Due documenti e due noma per la stassa dona ?

Hai fotografato un manoscritto in italiano e hai bisogno di una mano per interpretarlo? Inserisci qui la tua richiesta.


Moderatori: AleSarge, Collaboratori, Staff

Rispondi
bbelguise
Livello1
Livello1
Messaggi: 67
Iscritto il: lunedì 4 dicembre 2023, 9:08
Località: Talant, Dijon, Pompey
Contatta:

Due documenti e due noma per la stassa dona ?

Messaggio da bbelguise »

Buon Giorno
Nelle le due atti mi penso che è la stessa famiglia ma la donna non ha lo stesso cognome
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 82/02apeqG num 60 -> Domenica Nicoletta
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 84/5vr4DqK num 2 -> Domenica Pizolato

Che ne pensiette ?

Il Pio Pasinato mi ha gia fatto error una donna con congnome Medelire e due anni pui tard il cognome è devenuto Mezzalira.

Langhedoc
Esperto
Esperto
Messaggi: 2135
Iscritto il: venerdì 10 aprile 2020, 15:47

Re: Due documenti e due noma per la stassa dona ?

Messaggio da Langhedoc »

Dovrebbero essere le stesse persone. Niccoletta non mi pare un cognome ma forse un doppio nome.
Ma la certezza la puoi avere solo trovando il loro atto di matrimonio.

Per la cronaca il nome dell’ufficiale dello stato civile Pasinato non é Pio ma Gio. che dovrebbe stare per Giovanni.

bbelguise
Livello1
Livello1
Messaggi: 67
Iscritto il: lunedì 4 dicembre 2023, 9:08
Località: Talant, Dijon, Pompey
Contatta:

Re: Due documenti e due noma per la stassa dona ?

Messaggio da bbelguise »

Langhedoc ha scritto:
venerdì 12 aprile 2024, 20:25
Per la cronaca il nome dell’ufficiale dello stato civile Pasinato non é Pio ma Gio. che dovrebbe stare per Giovanni.
Grazie

bbelguise
Livello1
Livello1
Messaggi: 67
Iscritto il: lunedì 4 dicembre 2023, 9:08
Località: Talant, Dijon, Pompey
Contatta:

Re: Due documenti e due noma per la stassa dona ?

Messaggio da bbelguise »


bbelguise
Livello1
Livello1
Messaggi: 67
Iscritto il: lunedì 4 dicembre 2023, 9:08
Località: Talant, Dijon, Pompey
Contatta:

Re: Due documenti e due nomi per la stassa dona ?

Messaggio da bbelguise »

bbelguise ha scritto:
venerdì 12 aprile 2024, 19:48

Nelle le due atti mi penso che è la stessa famiglia ma la donna non ha lo stesso cognome
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 82/02apeqG num 60 -> Domenica Nicoletta
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 84/5vr4DqK num 2 -> Domenica Pizolato
E di tre :cry:
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 41/wrvEDyn num 96 -> Domenica Nicoletti

Rispondi