BUSCO PARTIDA DE NACIMIENTO DE MI TATARABUELO ITALIANO PIETRO TESIO (O TESSIO)

Hablas español? Estás buscando tus antepasados italianos? Cuelga aquí tu solicitud. Haremos lo posible por ayudarte.


Moderatori: Collaboratori, Staff

Jose Ignacio TESSIO
Livello1
Livello1
Messaggi: 8
Iscritto il: martedì 13 luglio 2021, 13:59

Re: BUSCO PARTIDA DE NACIMIENTO DE MI TATARABUELO ITALIANO PIETRO TESIO (O TESSIO)

Messaggio da Jose Ignacio TESSIO »

ziadani ha scritto:
venerdì 3 settembre 2021, 13:51
@Jose Ignacio TESSIO, una parolina è rimasta incastrata nella tastiera: G R A Z I E !
@ziadani: GRAZIE TOTALE!!!! :D :D :D

El incastrato soi io que aún no me lo creo ... sabíamos que el documento estaría en algún lado, pero tocó esperar tanto para encontrarlo... y es GRAZIE A VOI

LA MIA GRATITUDINE E' TOTALE

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: BUSCO PARTIDA DE NACIMIENTO DE MI TATARABUELO ITALIANO PIETRO TESIO (O TESSIO)

Messaggio da ziadani »

Scusa Jose Ignacio TESSIO, se nel Censimento del 1895 Antonio vive con la moglie Marianna Pautasso, sposata 24 anni prima, mi spieghi come poteva essersi sposato tra il 1884 e il 1894 con Maria Romero?

Jose Ignacio TESSIO
Livello1
Livello1
Messaggi: 8
Iscritto il: martedì 13 luglio 2021, 13:59

Re: BUSCO PARTIDA DE NACIMIENTO DE MI TATARABUELO ITALIANO PIETRO TESIO (O TESSIO)

Messaggio da Jose Ignacio TESSIO »

ziadani ha scritto:
venerdì 3 settembre 2021, 15:22
Scusa Jose Ignacio TESSIO, se nel Censimento del 1895 Antonio vive con la moglie Marianna Pautasso, sposata 24 anni prima, mi spieghi come poteva essersi sposato tra il 1884 e il 1894 con Maria Romero?
Según el acta de casamiento de Antonio Tesio con Marianna Pautasso (22/05/1871), los padres de Antonio son Juvenal Tesio y María Olivero ...
...entonces: el Antonio Tesio que se casó con Mariana Pautaso en Santa Fé no es el mismo Antonio que del cual tenemos la partida (que es hijo de Antonio y Caterina)

Jose Ignacio TESSIO
Livello1
Livello1
Messaggi: 8
Iscritto il: martedì 13 luglio 2021, 13:59

Re: BUSCO PARTIDA DE NACIMIENTO DE MI TATARABUELO ITALIANO PIETRO TESIO (O TESSIO)

Messaggio da Jose Ignacio TESSIO »

Jose Ignacio TESSIO ha scritto:
venerdì 3 settembre 2021, 17:42
ziadani ha scritto:
venerdì 3 settembre 2021, 15:22
Scusa Jose Ignacio TESSIO, se nel Censimento del 1895 Antonio vive con la moglie Marianna Pautasso, sposata 24 anni prima, mi spieghi come poteva essersi sposato tra il 1884 e il 1894 con Maria Romero?
Según el acta de casamiento de Antonio Tesio con Marianna Pautasso (22/05/1871), los padres de Antonio son Juvenal Tesio y María Olivero ...
...entonces: el Antonio Tesio que se casó con Mariana Pautaso en Santa Fé no es el mismo Antonio que del cual tenemos la partida (que es hijo de Antonio y Caterina)
Estos son los documentos que estuve revisando a partir de la hipótesis:

Partida de Casamiento:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AXF52-GCP

Árbol de la familia TESSIO - PAUTASSO:
https://www.familysearch.org/tree/pedig ... e/G9WJ-JB3

La historia familiar que hemos recabado, es que nuestro AVO llegó casado a la Argentina, y ante la imposibilidad de traer a su familia, volvió a casarte en Argentina...

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: BUSCO PARTIDA DE NACIMIENTO DE MI TATARABUELO ITALIANO PIETRO TESIO (O TESSIO)

Messaggio da ziadani »

Perfetto. Quindi il censimento che mi avevi mostrato non corrisponde al tuo antenato. Non capisco perché l'avevi postato.
Che confusione!

