Familia albergoni

[MATHES ALBERGONI]

Bom tarde ou Boa noite!

Estou buscando a certidão de nascimento de ERNESTO ALBERGONI nato il 23/02/1897 para finalizar a montagem da minha pasta para solicitar a minha cidadania. O Estranho é que consta que ele desembargou em São Paulo/BR, ou seja, em tese, ele nasceu na Itália mas achei um documento que diz que ele foi registrado no Brasil, mas não bate as informações se puderes me ajudar eu agradeço a todos.


https://i.postimg.cc/g0KpKcv7/DESEMBARG ... RNESTO.png
https://i.postimg.cc/B6vrcTZ8/INFORMACA ... ERGONI.png
https://i.postimg.cc/3xYY0DGG/CASAMENTO-ERNESTOO.png

[cannella55]

Non conosco la lingua, ma "procedencia" viene tradotto come ORIGINE e il posto scritto è LAGUNA. Sai se corrisponda a qualche paese in Brasile?
Il cognome PALHARES, scritto così non sembra italiano,ma vado a cercare qualche altra informazione

Laguna è in Brasile, ma nella scheda di CISEI; Ernesto Albergoni risulta italiano

nel primo documento la madre dovrebbe essere Giuditta ARMANI, un cognome soprattutto lombardo, come Alberoni,ma è solo un inizio per la ricerca.



https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/KJM8-1CL
Un albero su Familysearch, Palhares viene scritto come Pagliaris o Pagliani, certo italiano
L'albero è di un'altra persona, non Mathes, la conosci?

In questo albero, Ernesto viene dato come nato ad Urussanga, Novo Trevizo e c'è una breve spiegazione

Per il padre c'è tutto, compreso il luogo dove nacque.
Potresti contattare questa persona e se Ernesto è nato in Brasile, la nascita dovrai cercarla lì e quella di Innocenzo in Italia


Innocenzo Albergoni:
Nascita
6 novembre 1859

Sombreno (Nativita' di Maria Santissima), Paladina, Bergamo, Lombardia, Itália
(Sombreno è una frazione di Paladina, in provincia di Bergamo)
Hai anche la chiesa di riferimento del posto: Natività di Maria Santissima

[cannella55]

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... ud16841067

La nascita di una figlia - LUIGIA ELISABETTA-di INNOCENZO ad OSIO di sotto
Il nome è INNOCENTE e la madre ha il cognome ARMANNI


https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... ud16841221
La nascita di una figlio. GIOVANNI LUIGI


https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... ud16841384
Una figlia MARIA TERESA

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... ud16841690
Un altro figlio

[MATHES ALBERGONI]

Non conosco la lingua, ma "procedencia" viene tradotto come ORIGINE e il posto scritto è LAGUNA. Sai se corrisponda a qualche paese in Brasile?
Il cognome PALHARES, scritto così non sembra italiano,ma vado a cercare qualche altra informazione

Laguna è in Brasile, ma nella scheda di CISEI; Ernesto Albergoni risulta italiano

nel primo documento la madre dovrebbe essere Giuditta ARMANI, un cognome soprattutto lombardo, come Alberoni,ma è solo un inizio per la ricerca.



https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/KJM8-1CL
Un albero su Familysearch, Palhares viene scritto come Pagliaris o Pagliani, certo italiano
L'albero è di un'altra persona, non Mathes, la conosci?

In questo albero, Ernesto viene dato come nato ad Urussanga, Novo Trevizo e c'è una breve spiegazione

Per il padre c'è tutto, compreso il luogo dove nacque.
Potresti contattare questa persona e se Ernesto è nato in Brasile, la nascita dovrai cercarla lì e quella di Innocenzo in Italia


Innocenzo Albergoni:
Nascita
6 novembre 1859

Sombreno (Nativita' di Maria Santissima), Paladina, Bergamo, Lombardia, Itália
(Sombreno è una frazione di Paladina, in provincia di Bergamo)
Hai anche la chiesa di riferimento del posto: Natività di Maria Santissima

Sim, Laguna é uma cidade do Sul do Brasil. E como consta no documento parecer que ele tem um descrição de nascimento no famliasearch como coloquei acima, mas não bate as informações, como por exemplo: ele chegou no Brasil com 20anos e no ano seguinte se casou.

Se considerar os documentos é impossível ele ter nascido em 1914 conforme consta na descrição.

[MATHES ALBERGONI]

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... ud16841067

La nascita di una figlia - LUIGIA ELISABETTA-di INNOCENZO ad OSIO di sotto
Il nome è INNOCENTE e la madre ha il cognome ARMANNI


https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... ud16841221
La nascita di una figlio. GIOVANNI LUIGI


https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... ud16841384
Una figlia MARIA TERESA

Obrigado pelas informações, consegui com o comune os documentos de Innocente nascimento e casamento, mas ainda estou na busca da certidão de nascimento do ERNESTO ALBERGONI porque se ele for italiano deve ter o nascimento em alguma comune da região. caso contrário vou tentar localizar o nascimento do ERNESTO em laguna e treviso.

