Parenti famiglia Cavallo di Piaggine emigrati New York
Moderatori: Collaboratori, Staff
-
- Livello1
- Messaggi: 14
- Iscritto il: lunedì 9 dicembre 2024, 13:29
Parenti famiglia Cavallo di Piaggine emigrati New York
Buonasera,
mi chiamo Luca Cavallo e scrivo da Venezia. Sto cercando di rintracciare i discendenti dei miei parenti emigrati a New York agli inizi del 1900. Si tratta dei fratelli di mio nonno paterno, CARMINE CAVALLO, nato nel 1888 a PIAGGINE, piccolo paese in provincia di SALERNO, coniugato con STELLA PETRAGLIA ; il nome di uno dei fratelli emigrati dovrebbe essere NICOLA. Spero che qualcuno mi possa aiutare, grazie mille e buon proseguimento a tutti.
Good Evening,
my name is Luca Cavallo and I'm writing from Venice, Italy. I'm trying to track down my relatives' descendants, who emigrated to New York in the beginning of 1900. My relatives are the brothers of my paternal grandfather, CARMINE CAVALLO, born in 1888 in PIAGGINE, a small town in the district of SALERNO: he was married to STELLA PETRAGLIA, and the name of one of his emigrated brothers should be NICOLA. I hope somebody can be helpful. Thanks a lot and all the best to all of you.
mi chiamo Luca Cavallo e scrivo da Venezia. Sto cercando di rintracciare i discendenti dei miei parenti emigrati a New York agli inizi del 1900. Si tratta dei fratelli di mio nonno paterno, CARMINE CAVALLO, nato nel 1888 a PIAGGINE, piccolo paese in provincia di SALERNO, coniugato con STELLA PETRAGLIA ; il nome di uno dei fratelli emigrati dovrebbe essere NICOLA. Spero che qualcuno mi possa aiutare, grazie mille e buon proseguimento a tutti.
Good Evening,
my name is Luca Cavallo and I'm writing from Venice, Italy. I'm trying to track down my relatives' descendants, who emigrated to New York in the beginning of 1900. My relatives are the brothers of my paternal grandfather, CARMINE CAVALLO, born in 1888 in PIAGGINE, a small town in the district of SALERNO: he was married to STELLA PETRAGLIA, and the name of one of his emigrated brothers should be NICOLA. I hope somebody can be helpful. Thanks a lot and all the best to all of you.
-
- Collaboratore
- Messaggi: 7840
- Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Re: Parenti famiglia Cavallo di Piaggine emigrati New York
Benvenuto.
Dicci di più.
Chi erano i genitori di Carmine?
Quanti andarono via?
Dicci di più.
Chi erano i genitori di Carmine?
Quanti andarono via?
-
- Collaboratore
- Messaggi: 7840
- Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Re: Parenti famiglia Cavallo di Piaggine emigrati New York
Nome Nicola Cavallo
Sesso Male (Maschio)
Gruppo etnico/Nazionalità Italian (South) (Italiano)
Stato civile Married (Sposato/a)
Età 63
Data nascita circa 1866
Luogo di nascita Italy
Altro luogo di nascita Piaggine
Ultima residenza Piaggina, Italy (Italia)
Porto di partenza Naples, Italy
Data di arrivo 12 Feb 1929
Porto di arrivo New York, New York, USA
Luogo di residenza Italy
Destinazione finale New York City, New York
Anni trascorsi negli Stati Uniti Permanently
Intento di cittadinanza Yes
Altezza 5 Feet, 4 Inches
Colore dei capelli Gray
Colore degli occhi Brown
Carnagione Natural
Denaro posseduto 25
Persona nel paese di origine Giovanni Cavallo
Parentela persona nel paese di origine Cousin (Cugino)
Residenza persona nel paese di origine Piaggina
Persona negli Stati Uniti Alfonso Cavallo
Parentela persona negli Stati Uniti Son (Figlio)
Nave Augustus
Potrebbe essere lui, cioè Nicola?
Giovanni Cavallo può essere un parente?
Alfonso Cavallo ti risulta come cugino?
