Leva (Cosenza)

[Kevn]

Ciao a tutti! Potreste aiutarmi a capire cosa c'è scritto in questi due documenti? Anche ciò che è cancellato (Ci sono due fogli per documento)

[uba]

sul primo
Lato Davide Maria Giuseppe
surrogato del fratello della classe 1880 Salvatore
Saverio
Artusi(?) Clementina
S Vincenzo(?)
7 luglio 1881

Sul secondo
Già sotto le armi qual volontario nella legione allievi Carabinieri Reali al(?)n 7078 di matricola (questa è la parte cancellata)
addì 21-8-917 annullata la presente decisione perchè irregolare ---42, d,del regolamento sul

1° regolamento)dispaccio ministeriale del 22-7-917 n 24117 perchè avrebbesi dovuto presentare il fratello surrogato Salvatore della classe 1880 - e riportata la decisione del fratello Salvatore al n 121 della lista di Montalto (?) U...... del 1899 -aggiunto perchè sul suo conto non fu presa una regolare decisione.

[uba]

sul terzo
49
iscritto
Lato Francesco Saverio
Giuseppe
fu Orifino (?) Maria
s. Vincenzo (è abbreviato non so se sia giusto)

sul quarto
abile arruolato
1^
11° regimento artiglieria n 6047

[mmogno]

ATTO DI LEVA DI Lato Davide Maria Giuseppe
UFFICIO LEVA Liste leva della classe1881 Registro numero 176
RIFERIMENTI ATTO 161 Pagina 268 sezione b
ISCRITTO IL 5/7/1901
DATA E LUOGO DI NASCITA 7/7/1881 a
MADRE Arturi Clementina
PADRE Lato Saverio

ATTO DI LEVA DI Lato Francesco saverio
UFFICIO LEVA Liste leva della classe1857 Registro numero 49
RIFERIMENTI ATTO Pagina 13 sezione
ISCRITTO IL //
DATA E LUOGO DI NASCITA // a SAN VINCENZO
MADRE Orifino Maria
PADRE Lato Giuseppe

https://www.postercosenza.beniculturali ... chLeva.php

[Kevn]

sul terzo
49
iscritto
Lato Francesco Saverio
Giuseppe
fu Orifino (?) Maria
s. Vincenzo (è abbreviato non so se sia giusto)

sul quarto
abile arruolato
1^
11° regimento artiglieria n 6047

sul primo
Lato Davide Maria Giuseppe
surrogato del fratello della classe 1880 Salvatore
Saverio
Artusi(?) Clementina
S Vincenzo(?)
7 luglio 1881

Sul secondo
Già sotto le armi qual volontario nella legione allievi Carabinieri Reali al(?)n 7078 di matricola (questa è la parte cancellata)
addì 21-8-917 annullata la presente decisione perchè irregolare ---42, d,del regolamento sul

1° regolamento)dispaccio ministeriale del 22-7-917 n 24117 perchè avrebbesi dovuto presentare il fratello surrogato Salvatore della classe 1880 - e riportata la decisione del fratello Salvatore al n 121 della lista di Montalto (?) U...... del 1899 -aggiunto perchè sul suo conto non fu presa una regolare decisione.

ATTO DI LEVA DI Lato Davide Maria Giuseppe
UFFICIO LEVA Liste leva della classe1881 Registro numero 176
RIFERIMENTI ATTO 161 Pagina 268 sezione b
ISCRITTO IL 5/7/1901
DATA E LUOGO DI NASCITA 7/7/1881 a
MADRE Arturi Clementina
PADRE Lato Saverio

ATTO DI LEVA DI Lato Francesco saverio
UFFICIO LEVA Liste leva della classe1857 Registro numero 49
RIFERIMENTI ATTO Pagina 13 sezione
ISCRITTO IL //
DATA E LUOGO DI NASCITA // a SAN VINCENZO
MADRE Orifino Maria
PADRE Lato Giuseppe

https://www.postercosenza.beniculturali ... chLeva.php

Muchas gracias!!

[niko29]

Montalto UFFUGO