Cerco discendenti di emigrati a New York

[peppe83]

Salve sul vostro sito ho fatto la ricerca di due fratelli di mio nonno emigrati agli inizi del '900 e mi avete dato delle notizie!!Uno di loro era sposato e dai ricordi di mia mamma e delle mie zie aveva 4 figli!!Si chiamava Carmine Capozzoli nato il 25/02/1897 emigrato nel 1921 e morto il 26/11/1991!!Ecco l'obiettivo della ricerca sono i suoi figli e spero di trovarli!!Grazie mille

[pink67]

Ciao Peppe,

quindi, per ricapitolare i dati trovati da Suanj, questi sono corretti?

Social Security Death Index
about Carmine Capozzoli
Name: Carmine Capozzoli
SSN:
Born: 25 Feb 1897
Died: Nov 1991
State (Year) SSN issued: Pennsylvania (Before 1951)

Però risultava morto in Ohio?

Ohio Deaths, 1908-1932, 1938-1944, and 1958-2002
about Carmine Capozzoli
Name: Carmine Capozzoli
Birth Date: 25 Feb 1897
Birth Country: Remainder of World

Gender: Male
Race: White
Hispanic Origin: Not Hispanic (Latino)

Residence City: Cortland
Residence County: Trumbull
Residence State: Ohio
Residence Country: United States

Death Date: 26 Nov 1991
Death Time: 5:15 PM
Hospital of Death: Home
City of Death: Cortland
County of Death: Trumbull
Certificate: 086408
Age at Death: 94
Certifier: Physician
Referred to Coroner: No
Autopsy: No
Filing Date: 2 Dec 1991
Hospital Status: Other/Residence
Injury in Ohio: Yes
Type Place of Injury: Unspecified Place

Social Security Number:
FATHER'S SURNAME: Capozzoli
Marital Status: Married
Education: 9
Industry of Decedent: Not specified manufacturing industries
Occupation of Decedent: Laborers, except construction

Primary Registration District: 7806

mentre il fratello Raffaele è morto nello Stato di New York?

Social Security Death Index
about Raffaele Capozzoli
Name: Raffaele Capozzoli
SSN:
Last Residence: 13753 Delhi, Delaware, New York, United States of America
Born: 25 Jun 1890
Died: 15 Jul 1988
State (Year) SSN issued: New York (Before 1951)

Laura

[pink67]

Su questo sito trovi le indicazioni da seguire per ottenere una copia del necrologio di Carmine Capozzoli:

http://data.acdl.info/acdl/obits/obie_r ... %20Carmine

E' lui:

Surname, Name Birthdate Deathdate Age / Gender
Capozzoli, Carmine 2/25/1897 - 11/26/1991 age 94 - m

Leggere il necrologio sarebbe utilissimo perchè troveresti i nominativi degli eventuali figli, nipoti e parenti....

Laura

[pink67]

allora Raffaele è nel NJ nel 1942... non risulta sposato, almeno non lo dice, dà un indirizzo di una persona a cui riferirsi, ma senza nessun nome:

U.S. World War II Draft Registration Cards, 1942
about Raggaele Capozzoli
Name: Raggaele Capozzoli
Birth Date: 25 Jun 1890
RESIDENCE: Bergen, New Jersey
Birth: Aqua, Italy Race: White
Roll: WW2_2275399

Suanj ha ragione, Raffaele credo non si sia sposato... questo è il censimento del 1930, viveva come pensionante presso una famiglia (Perretti) a Bergen nel New Jersey:

1930 United States Federal Census
about Ralph Capozzoli
Name: Ralph Capozzoli
Home in 1930: Northvale, Bergen, New Jersey
Age: 40
Estimated Birth Year: abt 1890
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Lodger
Race: White
Occupation:

Education:

Military service:

Rent/home value:

Age at first marriage:

Parents' birthplace: View Image
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Peter Perretti 27
Mary Perretti 21
Donald Perretti 2/12
Ralph Capozzoli 40 , pensionante, single, nato in Italia, immigrato nel 1913,



Laura

[peppe83]

Ciao Laura innanzitutto volevo ringraziarti per l'aiuto che mi hai dato!!Ma volevo dirti che ho provato su quel sito per il necrologio di mio zio ma non c'ho capito nulla e non riesco a trovare nulla!!Come posso fare?

