Giovanni AVINO/ Napoles

[laura1986]

Hola a todos, estoy buscando el acta de nacimiento de Giovanni AVINO, nacido en Napoles en 1876. En su acta de matrimonio dice que era de Nápoles al igual que su esposa ANGELA BOCCIA pero ellos se casaron en argentina en el año 1902. Busque en los barcos y no encontré a nadie entrando a buenos aires sino a Brasil. Angela vino con sus padres ya que se casó siendo menor de edad tenía 15 años, dejo a continuación algunos datos a ver si me pueden ayudar a encontrar algún integrante de su familia en Napoles ya que el año 1876 no tiene registros ni en antenati ni en family search.


Giovanni AVINO nacido en Napoles en 1876
Matrimonio en Argentina 1902 BS As.
Defunción 1934 en BS As argentina

Sus padres Pasquale AVINO y Luigia Carbone

Su cónyuge Angela BOCCIA 1887 Nápoles
Sus padres Raffaele Boccia y Filomena Giamunno.

Gracias a todos

[NancyGomez]

Hola Laura, este es mi bisabuelo y estoy buscando los mismos datos. Conseguiste algo?

[Langhedoc]

Ciao,
Fare ricerche su Napoli non é mai semplice.
Che altri dati avete per la parte italiana?

Metto il link all’albero di Nancy su FS così vediamo la composizione della famiglia:
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/G9GD-X1H

[NancyGomez]

Hola!,

Agradezco tu contacto!. Datos relevantes no tengo ninguno lamentablemente. No encontré en que barco llegó a la Argentina, ni cuando. Recorrí varias iglesias y tengo copias de actas de bautismo donde figuran muchos italianos pero desconozco cual es el parentesco. Inclusive yo contraté un gestor y mi hermano a otro para que nos ayuden en la búsqueda pero sin suerte. Por eso me llamó tanto la atención cuando ví el mensaje de Laura. La misma situación con mis bisabuelos del norte. Cualquier consejo es bienvenido. Gracias!!!

[gmoccaldi]

Tendrìa que ser este:

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 68/5doqGAE

Giovanni D'Avino, hijo de Pasquale y Luisa Carbone, nacido en San Giuseppe Vesuviano, (entonces parte de Ottaviano, ahora Comune autònomo), provincia de Nàpoles, el 9 de enero 1876.

[LUIGIRUSSO007]

Complimenti gmoccaldi
Non era facile capire che poteva esser nato a San Giuseppe Vesuviano. I cognomi d'Avino e Boccia si riscontrano anche n Napoli e vari Comuni della provincia!

[gmoccaldi]

Grazie Luigi
sono quasi di zona, ed avevo fatto altre ricerche in cui avevo notato che sono cognomi molto comuni a San Giuseppe ed Ottaviano.

[NancyGomez]

Gracias!, no saben que emoción!, hace 5 años lo busco, nunca se me hubiese ocurrido buscarlo como Davino, siempre busqué Avino pero era muy común que les sacaran letras a los apellidos cuando llegaban a Buenos Aires, No sé como agradecer, estoy para lo que necesiten. No pude abrir el enlace que me mandaste, ahora intento encontrarlo en el registro. Saludos!

[LUIGIRUSSO007]

NancyGomez; laura1986;
¿Su investigación tiene fines genealógicos o persigue otros fines? ¿Tiene por casualidad interés en obtener la nacionalidad?
¿Esta información es sobre tu familia o estás ayudando a otras personas?

[NancyGomez]

Hola Luigi, Giovanni era mi bisabuelo, uno de mis 4 bisabuelos italianos. Además de él me gustaría ampliar mi conocimiento sobre su esposa, que también era de Nápoles, y mis otros dos bisabuelos que eran del norte de Italia. Estoy interesada en mi genealogía y la ciudadanía, ambas cosas. No conozco a Laura.

[Langhedoc]

Ciao Nancy.
Volentieri. Scrivi i nomi ed i dati dei tuoi bisnonni che cerchi magari aprendo un post nuovo.
Questo post era stato originariamente aperto da Laura 1986. Abbiamo notato che si é collegata recentemente ma non ha più risposto.
Nè a te nè a noi.