Ricerca nascita a Milano

[sol go]

Hola a todos, podrían ayudarme a encontrar el nacimiento de Eugenio Monguzzi? hijo de Ciro y Luigia Confalonieri.
Una de sus hermana es nacida en 1873 en Saronno (actual Varese, antes pertenecia a Milan), pero Eugenio no ha nacido allí

Muchas gracias!


Ciao a tutti, mi aiutate a trovare la nascita di Eugenio Monguzzi? figlio di Ciro e Luigia Confalonieri.
Una delle sue sorelle nacque nel 1873 a Saronno (oggi Varese, prima che appartenesse a Milano), ma Eugenio non vi nacque.

Grazie mille!

[cannella55]

In che anno circa sarebbe nato Eugenio Monguzzi?

[Langhedoc]

Aveva 21 al suo matrimonio del 1891.
Ecco l’albero:
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/L1D1-WTV

[sol go]

Exacto, es el árbol. Probablemente nació en 1870

Esatto, è l'albero. Probabilmente nato nel 1870

[Langhedoc]

Dici che Eugenio non nacque a Saronno. Su cosa si basa questa tua affermazione? Hai cercato nei registri oppure é un sentito dire?
Hai l’atto di nascita della sorella nata a Saronno?

[sol go]

Ciao, grazie mille per aver risposto!
Ho consultato un dirigente in Italia che ha contattato il comune e ha cercato Eugenio ma gli hanno detto che non si trovava, ho chiesto il registro della suora ma ancora non ho notizie. È molto difficile se i record non sono online per indagare dall'Argentina



Hola, muchas gracias por responder!
Consulté a un gestor en Italia que se contactó con la comuna y buscó a Eugenio pero le indicaron que no se encontró, le solicité el acta de la hermana pero aún no tengo novedades. Es muy dificil si no está los registros en linea investigar desde Argentina

[magdalenalucca]

Potresti inviare una mail all'Archivio di Stato di Milano chiedendo una ricerca con il nome e cognome dell'avo, il nome e cognome dei genitori e un anno probabile.