[pink67]

Peppe,

non puoi trovare il necrologio on-line...
Devi fare come spiegano lì.
Stampi direttamente la pagina di cui ti ho mandato il link.
Aggiungi il tuo nome, cognome ed indirizzo. (anche il tuo indirizzo e-mail)
Spedisci in busta a:

MAIL THIS FORM TO...
Obit Request
ATTN: ARCHIVES
Geneva Public Library
860 Sherman Street
Geneva, Ohio 44041

Metti dentro alla busta un'atra busta per ottenere la risposta con il tuo indrizzo già scritto sopra.

Ti manderanno a casa copia del necrologio.
Sarà in inglese naturalmente, quando lo riceverai se vorrai, potrai pubblicarlo qui, così ti aiuteremo a tradurlo.

Laura

[peppe83]

Ok grazie mille Laura....lo farò!!A presto

[peppe83]

Salve rieccomi....ho fatto tutto quello che mi avevate detto di fare e stamattina mi è arrivata la lettera di risposta dagli Stati Uniti.

Ecco il testo per intero:

CARMINE CAPOZZOLI
Cortland – Carmine Capozzoli, 94, of Maplewood Drive,died Tuesday ,Nov. 26,1991, in his home.
Born Feb. 25,1897, in Aquarri (corretto:Aquara),Italy,he was a son of Dominic and Concetta (Juliano) Capozzoliand had lived in Cortland for one month,coming from Cherry Valley Township.
Mr. Capozzoli was employed for 17 years at the Westinghouseplant in Sharon,Pa., where he was a steelworker,retiring in 1962.
He married Jennie Bernard on July 3,1937. He was a member of Our Lady of Victory Church, Andover.
Survivors include his wife; a son, Carmine of Hermitage,Pa.; foru daughters,Anita Livermore of Sharon,Pa.; Mary Ann Verdi of New Castle,Pa.; Linda Smith of Johnston Township and Rosalie Shadle of Andover; 13 grandchildrens; 3 great-granchildrens; a brother and a sister,both in Italy.
He was preceded in death by his parents, three brothers and a sister.
Service is 10 a.m. Saturday, Dec. 7, in Our Lady of Victory Church, Route 7, Andover. Burial will be in Cherry Valley Township Cemetery.
No calling hours will be observed.
The Baumgardner Funeral Home, 134 Prospect St.,Andover, is in change of the arrangements.


Spero che con queste informazione posso trovare i miei parenti e spero in un vostro aiuto!!!!
A presto

[pink67]

Bene Peppe!

Ora hai tutti i nomi dei figli di Carmine....

Dal sito delle pagine bianche americane puoi trovare gli indirizzi e i numeri telefonici di almeno due dei suoi figli:

Carmine a Hermitage - Pennsylvania (figlio):
http://www.whitepages.com/search/FindPe ... ime=survey

Anita a Sharon - PA (figlia)
http://www.whitepages.com/search/FindPe ... ime=survey

In bocca al lupo!
Laura

[pink67]

dimenticavo....

Traduzione del necrologio:

CARMINE CAPOZZOLI
Cortland - Carmine Capozzoli, 94 anni, di Maplewood Drive, è mancato Martedì, 26 novembre 1991, nella sua casa.
Nato il 25 febbraio 1897 in Aquara, Italy era il figlio di Domenico e Concetta (Juliano) Capozzoli e visse in Cortland per un mese, provenendo da Cherry Valley Township.
Il Signor Capozzoli lavorò per 17 anni alla Westinghouseplant di Sharon (Pennsylvania) dove svolgeva lavoro di siderurgico, ritirandosi nel 1962.
Sposò Jennie Bernard il 3 luglio 1937. Era membro della Parrocchia di Nostra Signora della Vittoria di Andover.
Gli sopravvivono sua moglie, il figlio Carmine di Hermitage - PA; 4 figlie, Anita Livermore di Sharon, PA; Mary Ann Verdi di New Castle, PA; Linda Smith di Johnston Township e Rosalie Shadle di Andover; 13 nipoti, 3 bis-nipoti, un fratello e una sorella in Italia.
E' stato preceduto nella morte dai suoi genitori, tre fratelli ed una sorella.
Servizio funebre alle 10 a.m. Sabato 7 Dicembre nella chiesa di Nostra Signora della Vittoria, Andover.
Sepoltura al Cimitero di Cherry Valley.
.......

Laura