Jose Ignacio TESSIO
Livello1
Livello1
Messaggi: 8
Iscritto il: martedì 13 luglio 2021, 13:59

Re: BUSCO PARTIDA DE NACIMIENTO DE MI TATARABUELO ITALIANO PIETRO TESIO (O TESSIO)

Messaggio da Jose Ignacio TESSIO »

ziadani ha scritto:
venerdì 3 settembre 2021, 18:35
Perfetto. Quindi il censimento che mi avevi mostrato non corrisponde al tuo antenato. Non capisco perché l'avevi postato.
Che confusione!
Seguramente el registro del Censo sea el de Vila, en el que hay una familia Romero, hay varios TESSIO entre los cuales estaría su hermano Pedro (Pietro), aunque con una diferencia de 2-3 años en su edad vs partidas de nacimiento (entiendo que en esa época estas diferencias eran comunes:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AMW4H-RHF

Nuevamente: GRAZIE TOTALE desde Argentina!!!

josetessio90
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: venerdì 28 ottobre 2022, 21:32

Re: BUSCO PARTIDA DE NACIMIENTO DE MI TATARABUELO ITALIANO PIETRO TESIO (O TESSIO)

Messaggio da josetessio90 »

Hola a todos!

Siguiendo con nuestra búsqueda, ya estamos a tan sólo un documento de reconstruir la línea completa desde mi AVO Antonio (1846) hasta la actualidad.

Mi AVO Antonio nato en Racconigi: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=414653

El documento pendiente es el acta de matrimonio de Antonio TESIO (en Argentina TESSIO) y María Romero (1857-1859), que aún no sabemos si fue en Italia antes de emigrar en 1884, o en Argentina. La certeza es que Antonio TESSIO y María ROMERO tuvieron a Bartolomé TESSIO (Argentina, 1899), quien es mi Bisabuelo. A partir de aquí, tenemos todos los documentos argentinos en registro civil.
Árbol Genealógico: https://www.myheritage.es/site-family-t ... 312/tessio

Sabemos de primera mano que algunos de los hijos del AVO eran de una moglie anterior, en Italia. Es posible que falleciera en Italia, nada sabemos ella, apenas tengo un nombre sin documentación: Angela Giardan. Angela es la madre al menos del hijo más grande de Antonio, nato en 1875 en Italia ... y podría ser presuntamente madre de sus otros 2 hijos italianos: Michelle (1877) & Catherina (1882).

En 1884 está el registro de Antonio TESIO (anotado TESSIO), sus familiares en el mismo barco (sus hijos Antonio, Catherina, Michele) arribando a Argentina. Ya en el Censo de 1895 (Vila, Castellanos, Santa Fé, ARG), aparecen además los hermanos del AVO con sus respectivos hijos:
- Antonio (AVO) y María (anotada TESSIO, e inexacta su edad) --> 11 años de casada = 1884
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AMW4H-RHF
- Los 7 hijos del AVO (3 Italianos + 4 Argentinos) + Hermanos del AVO Pietro (Pedro) & Bartolomeo con sus moglies
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1410078
*Casamiento posible en Italia: 1882 (nacimiento de su última hija en suelo italiano) - 1884 (embarque en Italia) ...
La zona de influencia es Cuneo: Racconigi, Cavallermaggiore, Cervere, Trinitá.
*Casamiento posible en Argentina: 1884 (arribo) a 1888 (nacimiento hijo argentino de Antonio y María) ... en ésta época apenas aparecían las primeras parroquias en la zona


Desde ya agradezco inmensamente su apoyo, que como en el caso anterior, resultó en un documento clave.

Saludos desde Argentina!!!

Atentamente,

Jose Ignacio TESSIO



Jose Ignacio TESSIO ha scritto:
venerdì 27 agosto 2021, 17:27
Hola a todos! Mi nombre es José Ignacio Tessio, y hace tiempo con mi padre estamos intentando reconstruir nuestro árbol genealógico. Tenemos clara la línea en Argentina (y la documentación), pero aún no hemos dado con la partida de nacimiento de nuestro avo.

Sabemos que se llamaba Antonio TESIO / TESSIO, que habría nacido en Pinerolo (Piamonte) en 1845 aproximadamente según lo declarado en acta de defunción (1928, en Porteña). Al llegar a la Argentina en el buque UMBERTO I en diciembre de 1884, se estableció en la provincia de Santa Fé, en Ramona (Vila). Uno de sus hijos fue Bartolomé Tessio, que sería mi tatarabuelo nacido también en Ramona. Luego mi abuelo, Segundino Tessio, nació en Porteña.

