautismo consta que el era “natural de Santa Margarita en la provincia de Genova”, haciendo alusión a Santa Margherita Ligure, dónde aparece el apellido Tavolara y el de su esposa, Rainusso. No obstante no encontré el apellido Gorlero/Grolero en todo ANTENATI, ya que los registros llegan desde 1838, y el hermano menor de mi avo era Francesco que nació en 1828 aproximadamente. Adjunto imagenes del bautismo del hijo de Antonio Tavolara y el expediente matrimonial de mi avo: https://postimg.cc/gallery/0ksHggP


Algo más que quiero aclarar es que, al parecer la madre de Antonio vivió en Uruguay ya que aparece de MADRINA en al menos dos bautismos de sus nietos, en una como “Antonia Gorlero” y en otro bautismo como “Antonia Gallino”, Gallino, apellido el cual está presente según COGNOMIX en Santa Margherita Ligure. Si alguien podría ayudarme a contactar con las parroquias les agradecería ya que la mayoría no tienen mail y no manejo italiano como para poder llamar..