Stato delle anime Fabrica di Roma 1731. Difficoltà nell'interpretazione

[blu]

E di nuovo torno a chiedere un consiglio...

Si capisce il cognome di Paola, moglie di Nicola, figlio di Floridio De Felici?

[cannella55]

Io leggo Paola del fu Fabio da Ponte, che sembra il luogo, non il cognome.
La preposizione "a" in latino significa anche provenienza

[LUIGIRUSSO007]

Io leggo Paula figlia del quondam Fabio a Ponte (da Ponte). Credo che sia un cognome. L'ho riscontrato a Napoli e nel sud d'Italia.

[cannella55]

Bene, da "foresta" non lo sapevo e sono andata di latino classico!!

[blu]

Ponte di Fabrica: corrispondente a un tratto dell’attuale S.P. 417 “Aversana” ... leggo scritto in un documento su Fabrica
Quindi secondo me non c'è il cognome, ma solo Fabio, senza cognome. Ho trovato spesso Ponte di Fabrica nei registri. Grazie

[cannella55]

Allora ci ho preso?
Bene, almeno tra tutti ne siamo venuti a capo!!

[blu]

Stato delle anime di Fabrica. Nicolò Felici è nato il 15 ago 1677, Paola, la moglie il 16 nov 1668, il figlio Giovanni Carlo il 2 ott 1706, l'altro figlio Antonio l'8? mar 1708, mancano all'appello:
Stefano Antonio nato il 7 lug 1693
Domenico Antonio nato il 26 nov 1711
Girolama Silvestra nata il 30 dic 1704
e Angelo nato il 7 lug 1693

Io sotto "Antonio figlio" leggo un nome corretto e ricalcato e un'altra parola. Secondo voi cos'è scritto?
Sembrerebbe Vittorio nipote o Vittoria nipote... Di quel periodo ho un Vittorio Felici i cui figli sono nati attorno al 1700-1702... Potrebbe essere il figlio di un fratello di Nicolò (che ha per certo una sorella Bernardina e un fratello Giovanni Battista)?

[cannella55]

Le date le hai tu, qui non le vedo e le diamo per corrette.

Saranno morti o andati altrove,ma non sapendo altro su queste persone, non so darti una risposta più esauriente.

Se lo Stato delle Anime è del 1731 "i mancanti" erano adulti.
Li hai cercati nei documenti?


Vittorino, nipote, con lo stesso cognome, se no lo avrebbero specificato, almeno si spera!

[blu]

Le date le hai tu, qui non le vedo e le diamo per corrette.

Saranno morti o andati altrove,ma non sapendo altro su queste persone, non so darti una risposta più esauriente.

Se lo Stato delle Anime è del 1731 "i mancanti" erano adulti.
Li hai cercati nei documenti?


Vittorino, nipote, con lo stesso cognome, se no lo avrebbero specificato, almeno si spera!

Per la verità era solo per aver conferma grafica che si trattasse di Vittoria o Vittorio nipote. Dici che è Vittorino?

[blu]

Tra i vari Felici o De Felici che sto ancora trovando, ricontrollando i documenti fotografati, ce n'è uno importante che non riesco a decifrare. Questo è il certificato di nascita di Lorenza Geltrude, a me sconosciuta fino ad oggi. E' figlia di una donna di cui non riesco a decifrare il nome e di Angelo Felici. Ora, ci sono due Angelo Felici a Fabrica di Roma più o meno della stessa età. Uno è Angelo Felici sposato con Caterina, ed è un mio antenato. L'altro è Angelo Felici sposato con Agata ed è di tutt'altra linea. Il nome della madre (sposa di Angelo) è qui:

non mi sembra né Agata né Caterina, ma potrei sbagliarmi. Secondo voi?

[blu]

Due pagine prima c'è un altro certificato (non di un antenato) che sembra presentare la stessa parola, magari è di aiuto:

[blu]

E' Ioanna! Giovanna!.... scusate ma ho capito giusto adesso per quasi per caso. Ora, chi sarà dei due questo Angelo Felici?
Quello sposato con Agata ha fatto figli (7) con lei fino al 1748. Quello Sposato con Caterina ha fatto figli (solo 3) fino al 1717. Potrebbe essere la nuova moglie dopo Caterina? Mi sa che si possono solo fare ipotesi.

[blu]

e qui un'altra figlia di Giovanna con Angelo Felici: Paola Egidia
1734:

[blu]

Mentre stavo consultando le foto delle pagine dei battesimi di Fabrica 1699-1720, mi è caduto l'occhio su questa pagina.... come potete vedere il parroco è Giuseppe De Felici (sotto la data dei battesimi 1713). Dovrebbe essere il Don Giuseppe De Felici del libro della anime... Dato che Elena è del 1715 e Girolamo del 1717, lui, parroco già nel 1713 non può essere un loro fratello, ma potrebbe essere allora uno zio, cioè fratello di angelo de felici del 1695, padre di Elena e Girolamo. Che ne dite?

Buongiorno a tutti, se vi ricordate, c'era il dubbio su chi fosse questo Don Giuseppe, alla fine avevamo ipotizzato fosse uno zio, fratello di Angelo De Felici (padre di Elena e Girolamo). Ebben, finalmente l'ho trovato, l'immagine è a bassa risoluzione perché l'ho estrapolato da un video che ritrae l'intero volume. Si legge Giuseppe, madre Elena e padre Alessandro. Non so dopo Giuseppe quale sia il secondo nome, temo che dovrò riguardarmi l'originale

[ery1]

Buon pomeriggio, riguardo al nome direi Joseph Blasius.