Aparentemente es la misma familia que buscaba Natalia, ya que Pietro/Pedro sería hermano de Antonio, y también de Bartolo. En Racconnigi está el nacimiento de Pietro en 1852, y además hay una defunción en 1881 de un Antonio Tesio, que bien podría ser su padre.

Comparto la reconstrucción del árbol y los documentos que fui adjuntando: https://www.familysearch.org/tree/pedig ... e/GZTT-Q4Z

Agradezco de antemano toda información y apoyo que pueda complementar a mi búsqueda!
Saludos,
José

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Re: BUSCO PARTIDA DE NACIMIENTO DE MI TATARABUELO ITALIANO PIETRO TESIO (O TESSIO)

Messaggio da crviero »

Hola Jose Ignacio Tessio,

Estoy acompañando tus posts en el foro, todavía me gustaria de preguntarte si tienes en manos las partidas de defunción de Antonio Tesio (1928) y de Maria Romero (1920)???

Podrias informar los nombres de los genitores de ambos cómo aparecen en los actas ???
Si prefieres puedes adjuntar las partidas como sugiere el enlace>>> inserimento-immagini

Y tambien tienes datos del matrimonio del primer hijo de Antonio y la primera esposa; Antonio (1875+-) con Anita Giay?
Muy agradecido.

josetessio90
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: venerdì 28 ottobre 2022, 21:32

Re: BUSCO PARTIDA DE NACIMIENTO DE MI TATARABUELO ITALIANO PIETRO TESIO (O TESSIO)

Messaggio da josetessio90 »

Ciao @crviero!

Grazie mille por la pronta respuesta.

Adjunto en este link: https://we.tl/t-sc5hfKYuGW
https://postimg.cc/gallery/18PDXpg
-Defunción de Antonio Tesio, padre del AVO en 1881
-Nacimiento de AVO en 1846 y su moglie Maria Romero 1857
-Nacimiento del hijo del AVO, Bartolo Tessio (mi bisabuelo), Argentino en 1899 (donde ambos en vida ratifican historial familiar)

-Antonio Tesio (Tessio en Argentina): 1846 - 1928, hijo de Antonio Tesio y "Angela Romero" (error de declaración, al igual que su origen de Pinerolo)... cuando nace su hijo Bartolo, declara Catalina Ghilardi (idem nacimiento)
- María Romero: 1857 - 1920. hija de Domingo Romero y Margarita (en el nacimiento de su hijo Bartolo, ella declara que su madre era Margarita "Romero")

Tengo adjunto también una partida de nacimiento presuntamente de Maria Romero, me la confirmaron de la parrochia, no estoy muy seguro por el nombre de sus padres, aunque coincide el tema de Maggiore (que es Caballero Maggiore como comune y también es sitio Santa María Maggiore en Racconigi).

De "Anita Giay" no tenemos ningún documento, sólo está creada en family search como madre del Antonio Tesio (1875, primer hijo del AVO). Su nombre podria ser impreciso. Lo que si sabíamos de primera mano, es que el AVO estaba casado anteriormente, y su segunda moglie fue Maria Romero. Ingresa en barca a la Argentina, en 1884, el AVO y sus 3 hijos italianos, sin señal de Anita Giay. En el censo de Argentina de 1895, aparece Antonio con 7 hijos, 3 italianos y 4 argentinos.

Desde ya grazie por la atención.

Saludos desde Buenos Aires!

José Ignacio Tessio

crviero ha scritto:
sabato 5 novembre 2022, 12:43
Hola Jose Ignacio Tessio,

Estoy acompañando tus posts en el foro, todavía me gustaria de preguntarte si tienes en manos las partidas de defunción de Antonio Tesio (1928) y de Maria Romero (1920)???

Podrias informar los nombres de los genitores de ambos cómo aparecen en los actas ???
Si prefieres puedes adjuntar las partidas como sugiere el enlace>>> inserimento-immagini

Y tambien tienes datos del matrimonio del primer hijo de Antonio y la primera esposa; Antonio (1875+-) con Anita Giay?
Muy agradecido.

