Correzione

Hai fotografato un manoscritto in italiano e hai bisogno di una mano per interpretarlo? Inserisci qui la tua richiesta.


Moderatori: AleSarge, Collaboratori, Staff

Rispondi
SimoneL
Livello3
Livello3
Messaggi: 562
Iscritto il: venerdì 1 gennaio 2016, 21:08
Località: Ascoli Piceno

Correzione

Messaggio da SimoneL »

Buon pomeriggio! :)

Vorrei chiedervi un parere a proposito di due atti di battesimo. Il luogo è Ancarano (provincia di Teramo), ma il padre dei bambini battezzati proveniva da un altro comune, e non riesco a capire se sia Castignano o Cossignano (entrambi in provincia di Ascoli Piceno):

Immagine
Immagine

Mentre nel secondo battesimo è chiaramente scritto "Cosineano" (Cossignano), nel primo sembra che ci sia stata una correzione. Riuscite a capire se la correzione sia da "Castineano" (Castignano) a Cosineano o viceversa?
Grazie in anticipo!
Da Simone a Simone:
Simone 2001 < Valentina 1969 < Mirella 1940-2007 < Emidio 1900-1953 < Maria 1862-1940 < Maria Ubaldina 1834-1913 < Rosa 1811-1885 < Angela Maria 1786-1864 < Simone ~1757-1835 < Michele e Onorata ...

Avatar utente
LeVit
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 1102
Iscritto il: martedì 13 dicembre 2005, 14:57
Località: Gemona
Contatta:

Re: Correzione

Messaggio da LeVit »

Mi pare che nel primo atto https://postlmg.cc/hhgZCt8v sia scritto Castineano. La correzione mi pare riguardi solo la 'o' corretta in 'a', non il gruppo 'st'

SimoneL
Livello3
Livello3
Messaggi: 562
Iscritto il: venerdì 1 gennaio 2016, 21:08
Località: Ascoli Piceno

Re: Correzione

Messaggio da SimoneL »

Grazie mille! Il dubbio mi è venuto perché a me il gruppo "st" sembrava più calcato e "stretto"/piccolo rispetto al resto, però può darsi che sia solo una coincidenza.
Da Simone a Simone:
Simone 2001 < Valentina 1969 < Mirella 1940-2007 < Emidio 1900-1953 < Maria 1862-1940 < Maria Ubaldina 1834-1913 < Rosa 1811-1885 < Angela Maria 1786-1864 < Simone ~1757-1835 < Michele e Onorata ...

Rispondi