Mercant S XVI EN GENOVA PORTOFINO

Do you speak English? Are you searching for your Ancestors in Italy? Post here your request. We’ll do our best to help you.


Moderatori: Collaboratori, Staff

Rispondi
Mjlopez
Livello1
Livello1
Messaggi: 2
Iscritto il: lunedì 8 dicembre 2025, 8:16

Mercant S XVI EN GENOVA PORTOFINO

Messaggio da Mjlopez »

Vivo sull'isola di Maiorca, in Spagna, e ho un antenato del XVI secolo che sposò una mia antenata di Valldemossa, un piccolo villaggio di pescatori qui, come Portofino, e potrebbe essere stato un pescatore.

È registrato in un registro degli immigrati del XVI secolo come Bernardí Mercant, di Portofino, Genova, Italia, e chiese di sposare la mia antenata tramite un atto notarile (era una pratica comune in Spagna a quel tempo).

Il nome di suo padre era Joan, che credo sarebbe stato Giovanni Mercant in Italia, e forse il cognome in Italia era Mercanti, Mercanta o Mercante, ma non ne sono sicuro. So che è difficile o impossibile scoprire qualcosa sulla sua famiglia a Genova o a Portofino in quel periodo, o sui suoi discendenti, ma forse ci sono alcuni genovesi di Portofino qui che hanno un albero genealogico. Dato che è un posto piccolo, potrebbero sapere qualcosa su quel cognome.

Da altri alberi genealogici, ho appreso che fu sepolto nella Certosa di Valldemossa. Lì venivano sepolte le persone importanti o coloro che avevano fatto grandi donazioni alla chiesa.
Non conosco la sua data di nascita esatta, solo quella della sua morte, ma era intorno al 1565. "Bernardí" in spagnolo (catalano) è un diminutivo di Bernardo e compare con quel nome.

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 8498
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Mercant S XVI EN GENOVA PORTOFINO

Messaggio da cannella55 »

Benvenuto
Come sempre ti chiediamo se hai dei documenti da mostrarci.
Preferiamo sempre vedere quello che già si è trovato.
La tua antenata come si chiamava?

cannella55
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 8498
Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04

Re: Mercant S XVI EN GENOVA PORTOFINO

Messaggio da cannella55 »

Ho un dubbio.
Bernardì di Portofino potrebbe aver avuto un altro cognome ed essere poi stato solo registrato con la sua professione, cioè "mercante"?
Mercante non è un cognome tipico di Portofino,ma diffuso dovunque in Italia
Molto utile sarebbe l'atto notarile, per capire meglio
Ho visto che la moglie era Joana Mager Condonyer, cognomi autoctoni

Rispondi