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Re: BUSCO PARTIDA DE NACIMIENTO DE MI TATARABUELO ITALIANO PIETRO TESIO (O TESSIO)

Messaggio da crviero »

Hola,

Bueno, gracias por los documentos! Algunos de ellos ya los conocía porque fueron buscados por mi mismo para otra persona.

Me parece que Antonio Tesio y Maria Romero contrayeron matrimonio después de llegar en Argentina en 1884.

Si consultas Cemla/Cisei el barco Umberto I - 31/12/1884:
1. Familia
ROMERO Antonio 29 (edad real 39) - nació en Cavallerleone/CN - 30/04/1845 hijo del fall. Domenico y Margherita Armellino
Margherita (Tabasso) 24 (edad real 27) nació en Marene/CN;
Domenico, 4 (nació 10/11/1879 Cavallerleone/CN
Michele, meses
ROMERO Maria, 25 (edad real 27) soltera (esta es hermana de Antonio) adjunto abajo su bautismo. Ella debe ser la segunda esposa de Antonio Tesio.

2. Familia
CEMLA
TESSIO Adria (meses) s
Andrea, 43 c (este és hijo de Antonio y Appendino Lucia y nació en Carmagnola/TO. Se casó con Margherita Romero que és por su vez hermana de Antonio y Maria. Los padres: Domenico Romero y Armellino Margherita.
Margherita, 37 c
... siguen los hijos de este matrimonio;

TESSIO Antonio, 38 c (viudo?) - Nació en Racconigi 4/12/1846 hijo de Antonio y Catterina Ghilardo.
Antonio, 10
Michele, 8
Catterina, 4
No los encontré aún...

3. Battesimo di Romero Maria
Battesimo nr 38 - Parrocchia SS Michele e Pietro - Cavallermaggiore/CN
Nascita: 17 luglio 1857 - battezzata 19 luglio
di Domenico e Armellino Margherita (domiciliati in Cavallermaggiore)
padrino: Romero Michele
madrina: Tesio Isabella

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=414653

crviero
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 2042
Iscritto il: sabato 4 gennaio 2014, 18:49
Località: Brasil

Re: BUSCO PARTIDA DE NACIMIENTO DE MI TATARABUELO ITALIANO PIETRO TESIO (O TESSIO)

Messaggio da crviero »

Hola,
Y con un golpe di suerte me dí cuenta que Trinità/CN está disponble en Antenati y así encontré el acta de matrimonio di Tesio Antonio con Giordana Angela.

Matrimonio - Comune di Trinità/CN
Atto 12 - 3 Marzo 1874

TESIO Antonio, celibe
GIORDANA Angela, nubile, nata a Carrù, 25 gennaio 1849

https://www.antenati.san.beniculturali. ... 41/Ly38dKK

Matrimoni Alegatti pag 83 -->>>
https://www.antenati.san.beniculturali. ... 78/Lq3VrZD


Morte - Trinità/CN
Atto 24 - 21 maggio 1879
TESIO Andrea - giorni 8 (quindi nato circa 13 maggio 1879) - un hijo de Antonio y Angela.
(Me parece que las actas de nacimientos no están disponibles en Antenati para Trinità).
https://www.antenati.san.beniculturali. ... 79/5d31lDz

josetessio90
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: venerdì 28 ottobre 2022, 21:32

Re: BUSCO PARTIDA DE NACIMIENTO DE MI TATARABUELO ITALIANO PIETRO TESIO (O TESSIO)

Messaggio da josetessio90 »

Hola crviero,
Muy buenas noticias, ya hemos sumado entonces varias pistas para seguir recortando nuestro rango de búsqueda!!!
Tenemos identificadas y documentadas a ambas moglies del AVO ... espectaculaaar :D :D :D
Muchas gracias!!!


crviero ha scritto:
sabato 5 novembre 2022, 19:59
Hola,
Y con un golpe di suerte me dí cuenta que Trinità/CN está disponble en Antenati y así encontré el acta de matrimonio di Tesio Antonio con Giordana Angela.

