Stato delle anime Fabrica di Roma 1731. Difficoltà nell'interpretazione

Non sai come utilizzare il forum? Posta qui le tue domande.

Moderatori: Collaboratori, Staff

blu
Livello1
Livello1
Messaggi: 178
Iscritto il: mercoledì 1 marzo 2023, 21:28

Re: Stato delle anime Fabrica di Roma 1731. Difficoltà nell'interpretazione

Messaggio da blu »

Ibattesimi di fabrica 1737-1759 (con indice alla fine)
https://we.tl/t-eDKYmHo0ez

blu
Livello1
Livello1
Messaggi: 178
Iscritto il: mercoledì 1 marzo 2023, 21:28

Re: Stato delle anime Fabrica di Roma 1731. Difficoltà nell'interpretazione

Messaggio da blu »

Ho iniziato a consultare pagina per pagina il volume dal 1699 al 1720, ho già trovato un fratello del mio antenato Alessandro De Felici! Comunque mi sono accorto solo ora che molti dei genitori non hanno cognome (le madri praticamente mai)...

blu
Livello1
Livello1
Messaggi: 178
Iscritto il: mercoledì 1 marzo 2023, 21:28

Re: Stato delle anime Fabrica di Roma 1731. Difficoltà nell'interpretazione

Messaggio da blu »

Volevo chiedervi se sapete dirmi come si chiama questa Angela, non riconosco il suo secondo nome:
Immagine

LUIGIRUSSO007
Livello4
Livello4
Messaggi: 754
Iscritto il: martedì 2 novembre 2010, 14:37
Località: Napoli

Re: Stato delle anime Fabrica di Roma 1731. Difficoltà nell'interpretazione

Messaggio da LUIGIRUSSO007 »

Io leggo Angela Rufina, ma aspettiamo anche il parere di qualcun altro. Se hai pagine intere è sempre meglio inserirle per verificare porzioni più grandi di scrittura e vedere la grafia delle varie lettere.

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7840
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Stato delle anime Fabrica di Roma 1731. Difficoltà nell'interpretazione

Messaggio da cannella55 »

Anche io
Mi dispiace,ma non posso sforzare la vista, guardando tutto quello, che hai fotografato.
Se hai bisogno per qualche cosa di specifico, se sono in grado, ti aiuterò volentieri

Il cognome del padre deve esserci, quello della madre non era rilevante, purtroppo.

Avatar utente
niko29
Livello3
Livello3
Messaggi: 746
Iscritto il: mercoledì 23 dicembre 2020, 16:42
Località: Milano

Re: Stato delle anime Fabrica di Roma 1731. Difficoltà nell'interpretazione

Messaggio da niko29 »

Senz'altro Rufina, chissà se aveva i capelli rossi :lol:

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7840
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Stato delle anime Fabrica di Roma 1731. Difficoltà nell'interpretazione

Messaggio da cannella55 »

Ci manca cercare anche il colore dei capelli e poi siamo a posto!!
Comunque, sarebbe interessante saperlo.
Esiste una Santa Rufina?
Ora guardo

Esiste!!Una santa di Siviglia, celebrata il 17 luglio

blu
Livello1
Livello1
Messaggi: 178
Iscritto il: mercoledì 1 marzo 2023, 21:28

Re: Stato delle anime Fabrica di Roma 1731. Difficoltà nell'interpretazione

Messaggio da blu »

Grazie, sì, mi sembra corretto Rufina. La prossima volta metto anche tutta la pagina. Grazie Cannella55, magari vi giro pagine singole, mi sto segnando dove compare il cognome Felice, e poi vi chiederò sicuramente consigli.

