cognomi

[susannapivetta]

Sto cercando di sapere la vera origine di alcuni cognomi, ad esempio il mio.

[piacentino]

E quale é il tuo? Se é Pivetta c'é questa informazione:


Pivetta è specifico dell'area che comprende le province di Treviso, Venezia e Pordenone.
dovrebbe derivare, insieme a Pivetti e Pivi direttamente o tramite ipocoristici, dal termine piva o pivo che hanno sia il significato di strumento musicale a fiato, la radice etimologica è la stessa di pipa che, derivando dal termine alto tedesco pfifa (fischio, zufolo, piffero), significò inizialmente proprio strumento a fiato, sia ragazza o ragazzo da cui ad esempio il vocabolo pivello, un'altra possibile origine e da soprannomi legati al termine pivetto (piviere, uccello trampoliere palustre). Tracce di queste cognominizzazioni le troviamo nella seconda metà del 1500 a Bergamo in un atto giudiziario dove si legge: "...certo acquisto fatto dalla città l'anno 1587 li 16 marzo da donna Cattarina moglie relitta del quondam Cristoforo Trevini de Pivetti molinaro di una casa posta in borgo San Leonardo della contrata di Broseta chiamata la casa del Trevini per la magnifica città di Bergamo ...".
(http://www.cognomiitaliani.org/cognomi/ ... 0014is.htm)

[susannapivetta]

Grazie infinite per aver risposto alla mia domanda. Vorrei anche sapere l'origine del cognome Cilitti se non fosse troppo disturbo.
Grazie ciao

[Jack_Burton]

segui il link..

Jack

[robertoangelo]

Approfitto per inserirmi con una richiesta.

Non sono mai riuscito a sapere l'origine del cognome 'Segnini'.

Nel link indicato da Jack_Burton non figura ( ma non figura nemmeno Segni che, a parte è stato il cognome di un nostro presidente della Repubblica, è piuttosto diffuso in Liguria e Sardegna).

Pensate che, come il cognome Segni, derivi dal paese di SEGNO (Vado Ligure,prov.Savona)?

Tenderei ad escludere una provenienza da Segni, vicino a Roma (gli abitanti si chiamano Segnini) perchè non ho notizie di famiglie che abbiano avuto residenza in passato nel Lazio nè abbiamo origini israelitiche.

robertoangelo

[Borgafr]

Di Segni o Disegni//Diffuso sporadicamente nel centro nord e raro, può essere formato dal toponimo Ségni, un antico e importante centro dei Monti Lepini a Sud di Roma (hanno sempre questa origine le forme patronimiche Di Segni o Disegni, che con Segni sono spesso cognomi istraelitici di famiglie allontanate nel Seicento da questo centro, dove formavano un'antica comunità), oppure ma solo per Segni e in Toscana, dall'ipocoristico aferetico del nome augurale, e poi cognome, Boninségna. (Dizionario dei cognomi italiani - di Emidio Felice)

borgafr