Sesso Male (Maschio)
Gruppo etnico/Nazionalità Italian (South) (Italiano)
Stato civile Married (Sposato/a)
Età 63
Data nascita circa 1866
Luogo di nascita Italy
Altro luogo di nascita Piaggine
Ultima residenza Piaggina, Italy (Italia)
Porto di partenza Naples, Italy
Data di arrivo 12 Feb 1929
Porto di arrivo New York, New York, USA
Luogo di residenza Italy
Destinazione finale New York City, New York
Anni trascorsi negli Stati Uniti Permanently
Intento di cittadinanza Yes
Altezza 5 Feet, 4 Inches
Colore dei capelli Gray
Colore degli occhi Brown
Carnagione Natural
Denaro posseduto 25
Persona nel paese di origine Giovanni Cavallo
Parentela persona nel paese di origine Cousin (Cugino)
Residenza persona nel paese di origine Piaggina
Persona negli Stati Uniti Alfonso Cavallo
Parentela persona negli Stati Uniti Son (Figlio)
Nave Augustus
Potrebbe essere lui, cioè Nicola?
Giovanni Cavallo può essere un parente?
Alfonso Cavallo ti risulta come cugino?
-
- Collaboratore
- Messaggi: 7840
- Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Re: Parenti famiglia Cavallo di Piaggine emigrati New York
Dovresti fare una ricerca sui nomi dei fratelli e sui loro genitori.
Inquadrare la famiglia italiana, prima di cercare quella americana.
Di Cavallo negli Usa ce ne sono a migliaia e con quel nome di battesimo anche.
Bisogna anche considerare le storpiature che avvenivano all'arrivo ed inseguire ogni indizio.
Fondamentale è la nascita di Nicola, quella di Carmine non serve e nemmeno il cognome della moglie perchè rimasti in Italia
Di Carmine qulcuno in famiglia saprà il nome dei genitori e più o meno gli anni di nascita.
Nicola Carmine in partenza da Piaggine circa agli inizi del 1900 ce ne sono alcuni,ma hanno delle età troppo diverse e quindi per essere sicuri bisogna sapere la data di nascita di chi partì e il nome di altri familiari
Se non hai nessuna di queste informazioni, dovrai richiederle nel comune dove vissero i tuoi antenati e poi si potrà proseguire.
Inquadrare la famiglia italiana, prima di cercare quella americana.
Di Cavallo negli Usa ce ne sono a migliaia e con quel nome di battesimo anche.
Bisogna anche considerare le storpiature che avvenivano all'arrivo ed inseguire ogni indizio.
Fondamentale è la nascita di Nicola, quella di Carmine non serve e nemmeno il cognome della moglie perchè rimasti in Italia
Di Carmine qulcuno in famiglia saprà il nome dei genitori e più o meno gli anni di nascita.
Nicola Carmine in partenza da Piaggine circa agli inizi del 1900 ce ne sono alcuni,ma hanno delle età troppo diverse e quindi per essere sicuri bisogna sapere la data di nascita di chi partì e il nome di altri familiari
Se non hai nessuna di queste informazioni, dovrai richiederle nel comune dove vissero i tuoi antenati e poi si potrà proseguire.
-
- Livello1
- Messaggi: 14
- Iscritto il: lunedì 9 dicembre 2024, 13:29
Re: Parenti famiglia Cavallo di Piaggine emigrati New York
Ciao a tutti,
un sincero ringraziamento per le pronte risposte. Cerco di recuperare tutte le informazioni da mio cugino, che ha realizzato l'albero genealogico della nostra famiglia, e vi fornisco una risposta più dettagliata possibile. Buon proseguimento di giornata e di lavoro a tutti
a presto
Luca
un sincero ringraziamento per le pronte risposte. Cerco di recuperare tutte le informazioni da mio cugino, che ha realizzato l'albero genealogico della nostra famiglia, e vi fornisco una risposta più dettagliata possibile. Buon proseguimento di giornata e di lavoro a tutti
a presto
Luca
-
- Collaboratore
- Messaggi: 7840
- Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Re: Parenti famiglia Cavallo di Piaggine emigrati New York
Bene, rimaniamo in attesa.
-
- Esperto
- Messaggi: 2135
- Iscritto il: venerdì 10 aprile 2020, 15:47
Re: Parenti famiglia Cavallo di Piaggine emigrati New York
I genitori erano Giuseppe Cavallo e Maria Concetta Cinnadaio.
Qui la nascita di Carmine Antonio del 29 aprile 1888.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 6201&i=245
Qui una sorella, Maria Giuseppa nata 18 marzo 1886.