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7840
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Stato delle anime Fabrica di Roma 1731. Difficoltà nell'interpretazione

Messaggio da cannella55 »

Certo, non c'è problema, la pagina intera, mi raccomando!!

blu
Livello1
Livello1
Messaggi: 178
Iscritto il: mercoledì 1 marzo 2023, 21:28

Re: Stato delle anime Fabrica di Roma 1731. Difficoltà nell'interpretazione

Messaggio da blu »

Mentre stavo consultando le foto delle pagine dei battesimi di Fabrica 1699-1720, mi è caduto l'occhio su questa pagina.... come potete vedere il parroco è Giuseppe De Felici (sotto la data dei battesimi 1713). Dovrebbe essere il Don Giuseppe De Felici del libro della anime... Dato che Elena è del 1715 e Girolamo del 1717, lui, parroco già nel 1713 non può essere un loro fratello, ma potrebbe essere allora uno zio, cioè fratello di angelo de felici del 1695, padre di Elena e Girolamo. Che ne dite?
Immagine

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7840
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Stato delle anime Fabrica di Roma 1731. Difficoltà nell'interpretazione

Messaggio da cannella55 »

Potrebbe, ma lo potrai confermare solo trovando la sua nascita!!

Ho guardato anche l'atto prima e dopo.
Il primo è un altro sacerdote e se vedo ben c'è scritto di San Carlo e Silvestro, terra di Fabbrica.
Gli altri 2 hanno sempre Don Giuseppe come officiante, ma viene definito "sacerdote" e basta.

Nello Stato delle Anime Don Giuseppe potrebbe essersi preso cura della vedova e degli orfani,ma non so perchè mi sembra strano che venisse indicato come facente parte del nucleo stesso, cioè abitante in casa con loro.
Di solito avevano una chiesa da accudire e vivevano nelle canoniche,ma non so gli usi di tutti i luoghi.

Non so nemmeno se una persona, che aveva preso i voti poi non esercitasse questo "mestiere", chiamiamolo così.
Comunque resta il fatto, che i due religiosi vengono definiti in modo diverso,ma non sono pratica di questi argomenti e potrei sbagliarmi

L'unica certezza è che questo Don Giuseppe era un sacerdote e come anni potrebbe essere uno zio di Elena e del fratello.

blu
Livello1
Livello1
Messaggi: 178
Iscritto il: mercoledì 1 marzo 2023, 21:28

Re: Stato delle anime Fabrica di Roma 1731. Difficoltà nell'interpretazione

Messaggio da blu »

cannella55 ha scritto:
martedì 28 maggio 2024, 10:36
Potrebbe, ma lo potrai confermare solo trovando la sua nascita!!
Al prossimo passaggio a Nepi....

blu
Livello1
Livello1
Messaggi: 178
Iscritto il: mercoledì 1 marzo 2023, 21:28

Re: Stato delle anime Fabrica di Roma 1731. Difficoltà nell'interpretazione

Messaggio da blu »

Buonasera a tutti. Domandina. Ho trovato questo documento che vi allego. C'è un Curzio, figlio di Alessandro e la madre sembrerebbe Elena, ma io l'unico Alessandro che ho trovato in questi decenni è Alessandro sposato con Maddalena e con diversi figli. Volevo chiedervi, nel documento è scritto effettivamente Elena? Perché davanti ad Elena c'è una lettera. Non è che è scritto D. lena, cioè Maddalena? Sarebbe tutto più logico.

Immagine

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 7840
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Stato delle anime Fabrica di Roma 1731. Difficoltà nell'interpretazione

Messaggio da cannella55 »

Se guardi la madrina, la "D" è presente e chiaramente si legge Maria, però nelle altre registrazioni la d è minuscola e ha la a piccolina in alto, cioè donna.
Se fosse Maddalena, penso ci sarebbe una M e poi un ena.
Perchè avrebbero dovuto abbreviare il nome partendo dalla D???
Si toglievano le sillabe centrali, a quanto ne so,ma il sacerdote potrebbe aver abbreviato a sua discrezione!!
Sembra Elena,ma se l'unico Alessandro trovato è sposato certamente con Maddalena, allora boh
Sentiamo altri, non è facile dare una risposta certa, senza avere sotto mano la genealogia trovata e i varoi collegamenti

blu
Livello1
Livello1
Messaggi: 178
Iscritto il: mercoledì 1 marzo 2023, 21:28

Re: Stato delle anime Fabrica di Roma 1731. Difficoltà nell'interpretazione

Messaggio da blu »

Grazie intanto. Quando potrò consultare i matrimoni, magari chiarirò la cosa

Rispondi