[cannella55]

Il resto dell'albero, però, è confermato dalle nascite, che ti ho messo e non hai considerato.

Innocente e Giuditta sono i genitori di questi bambini, nati tutti ad OSIO DI SOTTO

EUGENIO non risulta nato lì e quindi un occhio all'albero lo darei, anche perchè Innocente risulta arrivato in Brasile nel 1891 e quindi....

DOVETE leggere quello, che vi viene proposto, NON rimanere nelle vostre convinzioni perchè se no non si riesce a collaborare.
Spero sia chiaro

Quando chiedete DOVETE anche specificare quello, che avete già trovato, senza far perdere del tempo inutile alle persone.
Se avevi già tutto di INNOCENTE, scriviamo i nomi come sono giusti in italiano, allora dovevi informarci, ma hai messo solo su Ernesto, che è quello, che ti interessa, ma capirai, che noi non lo possiamo sapere.
Una ricerca seria comprende TUTTI i parenti della persona, che si cerca perchè non appare "magicamente" solo digitandone il nome.
Capisco l'inesperienza, ma lo diciamo da tanto di mettere ogni informazione trovata o supposta, così la nostra ricerca è più mirata.

Puoi cercare tu su ANTENATI, mettendo "Innocente ALBERGONI" ti verranno i figli nati lì,ma ripeto, ERNESTO non c'è, quindi o è nato in Brasile o in un altro Paese d'Italia, che non sappiamo e non troveremo.

[crviero]

Olá @Mathes Albergoni

De fato (conforme já bem colocado pela esperta @cannella55) os dados desta família no FS estão corretos.
Esta e tantas outras famílias oriundas da província de Bergamo instalaram-se na região que constituem os municípios de Nova Veneza, Siderópolis, Treviso, Criciúma, Urussanga, no Estado de Santa Catarina.
Albergoni Innocente fu Luigi e família instalou-se na seção Rio Mãe Luiza quando chegou à (então) Colônia Nova Veneza, em 18 de dezembro 1891.

Os registros de batismos, nascimentos, casamentos e óbitos que ocorriam nesta região podem ser entrados na paróquias de Tubarão (que era a mais antiga e servia como sede), Urussanga, Criciúma, e até Araranguá.

Laguna e Imbituba eram os portos por onde chegavam e partiam as embarcações com os imigrantes.

Algns Albergoni (e outras famílias também) migraram mais tarde para o Estado de São Paulo, e este deve ser o teu caso.

Tenho em meus arquivos praticamente todas essas famílias pesquisadas, obviamente, há também lacunas. Nem sempre consegue-se localizar algum registro. Muitas vezes não os encontramos.

E curiosamente este Ernesto Albergoni não tenho nada. Só o ano aproximado de 1896.
Mas posso dar uma procurada novamente.

[MATHES ALBERGONI]

Bom dia!

A Arvore da família é composta pelo seguinte núcleo familiar:

Innocente Luigi Albergoni nato il 06/11/1859
casado com Armanni Maria Giuditta il 08/09/1883

Ernesto Albergoni nato il 23/02/1897, conforme informações encontrada até o momento

Mario Albergoni nato il 08/09/1936

Gilmara Albergoni nata il 12/02/1974

Matheus Albergoni nato il 11/11/1197

A minha dúvida realmente era sobre o nascimento de Ernesto porque os documentos que encontrei por ora são referências no Familisearch.

[cannella55]

Caspita, Mathes nato nel 1197? Abbiamo per la prima volta un Highlander nel Gruppo!!!
Sto scherzando, ovviamente.
Ernesto non l'ho trovato come nato ad OSIO di Sotto, l'ho già scritto e allora sarà nato in Brasile.
Farei indagini più accurate nel posto dove i tuoi antenati vissero.
SE Innocente è arrivato nel 1891, sempre che sia vero, ERNESTO sarà nato in quel Paese

L'ultimo figlio trovato da me, nato in Italia è del 1890, Giovanni Ottavio, quindi nel 1891 arrivarono in Brasile.

Ho guardato l'albero on line:

a parte due figli di INNOCENTE, scritti come nati tutti e due nel 1893, ma in mesi diversi(evidentemente un errore),gli altri sembrano nati dove vissero, a meno che per qualche motivo, che non so, i genitori fossero ritornati in Italia tra il 1896-1897 e la madre abbia partorito in Italia.

Gli ultimi figli, Amadeu e Adao sono nati nel 1898 e nel 1900, sempre in Brasile

Crviero la nascita di Ernesto non l'ha trovata, è vero,ma potrebbe essere nato in un posto diverso da quello ipotizzato.