Ci sono annotazioni di matrimonio e morte.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 6201&i=157
Qui un fratello, Barbato Antonio del 2 giugno 1884.
Con annotazione di riconoscimento.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 96201&i=65
E questo è Nicola Maria Francesco nato il 23 novembre 1882.
Annotazioni di riconoscimento e di matrimonio del 1903 a Piaggine.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 96201&i=32
Qui la nascita di Carmine Antonio del 29 aprile 1888.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 6201&i=245
Qui una sorella, Maria Giuseppa nata 18 marzo 1886.
Ci sono annotazioni di matrimonio e morte.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 6201&i=157
Qui un fratello, Barbato Antonio del 2 giugno 1884.
Con annotazione di riconoscimento.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 96201&i=65
E questo è Nicola Maria Francesco nato il 23 novembre 1882.
Annotazioni di riconoscimento e di matrimonio del 1903 a Piaggine.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 96201&i=32
-
- Esperto
- Messaggi: 2135
- Iscritto il: venerdì 10 aprile 2020, 15:47
Re: Parenti famiglia Cavallo di Piaggine emigrati New York
Qui il matrimonio di Giuseppe e Maria Concetta: N.14 il 15 giugno 1885
Con l’elenco dei 4 figli nati dalla loro unione naturale prima del matrimonio.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 7-16144-52
Con l’elenco dei 4 figli nati dalla loro unione naturale prima del matrimonio.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 7-16144-52
-
- Collaboratore
- Messaggi: 7840
- Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Re: Parenti famiglia Cavallo di Piaggine emigrati New York
Ora guardo,pensavo di averlo trovato subito,ma nella scheda che appare su Ancestry è riferita come data di nascita il 23-11-1882, mentre nel documento ne viene scritta un'altra, cioè il 1884.
Il documento è visibile per chi ha l'abbonamento
Il luogo anche è scritto in modo errato,ma dovrebbe essere Piaggine Superiore.
Provo a cercare altro per capire se sia solo un errore di trascrizione
Il documento è visibile per chi ha l'abbonamento
Il luogo anche è scritto in modo errato,ma dovrebbe essere Piaggine Superiore.
Provo a cercare altro per capire se sia solo un errore di trascrizione
-
- Collaboratore
- Messaggi: 7840
- Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Re: Parenti famiglia Cavallo di Piaggine emigrati New York
Nome Nicola Cavallo
Razza White (Europoide)
Data nascita 23 Nov 1882
Data residenza 1917-1918
Indirizzo 331 E. 112 St
Luogo di residenza Manhattan, New York, New York, USA (Stati Uniti)
Commissione di leva 161
Corporatura Medium
Altezza Short
Colore dei capelli Black
Colore degli occhi Brown
Nome dei parenti Rosina Cavallo
Contenuto nella scheda di registrazione alla Prima guerra Mondiale
La moglie è Rosina, come la persona che avevo trovato con molte informazioni in più, nella richiesta per la naturalizzazione
Nell'annotazione di matrimonio è infatti Maria Rosa
Ti metto i presunti figli perchè i nomi sono stati presi dalla richiesta di naturalizzazione dove la data di nascita risulterebbe a febbraio del 1884, che non è possibile perchè nel 1884 è nato Barbato Antonio
Giuseppe nato il 17-8-1908
Mary nata nel 1910
Louis nato il 1 luglio 1912
Angelina nata il 7 agosto 1914
Dany nato il 31 gennaio 1918
Vito nato il 12 aprile 1920
Aida nata l'8 maggio 1922
Theodore nato il 23 luglio 1926,ma non si legge bene
Razza White (Europoide)
Data nascita 23 Nov 1882
Data residenza 1917-1918
Indirizzo 331 E. 112 St
Luogo di residenza Manhattan, New York, New York, USA (Stati Uniti)
Commissione di leva 161
Corporatura Medium
Altezza Short
Colore dei capelli Black
Colore degli occhi Brown
Nome dei parenti Rosina Cavallo
Contenuto nella scheda di registrazione alla Prima guerra Mondiale
La moglie è Rosina, come la persona che avevo trovato con molte informazioni in più, nella richiesta per la naturalizzazione