Matrimonio - Comune di Trinità/CN
Atto 12 - 3 Marzo 1874

TESIO Antonio, celibe
GIORDANA Angela, nubile, nata a Carrù, 25 gennaio 1849

https://www.antenati.san.beniculturali. ... 41/Ly38dKK

Matrimoni Alegatti pag 83 -->>>
https://www.antenati.san.beniculturali. ... 78/Lq3VrZD


Morte - Trinità/CN
Atto 24 - 21 maggio 1879
TESIO Andrea - giorni 8 (quindi nato circa 13 maggio 1879) - un hijo de Antonio y Angela.
(Me parece que las actas de nacimientos no están disponibles en Antenati para Trinità).
https://www.antenati.san.beniculturali. ... 79/5d31lDz

josetessio90
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: venerdì 28 ottobre 2022, 21:32

Re: BUSCO PARTIDA DE NACIMIENTO DE MI TATARABUELO ITALIANO PIETRO TESIO (O TESSIO)

Messaggio da josetessio90 »

Aprovecho de su expertise en estos temas y su excelente predisposición, saben donde podría encontrar una base de datos, o documento (oficial?) donde figure el AVO (Antonio Tesio, 1846, Racconigi) enlistado o como parte del ejército?

https://we.tl/t-BJFfNcIO2g

Tenemos con nosotros el Diploma (original) a nombre de Antonio Tesio de la Medaglia Benemeriti de la Liberazione di Roma de 1870, donde figura que era soldato del 59° Regimiento de Infantería ... probé incluso comprando el ebook de "l'album dei Mille" de Alessandro Pavia, pero sin éxito.

¡gracias de antemano!

Saludos,

Jose Ignacio Tessio

josetessio90
Livello1
Livello1
Messaggi: 6
Iscritto il: venerdì 28 ottobre 2022, 21:32

Re: BUSCO PARTIDA DE NACIMIENTO DE MI TATARABUELO ITALIANO PIETRO TESIO (O TESSIO)

Messaggio da josetessio90 »

Buenas tardes a todos!

Recurro a ésta comunidad que tanto me ha ayudado. Si bien ya que agoté las instancias que conozco como familysearch, antenati y myheritage, se que ustedes tienen mucha mas experiencia y tienen muchas mejores chances de éxito, como ya ha sido en ocasiones anteriores.

Necesito encontrar la partida de nacimiento de mi otro AVO Andrés Tesio (1881). Es hijo de Bartolomeo Tesio (Racconigi, 1849) y Margherita Ciravegna (Cervere, 1857), quienes se casaron en 1875 en Cervere.

El matrimonio de los padres mi AVO Andrés aparecía en éste posteo:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=2387496

Bartolomeo Tesio y Margherita (moglie,) estaban con sus hijos en Ataliva, Santa Fé, Argentina (segun Censo 1887):
- Antonio Tesio (1877, Italiano)
- Catalina Tesio 1879, italiana)
- Andres Tesio (1881, italiano) (mi AVO)

Luego la familia se trasladaría a Vila, Santa Fé (según censo 1995).

Alrededor de 1900-1904 se casaría con Josefa Boscarol / Boscaroli (Italiana, 1885-1886), y en 1905 en Ramona darían a luz a Margarita Tesio (mi bisabuela).

Desde ya les agradezco tu apoyo y me avisan si puedo aportar algún dato más.

José


crviero ha scritto:
mercoledì 28 aprile 2021, 16:05
Matrimonio di Tesio Pietro x Bergese Maria

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=2387496

Pubblicazione matrimonio Tesio Pietro x Bergese Maria
https://www.familysearch.org/search/fil ... at=2387496


Bautismo nr 77 de Tesio Pietro - nacido 07/06/1852 - Parr. San Giovanni Battista di Racconigi.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=414653


1.o hijo de Pietro x Maria: Antonio - 1880 - atto 93
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=2387496

Atto muerte del hijo Antonio
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=2387496

Y aquí el acta de defunción del padre de Pietro Tesio:

Atto morte Tesio Antonio (padre di Pietro) - atto 50, 1881.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=2387496


Matrimonio de un hermano de Pietro, Tesio Bartolomeo>

Matr Bartolomeo Tesio x Ciravegna Margherita (Cervere/Cuneo) (hermano)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=2387496

mmogno
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 5486
Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32

Re: BUSCO PARTIDA DE NACIMIENTO DE MI TATARABUELO ITALIANO PIETRO TESIO (O TESSIO)

Messaggio da mmogno »

Bartolomeo Tesio al momento del matrimonio era residente a Trinità. Verosimilmente quindi la nuova famiglia Tesio avrebbe abitato in quel Comune. Però gli atti di nascita del 1881 non sono in rete. Potresti provare a chiedere al Comune quello di Andrea.
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🎗🇮🇱תחי ישראל🇮🇱🎗

Rispondi