Nell'annotazione di matrimonio è infatti Maria Rosa
Ti metto i presunti figli perchè i nomi sono stati presi dalla richiesta di naturalizzazione dove la data di nascita risulterebbe a febbraio del 1884, che non è possibile perchè nel 1884 è nato Barbato Antonio
Giuseppe nato il 17-8-1908
Mary nata nel 1910
Louis nato il 1 luglio 1912
Angelina nata il 7 agosto 1914
Dany nato il 31 gennaio 1918
Vito nato il 12 aprile 1920
Aida nata l'8 maggio 1922
Theodore nato il 23 luglio 1926,ma non si legge bene
-
- Collaboratore
- Messaggi: 7840
- Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Re: Parenti famiglia Cavallo di Piaggine emigrati New York
Ho trovato un Barbato Cavallo, con il cognome storpiato, che potrebbe essere l'altro fratello
La nascita viene scritta come 6-6-1884 e la morte a settembre del 1973
Sarebbe arrivato il 2 luglio del 1902
Non si capisce bene,ma a me sembra che andasse da un fratello,ma leggo Gaetano, che non mi pare sia tra quelli già trovati
La moglie Filomena
Nel censimento del 1915,ma il cognome è scritto in modo totalmente diverso, ci sarebbero:
Barbato
Filomena 25 anni
Giuseppe 8
Maria 6
Vincenzo 4
Donata 3
La nascita viene scritta come 6-6-1884 e la morte a settembre del 1973
Sarebbe arrivato il 2 luglio del 1902
Non si capisce bene,ma a me sembra che andasse da un fratello,ma leggo Gaetano, che non mi pare sia tra quelli già trovati
La moglie Filomena
Nel censimento del 1915,ma il cognome è scritto in modo totalmente diverso, ci sarebbero:
Barbato
Filomena 25 anni
Giuseppe 8
Maria 6
Vincenzo 4
Donata 3
-
- Esperto
- Messaggi: 2135
- Iscritto il: venerdì 10 aprile 2020, 15:47
Re: Parenti famiglia Cavallo di Piaggine emigrati New York
Chissà se quelle che abbiamo fornito erano informazioni che il cugino di Luca aveva già trovato?
Qui c’è anche un albero di Barbato Cavallo:
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/94H6-M3R
Qui c’è anche un albero di Barbato Cavallo:
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/94H6-M3R
- niko29
- Livello3
- Messaggi: 746
- Iscritto il: mercoledì 23 dicembre 2020, 16:42
- Località: Milano
Re: Parenti famiglia Cavallo di Piaggine emigrati New York
Essí @Langhedoc, ci sono anche molte fonti da collegare, ma vedo che gli ultimi aggiornamenti sono dell' agosto 2024. Ci sarebbero anche abbastanza elementi per rettificare un po' di cognomi storpiati
-
- Livello1
- Messaggi: 14
- Iscritto il: lunedì 9 dicembre 2024, 13:29
Re: Parenti famiglia Cavallo di Piaggine emigrati New York
Per il momento ho trovato su Myheritage.it le seguenti informazioni su NICOLA CAVALLO:
Data e luogo di nascita: Piaggine, 23 novembre 1882
Data di morte: 1961
Genitori: Giuseppe Cavallo e Maria Cinnadaio
Fratelli e sorelle: Carmine, Grazia, Barbato e Giuseppa
Il nome di uno dei fratelli coincide con quello di mio nonno (CARMINE) e la fisionomia è molto simile a quella di mio nonno
Disabilita le emoticon
Non rendere automaticamente cliccabili i collegamenti
Aggiungi firma (la firma può essere modificata attraverso il PCU)
Avvisami via email quando si risponde
Data e luogo di nascita: Piaggine, 23 novembre 1882
Data di morte: 1961
Genitori: Giuseppe Cavallo e Maria Cinnadaio
Fratelli e sorelle: Carmine, Grazia, Barbato e Giuseppa
Il nome di uno dei fratelli coincide con quello di mio nonno (CARMINE) e la fisionomia è molto simile a quella di mio nonno
Disabilita le emoticon
Non rendere automaticamente cliccabili i collegamenti
Aggiungi firma (la firma può essere modificata attraverso il PCU)
Avvisami via email quando si risponde
-
- Esperto
- Messaggi: 2135
- Iscritto il: venerdì 10 aprile 2020, 15:47
Re: Parenti famiglia Cavallo di Piaggine emigrati New York
Luca. Ma hai letto quello che abbiamo postato??
Poi se ci vuoi spiegare la fine del tuo messaggio precedente………..
Poi se ci vuoi spiegare la fine del tuo messaggio precedente………..